End of the Symmetry

歌曲 End of the Symmetry
歌手 fi-fy
歌手 YoungStar
专辑 Viator de memoria - Episode I -

歌词

[00:03.94] エリス 「おやすみなさい、セレース。」
[00:07.01] セレース 「え、おやすみなさい、姉さん。」
[00:10.44]
[00:13.98] エリス 「そう、こんな関係、続かないわ。」
[00:18.23]
[00:19.16] どこにでもいる幼い頃からき絆を結んだ三人語り合う
[00:31.39] 今、夜も更け家路を歩き別れたら、明日も再び顔合わせ
[00:43.08] 過ごす日々が続くだろう ずっと変わる事なく
[00:54.15]
[00:55.14] けれど諦められない未練だけ
[01:01.10] <隠し切れない事は解っている>
[01:07.20] ずっと消えずに残っているから <止まらない>
[01:13.11] この想い任せて <動き出す歯車>
[01:18.34]
[01:18.93] 今まで抑えて来たこの感情が <その想いは>
[01:25.06] 私の心を支配し始めて <貴女の>
[01:30.82] 重ねた思い出達を踏み潰して
[01:37.10] 無垢な少女は消え去る <何を想うの>
[01:42.51]
[01:44.55] エリス 「どれだけ抑えようとしても、
[01:46.40] もう、この気持ちは抑えられない。
[01:49.79] どんな手段を使ってでも、」
[01:52.22] カロンの心を手に入れてみせるから。」
[01:54.89]
[01:55.13] 隠すつもりはなかった筈なのに
[02:01.09] <それが傷付けると判っていても>
[02:07.19] 何故か打ち明ける事も出来ずに <届かない> 
[02:13.09] 育んだ絆を <思いやる気持ちは>
[02:18.10]
[02:18.89] 伝える事出来ずに佇んでいる <貴女がした>
[02:25.02] いつまで曖昧過ぎる関係を <過ち>
[02:30.75] 続けて許される筈はないでしょう
[02:37.09] 今は途方に暮れてる <何を望むの>
[02:42.64]
[02:44.30] セレース 「どうして最初に言えなかったんだろう。
[02:47.22] こうして彼と愛し合うことが、
[02:49.60] 姉さんの心を一番傷付けると解っているのに。」
[02:52.85]
[02:54.99] いつの頃からこの黒い想いが、心蝕み始めたのか
[03:07.11] それも今は些細な事だと <今ならまだ間に合うのかもと>
[03:13.18] 捨てた躊躇い 憂いもなく嗤う <願いを懸けた時間も過ぎて>
[03:22.12]
[03:22.85] エリス 「こんな事を続けていても、誰も幸せになれない。
[03:27.54] 三人、このままがいいだなんて、
[03:31.33] 誰かが失うくらいなら、私は、奪うわ。」
[03:35.16]
[03:35.39] セレース 「こんな事を続けていても、誰も幸せになれない。
[03:39.76] それでも踏み出す勇気がないわ、誰も傷つけたくない。
[03:45.26] 違う、本当は私が傷つきたくないだけ。」
[03:48.83]
[03:49.21] 胸に秘めた想い止められない 
[03:55.14] <告げる時にはもう遅過ぎて>
[04:01.19] この手汚しても構わないから <悔やんでも>
[04:07.21] 迷わない 私は <戻らない時間は>
[04:12.39]
[04:12.89] 二人がもし一人なら良かったのに
[04:19.00] 無いものねだりなら手に入れるまで <愛する人は只一人だけで>
[04:24.87] 焦がれた想いを解き放つ為に <分け合う事等出来はしないから>
[04:31.09] 触れる鏡の中には <かける言葉は>
[04:37.08] そっと悪魔が笑う <きっと何もないでしょう>
[04:42.66]

拼音

[00:03.94]  .
[00:07.01]   zǐ.
[00:10.44]
[00:13.98]   guān xì xu.
[00:18.23]
[00:19.16] yòu qǐng bàn jié sān rén yǔ hé
[00:31.39] jīn yè gèng jiā lù bù bié míng rì zài yán hé
[00:43.08] guò rì xu  biàn shì
[00:54.15]
[00:55.14] dì wèi liàn
[01:01.10] yǐn qiè shì jiě
[01:07.20] xiāo cán  zhǐ
[01:13.11] xiǎng rèn  dòng chū chǐ chē
[01:18.34]
[01:18.93] jīn yì lái gǎn qíng  xiǎng
[01:25.06] sī xīn zhī pèi shǐ  guì nǚ
[01:30.82] zhòng sī chū dá tà kuì
[01:37.10] wú gòu shào nǚ xiāo qù  hé xiǎng
[01:42.51]
[01:44.55]   yì
[01:46.40] qì chí yì.
[01:49.79] shǒu duàn shǐ
[01:52.22] xīn shǒu rù.
[01:54.89]
[01:55.13] yǐn kuò
[02:01.09] shāng fù pàn
[02:07.19] hé gù dǎ míng shì chū lái  jiè 
[02:13.09] yù bàn  sī qì chí
[02:18.10]
[02:18.89] chuán shì chū lái zhù  guì nǚ
[02:25.02] ài mèi guò guān xì  guò
[02:30.75] xu xǔ kuò
[02:37.09] jīn tú fāng mù  hé wàng
[02:42.64]
[02:44.30]   zuì chū yán.
[02:47.22] bǐ ài hé
[02:49.60] zǐ xīn yī fān shāng fù jiě.
[02:52.85]
[02:54.99] qǐng hēi xiǎng xīn shí shǐ
[03:07.11] jīn xiē xì shì  jīn jiān hé
[03:13.18] shě chóu chú  yōu chī  yuàn xuán shí jiān guò
[03:22.12]
[03:22.85]   shì xu shuí xìng.
[03:27.54] sān rén
[03:31.33] shuí shī sī duó.
[03:35.16]
[03:35.39]   shì xu shuí xìng.
[03:39.76] tà chū yǒng qì shuí shāng.
[03:45.26] wéi běn dāng sī shāng.
[03:48.83]
[03:49.21] xiōng mì xiǎng zhǐ 
[03:55.14] gào shí chí guò
[04:01.19] shǒu wū gòu  huǐ
[04:07.21] mí  sī  tì shí jiān
[04:12.39]
[04:12.89] èr rén yī rén liáng
[04:19.00] wú shǒu rù  ài rén zhǐ yī rén
[04:24.87] jiāo xiǎng jiě fàng wèi  fēn hé shì děng chū lái
[04:31.09] chù jìng zhōng  yán yè
[04:37.08] è mó xiào  hé
[04:42.66]

歌词大意

[00:03.94] ài lì sī: wǎn ān, sāi lěi sī.
[00:07.01] sāi lěi sī: , hǎo mèng ó, jiě jie.
[00:13.98] ài lì sī: méi cuò, zhè yàng de guān xì, bù kě néng zài wéi chí xià qù le.
[00:19.16] sān rén jiù xiàng píng fán de qīng méi zhú mǎ bān yǒu shuō yǒu xiào
[00:31.39] tiān sè yǐ àn, jí shǐ jīn tiān zàn shí fēn bié, míng tiān yòu néng zài cì xiāng jiàn
[00:43.08] běn yǐ wéi zhè yàng de rì zǐ jiāng huì chí xù dào yǒng yuǎn, bú huì gǎi biàn
[00:55.14] dàn nèi xīn nà wú fǎ fàng qì de zhí niàn
[01:01.10] wǒ míng zhī dào bù kě néng yī zhí mán xià qù
[01:07.20] què zài wǒ xīn zhōng jiǔ jiǔ bù néng xiāo sàn dàn què wú fǎ zǔ zhǐ
[01:13.11] wǒ yào yī suí běn xīn ér dòng kāi shǐ zhuàn dòng de chǐ lún
[01:18.93] yī zhí yā yì zhì jīn de gǎn qíng nà fèn xīn yì
[01:25.06] kāi shǐ zhàn jù wǒ de nèi xīn ràng nǐ
[01:30.82] bǎ yì qǐ gòng dù de huí yì tà suì
[01:37.10] chún zhēn de shào nǚ bù fù cún zài nǐ zài xiǎng shén me ne
[01:44.55] ài lì sī: wú lùn wǒ zěn me yì zhì,
[01:46.40] yě wú fǎ zài àn nà zhè fèn gǎn qíng le.
[01:49.79] bù lùn yào yòng shén me shǒu duàn,
[01:52.22] wǒ dōu yào de dào kǎ luó de xīn.
[01:55.13] míng míng méi dǎ suàn yǐn mán
[02:01.09] míng zhī nà yàng huì shāng hài duì fāng
[02:07.19] què bù zhī wèi hé wú fǎ yán míng zhè fèn tǐ liàng
[02:13.09] zhè yǐ chéng shì shí de guān xì zhōng jiū bú huì bèi lǐ jiě
[02:18.89] yóu yù bù jué wú fǎ tǎn bái nǐ suǒ fàn xià de
[02:25.02] zhè duàn ài mèi bù qīng de guān xì guò cuò
[02:30.75] kěn dìng bù néng wéi chí xià qù
[02:37.09] xiàn zài yǐ jīng shù shǒu wú cè xiǎng yào zěn me zuò
[02:44.30] sāi lěi sī: wèi shí me yī kāi shǐ méi néng shuō qīng chǔ ne.
[02:47.22] míng zhī dào zhè yàng yǔ tā xiāng ài,
[02:49.60] shì zuì shāng jiě jie de xīn de.
[02:54.99] nèi xīn bù zhī hé shí yǐ bèi zhè fèn yīn àn de xiǎng fǎ pán jù
[03:07.11] dàn shì dào rú jīn yě yǐ jīng méi suǒ wèi le xiǎng zhe xiàn zài kě néng wéi shí wèi wǎn
[03:13.18] shě qì mí máng lòu chū wú yōu de jī xiào lián xǔ yuàn de shí jī yě yǐ cuò guò
[03:22.85] ài lì sī: zài jì xù zhè yàng yě bú huì yǒu rén dé dào xìng fú.
[03:27.54] sān rén yī zhí wéi chí zhè yàng de guān xì shì bù xíng de,
[03:31.33] jì rán zhù dìng yǒu rén yào shī qù, nà wǒ jiù dòng shǒu qiǎng duó ba.
[03:35.39] sāi lěi sī: zài jì xù zhè yàng yě bú huì yǒu rén dé dào xìng fú.
[03:39.76] què hái shì méi yǒu yǒng qì tà chū zhè yī bù, wǒ bù xiǎng shāng hài rèn hé rén.
[03:45.26] bú shì de, qí shí wǒ zhǐ shì bù xiǎng zì jǐ shòu shāng bà le.
[03:49.21] wú fǎ yā yì nèi xīn de gǎn qíng
[03:55.14] xiàn zài tǎn bái yǐ jīng wéi shí yǐ wǎn
[04:01.19] jí biàn nòng zāng zhè shuāng shǒu yě zài suǒ bù xī zài zěn me hòu huǐ
[04:07.21] wǒ yǐ jīng bù zài mí máng shí guāng yě bù kě néng dào liú
[04:12.89] yào shì liǎng gè rén shì yí ge rén gāi duō hǎo ya
[04:19.00] yǒu xiǎng yào de dōng xī nà jiù xiǎng bàn fǎ dé dào shǒu jiù hǎo le suǒ ài zhī rén zhǐ yǒu yí gè
[04:24.87] wèi liǎo jiě fàng zhè fèn jiāo zhuó de gǎn qíng bù kě néng bǎ tā yī fēn wéi èr
[04:31.09] jìng zhōng dào yìng de zì jǐ gēn běn wú fǎ
[04:37.08] zhèng lòu chū è mó yí yàng de xiào róng zuò chū rèn hé biàn jiě