THE UNDERWORLD

歌曲 THE UNDERWORLD
歌手 DEATHGAZE
专辑 ENIGMA

歌词

[00:04.46] 作词 藍
[00:11.77] 作曲 藍
[00:16.70] あぁ 揺らめいて 美しく 
[00:27.15] 死ねばいいのに
[00:31.69] 君が邪魔でも 僕は…
[00:40.09] あぁ 嘲笑う 
[00:47.18] 唇が 許せないのに
[00:54.61] 君が嫌でも 連れていくから
[01:10.66] 歪んだ空 風を纏い 何処へいくの
[01:25.53] 心の無い 星を描き 泣いているの
[01:41.82]
[01:45.27] あぁ 笑えるね 
[01:52.11] 明日さえも 何もないくせに
[01:59.96] 僕の夢までは 連れていけない
[02:11.98] 歪んだ空 風を纏い 何処へいくの
[02:26.65] 心の無い 星を描き 泣いているの
[02:41.51] どうか 悲哀のない 夢を見てて
[03:02.39] 「I'M STILL LIVING, SEARCHING, AND GRIEVING
[03:09.49] I'M STILL HOPING, BLEEDING, AND WANDERING
[03:17.01] SEARCHING FOR SOMETHING TO ELSE THE AGONY
[03:21.34] SOMEONE TO HELP ME FEEL AGAIN
[03:24.67] TRYING NOT TO LET THE HOPELESSNESS ENGULF ME
[03:28.49] SOMEONE TO LET ME HEAL AGAIN」
[03:31.93] 光をただ探していた こんな輝く世界で
[03:46.86] 幸せなど願ってた 闇の中
[04:02.37] 生まれ堕ちた この世界は 
[04:09.18] とても 綺麗
[04:17.66] ひび割れた空 風をなくし
[04:24.39]  消えていくの
[04:32.26] 心の無い 星を描き 
[04:39.97] 泣いているの
[04:48.31] 偽善の空 羽をもがれ 
[04:55.18] 堕ちていくよ
[05:03.35] 大嫌いな 雨が止めば 
[05:10.79] 全て終わるの
[05:18.61] でもね 虹の彼方 煌く様に
[05:33.70] どうか 悲哀のない 夢を見てて
[05:50.40] -END-

拼音

[00:04.46] zuò cí lán
[00:11.77] zuò qǔ lán
[00:16.70]   yáo  měi 
[00:27.15]
[00:31.69] jūn xié mó  pú
[00:40.09]   cháo xiào 
[00:47.18] chún  xǔ
[00:54.61] jūn xián  lián
[01:10.66] wāi kōng  fēng chán  hé chǔ
[01:25.53] xīn wú  xīng miáo  qì
[01:41.82]
[01:45.27]   xiào 
[01:52.11] míng rì  hé
[01:59.96] pú mèng  lián
[02:11.98] wāi kōng  fēng chán  hé chǔ
[02:26.65] xīn wú  xīng miáo  qì
[02:41.51]   bēi āi  mèng jiàn
[03:02.39] I' M STILL LIVING, SEARCHING, AND GRIEVING
[03:09.49] I' M STILL HOPING, BLEEDING, AND WANDERING
[03:17.01] SEARCHING FOR SOMETHING TO ELSE THE AGONY
[03:21.34] SOMEONE TO HELP ME FEEL AGAIN
[03:24.67] TRYING NOT TO LET THE HOPELESSNESS ENGULF ME
[03:28.49] SOMEONE TO LET ME HEAL AGAIN
[03:31.93] guāng tàn  huī shì jiè
[03:46.86] xìng yuàn  àn zhōng
[04:02.37] shēng duò  shì jiè 
[04:09.18]   qǐ lì
[04:17.66] gē kōng  fēng
[04:24.39]   xiāo
[04:32.26] xīn wú  xīng miáo 
[04:39.97]
[04:48.31] wěi shàn kōng  yǔ 
[04:55.18] duò
[05:03.35] dà xián  yǔ zhǐ 
[05:10.79] quán zhōng
[05:18.61]   hóng bǐ fāng  huáng yàng
[05:33.70]   bēi āi  mèng jiàn
[05:50.40] END

歌词大意

[00:16.70] a a, yáo yè zhe, zhēn měi lì a
[00:27.15] jiù cǐ sǐ qù yě hǎo le
[00:31.69] nǐ zǔ zhǐ zhe wǒ....
[00:40.09] a a, cháo xiào ba
[00:47.18] wú fǎ róng xǔ de zuǐ chún
[00:54.61] jiù suàn nǐ bù yuàn yì yě huì bèi dài zǒu ba.
[01:10.66] niǔ qū de tiān kōng zhōng chán rào de fēng yào piāo xiàng hé chǔ
[01:25.53] méi yǒu xīn sī dì miáo huì zhe fán xīng de nǐ zài kū qì ma
[01:45.27] a zhēn kě xiào a
[01:52.11] yǐ jīng yī wú suǒ yǒu le shèn zhì míng tiān yě
[01:59.96] wú fǎ dài nǐ dào wǒ de mèng jìng zhī zhōng
[02:11.98] niǔ qū de tiān kōng zhōng chán rào de fēng yào piāo xiàng hé chǔ
[02:26.65] méi yǒu xīn sī dì miáo huì zhe fán xīng de nǐ zài kū qì ma
[02:41.51] suǒ yǐ qǐng bú yào zài zuò bēi shāng de mèng le
[03:02.39] " wǒ hái huó zhe, xún zhǎo zháo, bēi shāng zhe.
[03:09.49] wǒ réng rán mǎn huái xī wàng, liú xiě, pái huái.
[03:17.01] sōu xún zhe qí tā jí duān tòng kǔ de dōng xī
[03:21.34] yí gè néng bāng zhù wǒ chóng xīn gǎn shòu de rén.
[03:24.67] nǔ lì bù ràng jué wàng tūn shì wǒ
[03:28.49] yí gè ràng wǒ zài cì quán yù de rén"
[03:31.93] zài fā chū guāng huī de zhè gè shì jiè wǒ men zhǐ shì zài xún zhǎo guāng míng
[03:46.86] zài hēi àn zhī zhōng wǒ qí dǎo zhe xìng fú
[04:02.37] zài zhè gè shì jiè chū shēng jí zài duò luò
[04:09.18] shí fēn měi lì a
[04:17.66] zhú jiàn pò liè de tiān kōng fēng yě kāi shǐ xiāo wáng
[04:24.39] yī qiè dōu huì xiāo shī diào ma
[04:32.26] háo wú xīn sī miáo huì zhe fán xīng de nǐ
[04:39.97] zài kū qì ma
[04:48.31] wěi shàn de qīng kōng bèi bō qù yǔ yì de wǒ
[04:55.18] huì zhuì luò ma
[05:03.35] yàn fán de yǔ shuǐ tíng zhǐ le
[05:10.79] quán bù dōu jié shù le ba
[05:18.61] dàn shì zài hóng cǎi de bǐ fāng shì cuǐ càn fā guāng de mú yàng
[05:33.70] suǒ yǐ qǐng bú yào zài zuò bēi shāng de mèng le
[05:50.40] END