赤ちょうちん

歌曲 赤ちょうちん
歌手 辉夜姬
专辑 全曲集

歌词

[ti:赤ちょうちん]
[00:16.75] あのころ二人のアパートは
[00:20.96] 裸(はだか)電球まぶしくて
[00:27.11] 货物列車が通ると揺れる
[00:32.17] 二人に似合いの部屋でした
[00:36.24] 覚えてますか、寒(さむ)い夜
[00:44.56] 赤提灯(あかちょうちん)誘わにれて
[00:49.11] おでんを沢山、買いました
[01:00.38] 月に一度のぜいたくだけど
[01:05.59] お酒もちょっぴり飲んだわね
[01:13.41] 雨がつづくと仕事もせずに 
[01:18.53] キャベツばかりをかじってた
[01:23.65] そんな生活がおかしくて
[01:28.56] あなたの横颜見つめてた
[01:36.46] あなたと別れた、雨の夜
[01:41.69] 公众電話の、箱の中
[01:45.99] ひざを抱えて泣きました
[01:57.41] 生きてることはただそれだけで
[02:02.41] 哀しいことだと知りました
[02:10.76]
[02:34.08] 今でも時々雨の夜
[02:39.24] 赤提灯も濡れている
[02:43.34] 屋台にあなたがいるような気がします
[02:54.72] 背中丸めてサンダルはいて
[02:59.97] 一人でいるような気がします

拼音

ti: chì
[00:16.75] èr rén
[00:20.96] luǒ diàn qiú
[00:27.11] huò wù liè chē tōng yáo
[00:32.17] èr rén shì hé bù wū
[00:36.24] jué hán yè
[00:44.56] chì tí dēng yòu
[00:49.11] zé shān mǎi
[01:00.38] yuè yí dù
[01:05.59] jiǔ yǐn
[01:13.41] yǔ shì shì 
[01:18.53]
[01:23.65] shēng huó
[01:28.56] héng yán jiàn
[01:36.46] bié yǔ yè
[01:41.69] gōng zhòng diàn huà xiāng zhōng
[01:45.99] bào qì
[01:57.41] shēng
[02:02.41] āi zhī
[02:10.76]
[02:34.08] jīn shí yǔ yè
[02:39.24] chì tí dēng rú
[02:43.34] wū tái qì
[02:54.72] bèi zhōng wán
[02:59.97] yī rén qì

歌词大意

[00:16.75] nà shí hou wǒ men zhù de xiǎo fáng jiān
[00:20.96] méi yǒu zhào de diào dēng nà me huǎng yǎn
[00:27.11] měi féng huò chē jīng guò dōu yáo a yáo
[00:32.17] wǒ men xiá zhǎi què shū shì de xiǎo wō
[00:36.24] hái jì de ma, zài hán lěng de yè
[00:44.56] bèi xiǎo diàn de hóng dēng lóng suǒ xī yǐn
[00:49.11] hé nǐ mǎi le hǎo duō de guān dōng zhǔ
[01:00.38] jǐn guǎn měi yuè yě jiù shē chǐ yī cì
[01:05.59] chéng zhe xìng zi hái hē le diǎn xiǎo jiǔ
[01:13.41] yǔ yī zhí bù tíng yě bù qù gōng zuò
[01:18.53] zhǐ néng yí gè jìn dì kěn juàn xīn cài
[01:23.65] kě bù néng zài zhè yàng tuí xià qù le
[01:28.56] zài yī páng níng shì zhe nǐ de cè liǎn
[01:36.46] nà tiān yǔ nǐ fēn bié de lěng yǔ yè
[01:41.69] zài jiē jiǎo de gōng gòng diàn huà tíng lǐ
[01:45.99] bǎ tóu mái zài xī gài lǐ tōu tōu kū
[01:57.41] yī biān liú lèi yī biān lǐng wù dào le
[02:02.41] huó zhe jiù huì jīng lì gè zhǒng bēi shāng
[02:34.08] xiàn zài yě huì shí bù shí zài yǔ yè
[02:39.24] bèi yǔ shuǐ dǎ shī de hóng dēng lóng xià
[02:43.34] fǎng fú nǐ jiù zuò zài xiǎo diàn lǐ miàn
[02:54.72] gōng zhe bèi tà zhe tuō xié
[02:59.97] fǎng fú nǐ jiù zài jiē jiǎo