GIRLSに首ったけ

歌曲 GIRLSに首ったけ
歌手 平田広明
歌手 岡村明美
专辑 ワンピース キャラソンカーニバル!!

歌词

[00:04.55]
[00:21.89] だってオレってスーパーグレート名コック
[00:28.76] 道をあけてもらおうか、暴れるだけの筋肉ヘッド
[00:35.40] 百年はぇーよ　オレの相手には
[00:42.56] 満腹になってから　おとといきやがれ
[00:48.89]
[00:49.24] 「あら、サンジくん
[00:50.88] 今日のメニューは何かしら？」(あぁナミさん)
[00:54.18] 「新聞とってくれる？」(Yes,sir!)
[00:56.99] 「脚が疲れてるのよねー」(喜んで)
[01:01.18]
[01:03.06] オレの瞳がハートの時は
[01:09.80] なにはなくとも
[01:13.35] 話になんねぇ
[01:16.96] 美しさには勝ち目がないさ「ちょっとナニカッコつけてんの？」
[01:23.85] ああ、またこの愛に首ったけ
[01:33.00]
[01:48.14] されどオレってスペシャルすげーぜ名コック
[01:55.04] 甘く見ないでもらおうか、いかさま食材売るショップ
[02:01.69] 千年はぇーよ、オレを騙すには
[02:08.90] 遺伝子レベルから　もっかいやり直せ
[02:15.51]
[02:16.43] 「サンジさん今日は買い出し？」(あぁ、ビビちゃん！)
[02:20.26] 「このお魚可愛いわ殺さないで」(おおせの通りに)
[02:24.61] 「え？仔羊ってこどもなんでしょ？」(今、返してきまーす)
[02:29.40]
[02:30.24] オレの瞳がハートの時は
[02:37.03] 何が起きても
[02:40.52] なんにも見えない
[02:44.06] 心の動きそれこそが芸術(アート)「サンジさん、どうかした？」
[02:50.92] あぁ、またキミだけに首ったけ
[03:01.89]

拼音

[00:04.55]
[00:21.89] míng
[00:28.76] dào bào jīn ròu
[00:35.40] bǎi nián　 xiāng shǒu
[00:42.56] mǎn fù　
[00:48.89]
[00:49.24]
[00:50.88] jīn rì hé?
[00:54.18] xīn wén? Yes, sir!
[00:56.99] jiǎo pí xǐ
[01:01.18]
[01:03.06] tóng shí
[01:09.80]
[01:13.35] huà
[01:16.96] měi shèng mù?
[01:23.85] ài shǒu
[01:33.00]
[01:48.14] míng
[01:55.04] gān jiàn shí cái mài
[02:01.69] qiān nián piàn
[02:08.90] yí chuán zi　 zhí
[02:15.51]
[02:16.43] jīn rì mǎi chū?!
[02:20.26] yú kě ài shā tōng
[02:24.61] ? zǐ yáng? jīn fǎn
[02:29.40]
[02:30.24] tóng shí
[02:37.03] hé qǐ
[02:40.52] jiàn
[02:44.06] xīn dòng yún shù?
[02:50.92] shǒu
[03:01.89]

歌词大意

[00:21.89] dōu shuō le wǒ jiù shì nà gè chāo jí wú dí de míng chú!!
[00:28.76] yào wǒ lái gěi nǐ kāi lù ma? zhǐ huì bào zǒu de jiā huo!
[00:35.40] xiǎng yào dāng wǒ de duì shǒu hái zǎo shàng yī bǎi nián ne!
[00:42.56] kuài qù bǎ dǔ zi tián bǎo le zài fàng mǎ guò lái!
[00:49.24]
nà měi a, shān zhì jūn
[00:50.88] jīn tiān chī shén me ne? a! nà měi sāng!!
[00:54.18]
nà měi néng bāng wǒ bǎ bào zhǐ ná guò lái ma? Yes, sir!
[00:56.99]
nà měi wǒ de jiǎo hǎo lèi a lè yì wèi nín xiào láo!
[01:03.06] dāng wǒ de yǎn shén chōng mǎn ài yì zhī jì
[01:09.80] bù guǎn shī qù shén me
[01:13.35] dōu bù zú yǐ wéi yì
[01:16.96] méi yǒu shén me shì wù néng yǔ" měi lì" xiāng pǐ dí a!
nà měi: wèi nǐ yòu zài shuǎ shén me shuài ne!
[01:23.85] a wǒ yòu yī cì wèi le zhè ài qíng shén hún diān dǎo
[01:48.14] méi cuò wǒ jiù shì nà gè chāo jí lì hài de míng chú!
[01:55.04] bú yào xiǎo kàn wǒ! mài jiǎ huò de shí cái diàn!
[02:01.69] xiǎng piàn wǒ hái zǎo yī qiān nián ne!
[02:08.90] gěi wǒ huí dào xuǎn zé jī yīn de shí hòu, chóng xīn lái guò ba!
[02:16.43]
wēi wēi shān zhì jūn, jīn tiān chū qù mǎi dōng xi ma? a! wēi wēi jiàng!
[02:20.26]
wēi wēi zhè tiáo yú hǎo kě ài ó, néng bù néng bú yào shā diào tā ne? jǐn zūn guì lìng!
[02:24.61]
éi? xiǎo yáng? rén jiā hái shì xiǎo hái zi ba...? wǒ, wǒ mǎ shàng jiù ná qù huàn diào!
[02:30.24] dāng wǒ de yǎn shén chōng mǎn ài yì zhī jì
[02:37.03] rèn hé shì wù
[02:40.52] dōu shì kàn bú jiàn de
[02:44.06] xīn zhōng de jì dòng a nà zhēn shì míng fù qí shí de yì shù
wēi wēi: shān zhì jūn nǐ zěn me le?
[02:50.92] a wǒ zǒng shì wèi le nǐ shén hún diān dǎo a