Every Rose Has Its Thorn

歌曲 Every Rose Has Its Thorn
歌手 Julianne Hough
歌手 Diego Boneta
歌手 Mary J. Blige
歌手 YoungStar
专辑 Rock of Ages (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:13.76] We both lie silently still in the dead of the night
[00:19.94] Although we both lie close together
[00:23.57] We feel miles apart inside
[00:27.19] Was it something I said or something I did
[00:30.65] Did my words not come out right
[00:33.89] Though I tried not to hurt you
[00:37.56] Though I tried but I guess thats why they say
[00:41.52] Every rose has its thorn
[00:47.40] Just like every night has its dawn
[00:54.13] Just like every cowboy sings his sad sad song
[01:01.56] Every rose has its thorn
[01:08.04] Though its been a while now
[01:11.34] I can still feel so much pain
[01:15.09] Like a knife that cuts you the wound heals
[01:18.15] But the scar that scar remains
[01:46.75] I know I could have saved a love that night if Id known what to say
[01:52.89] Instead of makin love we both made our separate ways
[01:58.68] But now I hear you found somebody new
[02:02.13] And that I never meant that much to you
[02:05.35] To hear that tears me up inside
[02:08.24] And to see you cuts me like a knife
[02:11.78] I guess
[02:14.83] Every rose has its thorn
[02:20.54] Just like every night has its dawn
[02:26.74] Just like every cowboy sings his sad sad song
[02:33.28] Every rose has its thorn

歌词大意

[00:13.76] yè shēn rén jìng wǒ men réng wú shēng dì tǎng zhe
[00:19.94] jǐn guǎn wǒ men jìn zài zhǐ chǐ
[00:23.57] què jué de xīn yuǎn gé wàn lǐ
[00:27.19] wǒ de yán xíng shì yǒu rèn hé cuò chǔ ma
[00:30.65] wǒ yǒu shuō cuò rèn hé zì yǎn ma
[00:33.89] wǒ suī jǐn liàng bù qù shāng hài nǐ
[00:37.56] wǒ suī jìn lì le dàn wǒ cāi zhè jiù shì tā men nà yàng shuō de yuán yīn
[00:41.52] měi duǒ méi guī dōu yǒu jiān cì
[00:47.40] jiù xiàng měi gè yè wǎn yě dōu huì yíng lái lí míng
[00:54.13] jiù xiàng měi gè niú zǎi yě dōu hēng chàng zhe bēi tòng de gē
[01:01.56] měi duǒ méi guī dōu yǒu jiān cì
[01:08.04] jǐn guǎn xiàn zài yǐ jīng guò qù yǒu yī huì ér le
[01:11.34] wǒ réng néng gǎn shòu dào rú cǐ qiáng liè de tòng kǔ
[01:15.09] xiàng shì yī bǎ lì rèn gē shāng le nǐ chuāng kǒu huì quán yù
[01:18.15] dàn bā hén bú huì xiāo shī
[01:46.75] nà yè wǒ běn kě yǐ wǎn huí yī fèn ài qíng yào shì wǒ zhī dào rú hé kāi kǒu
[01:52.89] ér bù jǐn shì fān yún fù yǔ de huà wǒ men nòng dé zì jǐ fēn dào yáng biāo
[01:58.68] kě wǒ xiàn zài dé zhī nǐ lìng xún xīn huān
[02:02.13] wǒ duì nǐ cóng lái méi nà me zhòng yào
[02:05.35] nǐ tīng tīng wǒ nèi xīn sī liè de shēng yīn
[02:08.24] nǐ kàn kàn nǐ rú lì rèn yì bān cì shāng le wǒ
[02:11.78] wǒ cāi a
[02:14.83] měi duǒ méi guī dōu yǒu jiān cì
[02:20.54] jiù xiàng měi gè yè wǎn yě dōu huì yíng lái lí míng
[02:26.74] jiù xiàng měi gè niú zǎi yě dōu hēng chàng zhe bēi tòng de gē
[02:33.28] měi duǒ méi guī dōu yǒu jiān cì