葬迎

歌曲 葬迎
歌手 凋叶棕
专辑 屠

歌词

[00:17.940]
[00:24.240] そして永きに渡る日々の果て 消しきれない記憶の深層（井戸）の底から
[00:35.880] どこか歪なその人形たちが いつか連れ立って迎えに来るのだ
[00:46.570] ―何処までも。
[00:50.070]
[00:53.240] 墓標に刻んだかつての亡骸 そうして一人だけ生きながらえても
[01:04.730] 記憶となって残り続ける限り 必ず何処かで探し出される
[01:15.510] ―逃がさない。
[01:18.380]
[01:19.230] 暗闇の向こうから 屠ったはずの幻想（块）が
[01:24.930] その身のもとへと今手を伸ばして
[01:30.770] ―嗚呼、命取り。
[01:34.170]
[01:36.580] さあ こっちへおいで みんなでキミを呼んでいたんだ
[01:42.010]
[01:42.300] さあ 手の鳴る方へ 何も怖くなんかないからね
[01:47.560]
[01:48.000] さあ こっちへおいで みんながキミを待っているんだ
[01:53.750]
[01:53.890] さあ 手の鳴る方へ キミだけ仲間はずれになんてしないからね
[02:03.180]
[02:14.040] その手を取って愛の告白を それか或いはこのまま誓いを交わそう
[02:25.660] 捨てた方はたとえ忘れたとしても 捨てられた方は永久に忘れはしないと
[02:36.470] ―わかったろ？
[02:38.440]
[02:40.170] 正直者の名残が 強い妄執に裏打たれて 仲良しの幻想にずっと縋っては
[02:50.910]
[02:51.830] ―嗚呼、命取り。
[02:56.860]
[02:57.570] さあ もどっておいで
[03:00.380] 僕らが（おまえ）を忘れるもんか
[03:03.000]
[03:03.370] さあ この手を取って このすばらしい楽園へ
[03:08.580]
[03:09.230] さあ もどっておいで
[03:11.840] 僕らが を手放すもんか
[03:14.700]
[03:14.960] さあ この手を取って どうせ帰る場所はここしかないんだからね
[03:22.610]
[03:23.310] ねえ、僕だけは、キミのこと。 誰よりも大事に思っていたんだよ わかってよ。
[03:36.000] 今ならきっと、言えるかな。
[03:40.720] 今度こそ、終わらない、人形戯曲（游び）を、始めよう！
[03:50.450]
[04:07.020] ―さぁ、捕まえた。
[04:11.120]
[04:12.680] さあ 一緒に行こう
[04:15.470] もう一度みんなでやり直そう
[04:18.300]
[04:18.580] さあ 一緒に帰ろう
[04:21.230] どこでもずっと一緒だからね
[04:23.730]
[04:24.200] さあ こっちへおいで
[04:26.940] 何も怖くなんか無いだろう？
[04:29.820]
[04:30.040] さあ 一緒になろう
[04:32.790] 死んだって終わりになんてならないんだからね
[04:38.090]
[04:38.890] 絶対 離れないから
[04:41.510] 最後に僕らが得をするんだ
[04:44.350]
[04:44.540] 絶対 逃がさないから
[04:47.200] こうして最後には大団円（happy end）へ
[04:50.950]
[04:51.430] 絶対 離さないから
[04:55.000] この楽園から逃がさないよ
[04:58.510]
[04:58.790] 素敵な幻想郷（墓场）で暮らそうよ
[05:09.020]
[05:37.480] おかえり、楽園へ！
[05:43.850]

拼音

[00:17.940]
[00:24.240] yǒng dù rì guǒ xiāo jì yì shēn céng jǐng hù dǐ
[00:35.880] wāi rén xíng lián lì yíng lái
[00:46.570] hé chǔ.
[00:50.070]
[00:53.240] mù biāo kè wáng hái yī rén shēng
[01:04.730] jì yì cán xu xiàn bì hé chǔ tàn chū
[01:15.510] táo.
[01:18.380]
[01:19.230] àn àn xiàng tú huàn xiǎng kuài
[01:24.930] shēn jīn shǒu shēn
[01:30.770] wū hū mìng qǔ.
[01:34.170]
[01:36.580] hū
[01:42.010]
[01:42.300] shǒu míng fāng hé bù
[01:47.560]
[01:48.000] dài
[01:53.750]
[01:53.890] shǒu míng fāng zhòng jiān
[02:03.180]
[02:14.040] shǒu qǔ ài gào bái huò shì jiāo
[02:25.660] shě fāng wàng shě fāng yǒng jiǔ wàng
[02:36.470] ?
[02:38.440]
[02:40.170] zhèng zhí zhě míng cán qiáng wàng zhí lǐ dǎ zhòng liáng huàn xiǎng zhuì
[02:50.910]
[02:51.830] wū hū mìng qǔ.
[02:56.860]
[02:57.570]
[03:00.380] pú wàng
[03:03.000]
[03:03.370] shǒu qǔ lè yuán
[03:08.580]
[03:09.230]
[03:11.840] pú shǒu fàng
[03:14.700]
[03:14.960] shǒu qǔ guī chǎng suǒ
[03:22.610]
[03:23.310] pú. shuí dà shì sī .
[03:36.000] jīn yán.
[03:40.720] jīn dù zhōng rén xíng hū qū yóu shǐ!
[03:50.450]
[04:07.020] bǔ.
[04:11.120]
[04:12.680] yī xù xíng
[04:15.470] yí dù zhí
[04:18.300]
[04:18.580] yī xù guī
[04:21.230] yī xù
[04:23.730]
[04:24.200]
[04:26.940] hé bù wú?
[04:29.820]
[04:30.040] yī xù
[04:32.790] sǐ zhōng
[04:38.090]
[04:38.890] jué duì lí
[04:41.510] zuì hòu pú dé
[04:44.350]
[04:44.540] jué duì táo
[04:47.200] zuì hòu dà tuán yuán happy end
[04:50.950]
[04:51.430] jué duì lí
[04:55.000] lè yuán táo
[04:58.510]
[04:58.790] sù dí huàn xiǎng xiāng mù chǎng mù
[05:09.020]
[05:37.480] lè yuán!
[05:43.850]

歌词大意

[00:17.940]
[00:24.240] zài suí hòu dù guò de màn cháng rì zi de jìn tóu, cóng wú fǎ xiāo qù de jì yì de zuì shēn céng jì yì zhī jǐng dǐ,
[00:35.880] nèi xiē mò míng dì niǔ qū de rén ǒu, zhōng huì jié bàn qián lái jiāng tā yíng zǒu.
[00:46.570] wú lùn hé chǔ.
[00:50.070]
[00:53.240] xī rì de wáng hái bèi kè yú mù bēi zhī shàng, ér hòu jǐn yǒu yī rén liú cún yú shì.
[01:04.730] zhǐ yào yī jiù cán cún yú jì yì zhī zhōng, tā men bì jiāng mì dé tā de suǒ zài.
[01:15.510] zhù dìng wú fǎ táo lí.
[01:18.380]
[01:19.230] zì hēi àn de lìng yī cè, lǐ yīng yǐ bèi shā lù de huàn xiǎng ròu kuài,
[01:24.930] rú jīn xiàng tā shēn chū le shǒu.
[01:30.770] a a, jiāng xìng mìng qǔ zǒu.
[01:34.170]
[01:36.580] lái ba, kuài kuài guò lái zhè biān, dà jiā dōu zài jiāng nǐ hū huàn.
[01:42.010]
[01:42.300] lái ba, xiàng zhuó shǒu pāi xiǎng de fāng wèi, bù xū yào zài wèi shí me dōng xī ér kǒng jù.
[01:47.560]
[01:48.000] lái ba, kuài kuài guò lái zhè biān, dà jiā dōu zài wèi nǐ děng dài.
[01:53.750]
[01:53.890] lái ba, xiàng zhuó shǒu pāi xiǎng de fāng wèi, zhǐ yǒu nǐ dà jiā jué duì bú huì jù jué.
[02:03.180]
[02:14.040] zhí zi zhī shǒu, jiāng ài de gào bái sù shuō, yòu huò zhě jiù zhè yàng, jiāng bǐ cǐ jiān de xuān shì wán chéng.
[02:25.660] jí biàn shě qì de yī fāng wàng jì le yī qiè, bèi shě qì de yī fāng yě jiāng yǒng yuǎn míng kè zài xīn.
[02:36.470] nǐ shì míng bái de ba?
[02:38.440]
[02:40.170] zhèng zhí zhě de wáng hún, zāo dào le qiáng liè ér zhí zhuó de wàng xiǎng qiáng liè de jī bàn de bèi pàn, zì shǐ zhì zhōng yī kào zhe yǒu hǎo gòng chǔ de huàn xiǎng,
[02:50.910]
[02:51.830] a a, què diū diào le xìng mìng.
[02:56.860]
[02:57.570] lái ba, kuài kuài huí dào zhè biān.
[03:00.380] wǒ men jué duì bú huì bǎ nǐ wàng jì.
[03:03.000]
[03:03.370] lái ba, hé wǒ men bǎ shǒu qiān, yī tóng dǐ dá zhè měi miào de lè yuán.
[03:08.580]
[03:09.230] lái ba, kuài kuài huí dào zhè biān.
[03:11.840] wǒ men jué duì bú huì sōng kāi nǐ de shǒu.
[03:14.700]
[03:14.960] lái ba, hé wǒ men bǎ shǒu qiān, fǎn zhèng yě zhǐ yǒu zhè lǐ cái shì nǐ de guī suǒ.
[03:22.610]
[03:23.310] nà, zhǐ yǒu wǒ men, duì nǐ, bǐ rèn hé rén dōu gèng guān xīn, gèng liǎo jiě.
[03:36.000] xiàn zài de huà, yí dìng, kě yǐ zhè me shuō le a.
[03:40.720] zhè yī cì, jiù ràng yǒng bù jié shù de rén ǒu xì jù yóu xì, kāi shǐ ba!
[03:50.450]
[04:07.020] kàn nà, zhuā dào nǐ la.
[04:11.120]
[04:12.680] lái ba, hé wǒ men yì qǐ zǒu ba.
[04:15.470] ràng dà jiā yì qǐ chóng lái yī biàn.
[04:18.300]
[04:18.580] lái ba, hé wǒ men yì qǐ huí qù ba.
[04:21.230] wǒ men jiāng yǒng yuǎn bàn zài nǐ zuǒ yòu.
[04:23.730]
[04:24.200] lái ba, kuài kuài huí dào zhè biān.
[04:26.940] shén me dōu bù pà shì zuò bú dào de ba?
[04:29.820]
[04:30.040] lái ba, hé wǒ men zài yì qǐ ba.
[04:32.790] wèi le sǐ hòu yě bú huì yíng lái zhōng jié.
[04:38.090]
[04:38.890] jué duì, bú huì ràng nǐ lí kāi de.
[04:41.510] zuì hòu zhuàn dào pián yí de huì shì wǒ men.
[04:44.350]
[04:44.540] jué duì, bú huì ràng nǐ táo zǒu de.
[04:47.200] jiù zhè yàng qù wǎng zuì hòu de dà tuán yuán happy end.
[04:50.950]
[04:51.430] jué duì, bú huì ràng nǐ lí kāi de.
[04:55.000] bú huì ràng nǐ táo lí zhè gè lè yuán.
[04:58.510]
[04:58.790] zài měi hǎo de huàn xiǎng xiāng mù dì zhōng shēng huó xià qù ba.
[05:09.020]
[05:37.480] huān yíng huí dào, lè yuán!
[05:43.850]