Crushin' It

歌曲 Crushin' It
歌手 Brad Paisley
专辑 Moonshine in the Trunk

歌词

[00:09.68] I sure could use an attaboy or a big old high five
[00:23.53] I'd love to hear "you're killing it, dude", yeah it's bit a long time
[00:28.16] Since I hit one out of the park or nailed it as they say
[00:32.07] I guess I've been in a dry spell but that's about to change
[00:37.09] Cause every week has a weekend, by this time Friday night
[00:45.57] I'll be done with my third can of cold Bud Light
[00:54.08] And I'll be crushin' it, yeah I'll be crushin' it
[01:02.04] They say your baby's mad cause you told her that you'd hang some pictures for her
[01:07.75] You know the ones she framed late last spring of you and her in Florida
[01:11.98] You're up on the ladder when it shatters into smithereens
[01:17.20] She shakes her head, looks at you and says
[01:19.11] "Ain't you good for anything?" and you say
[01:21.54] Every week has a weekend, by this time Friday night
[01:29.68] You want a margarita, I'll get Tequila and ice
[01:38.48] And I'll be crushin' it, with a cold one in my other hand
[01:43.15] I'll be crushin' it, when I'm finished with my can
[01:47.37] I can stomp it with my boot, crunch it with my fist
[01:51.72] Smash it on my forehead, yeah I got this
[01:56.13] I'll be crushin' it, oh I'll be crushin' it
[02:04.17] I figured this out in college, walking past them Gothic columns
[02:27.20] That I was gonna probably wind up somewhere near the bottom
[02:31.59] I was never gonna be the best and brightest guy around
[02:35.81] But like the great George freakin Straight, I'm the king of getting unwound
[02:40.58] And every week has a weekend, by this time Friday night
[02:48.24] I'll be done with my third can of cold Bud Light
[02:57.05] And I'll be crushin' it, every weekend's a weekend
[03:01.78] Yeah I'll be crushin' it, by this time Friday night
[03:05.86] I'll be crushin' it, I'll be done with my third can
[03:10.59] Oh, I'll be crushin' it, of cold Bud Light
[03:15.68] I'll be crushin' it, I'll be crushin' it
[03:27.63]

歌词大意

[00:09.68] zài tā sì nüè yǐ jiǔ zhī hòu wǒ tīng dào huǒ jì, nǐ bǎ tā shā guāng le zài tā sì nüè yǐ jiǔ zhī hòu
[00:23.53] gāo xìng jí le lái jī zhǎng qìng zhù ba
[00:28.16] zài wǒ kùn zhù bìng zhàn shèng lái zì gōng yuán de tā zhī hòu
[00:32.07] céng jīng wǒ yī jué bù zhèn xiàn zài zhèng yào jué qǐ
[00:37.09] yīn wèi měi gè xīng qī dōu yǒu zhōu mò xiàn zài jiù shì zhōu wǔ de yè wǎn
[00:45.57] wǒ jiāng hē wán wǒ de dì sān guàn bīng zhèn bǎi wēi pí jiǔ
[00:54.08] rán hòu yā biǎn tā méi cuò yā biǎn tā
[01:02.04] tā men shuō nǐ shǎ de xiàng gè xiǎo hái nǐ gào sù nǚ hái nǐ wèi tā zuò huà
[01:07.75] nǐ rèn shi nà gè qù nián chūn mò zài fó luó lǐ dá tì nǐ men dǐng zuì de jiā huo
[01:11.98] dāng tā huà wéi huī jìn de shí kè nǐ zhèng zài lóu tī shàng
[01:17.20] tā yáo yáo tóu kàn zhe nǐ shuō
[01:19.11] nǐ bú shì quán néng de ma? nǐ dá dào
[01:21.54] měi gè xīng qī dōu yǒu zhōu mò xiàn zài jiù shì zhōu wǔ de yè wǎn
[01:29.68] nǐ xiǎng hē mǎ gé lì tè jiǔ de huà wǒ jiāng diǎn yī bēi jiā bīng de lóng shé lán
[01:38.48] wǒ huì yā biǎn tā
[01:43.15] dāng hē wán tā wǒ huì yā biǎn tā
[01:47.37] wǒ huì yòng jiǎo cǎi yòng quán tou zá
[01:51.72] yòng wǒ de é tóu fěn suì tā wǒ yě zhè yàng zuò le
[01:56.13] wǒ yào fěn suì tā wǒ jiāng fěn suì tā
[02:04.17] wǒ zài dà xué de shí hòu zhī dào tā men zài tǎ zhōng tā men cā jiān ér guò
[02:27.20] nà shí wǒ xiǎng qù tàn xún bèi hòu dí zhēn xiāng
[02:31.59] wǒ yǒng yuǎn de bú huì chéng wéi nà zhǒng huó pō de rén
[02:35.81] dàn wǒ hé qiáo zhì yí yàng wú jū wú shù wǒ jiù shì wèi zhī shì jiè de zhǔ rén
[02:40.58] měi gè xīng qī dōu yǒu zhōu mò xiàn zài jiù shì zhōu wǔ de yè wǎn
[02:48.24] wǒ jiāng hē wán wǒ de dì sān guàn bīng zhèn bǎi wēi
[02:57.05] měi gè xīng qī dōu yǒu zhōu mò xiàn zài jiù shì zhōu wǔ de yè wǎn
[03:01.78] zài zhè gè zhōu wǔ de yè wǎn wǒ jiāng yā biǎn tā
[03:05.86] wǒ yào yā biǎn nà gè pí jiǔ guàn zi
[03:10.59] wǒ yào yā biǎn tā nà pí jiǔ guàn zi
[03:15.68] wǒ yào yā biǎn tā wǒ jiāng yā biǎn tā
[03:27.63]