| [ti:甩葱歌] | |
| [ar:阿克善] | |
| [al:] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 阿克善 |
| [00:01.00] | 作词 : 阿克善 |
| [00:04.60] | 《甩葱歌》 |
| [00:06.78] | 根据芬兰民歌改编 |
| [00:08.51] | 作词：阿克善 |
| [00:10.27] | 编曲：阿克善 |
| [00:20.00] | bi cimari erde (ni) iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi. |
| [00:24.11] | 我清晨起床去学校把书读 |
| [00:24.87] | tere genere jugvn de feksire de bi emu saikan gege be ucarahabi. |
| [00:28.97] | 读奔跑在那条上学的路上，遇到了一个漂亮姑娘 |
| [00:30.03] | tere saikan gege minde injemliyan i emgeri mimbe hirahabi, |
| [00:33.27] | 那个姑娘对我微笑着瞟了我一眼 |
| [00:33.83] | tere gege i baru sain nio fonjiki sere de (ni) tere jaka ainu jailaha ni. |
| [00:37.67] | 我正要搭讪她咋就挑掉了呢 |
| [00:38.49] | cimari erde iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi, |
| [00:42.27] | 每天清晨起床去学校把书读 |
| [00:42.94] | inenggi dari dari jugvn de yabure de tere gege tucire be erembi (dir). |
| [00:46.78] | 每天走在路上都盼望着那个姑娘的出现 |
| [00:47.35] | aikabade gege si mimbe uttu her har her har serakv oci, |
| [00:51.55] | 如果姑娘你一直对我不理不睬的话 |
| [00:51.91] | arga i simbe yarkiyara de mini gege mimbe ume wakalara. |
| [00:55.76] | 可别怪我用计策勾引你哦 |
| [00:56.36] | tere sikse dulefi enenggi isinjihe tere jaka emgeri tucire unde, |
| [01:00.46] | 昨天过去今天来临了那个家伙还是没有出现 |
| [01:01.42] | dobori genefi inenggi jihe manggi tacire gvnin waliyaha ni. |
| [01:04.86] | 夜晚过去了白天来临了我学习的心啊都丢了 |
| [01:05.37] | ere kidure gvnin agara adali tab tib tab tib sabdambi (dir), |
| [01:09.32] | 这份思念之情像下雨一样滴滴答答的显露出来 |
| [01:09.83] | urunakv tere be baihanafi haji mini sargan obuki. |
| [01:13.78] | 必须要找到她让她做我的亲爱的老婆 |
| [01:14.50] | bi tarhvn ura lasihime tucifi kidure gege be baihanambi, |
| [01:18.04] | **************** |
| [01:18.95] | tere bar bar bir bir sere jugvn de tere gege i oron be sabuhabi, |
| [01:22.85] | 来到那条吵吵嚷嚷的街上居然看到了她的踪影 |
| [01:23.27] | damu korsoho ningge ere jaka i tebeliyen de emu deberen be tebeliyembi, |
| [01:27.47] | 只是让我无比懊恼的是她居然抱着一个小孩儿 |
| [01:27.87] | tere deberen (ni) tere be eniye eniye seme giyar gir giyar gir hvlambi. |
| [01:31.88] | 那个孩子叽叽喳喳的管她叫妈妈。。 |
| [01:50.88] | bi cimari erde (ni) iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi. |
| [01:55.00] | 我清晨起床去学校把书读 |
| [01:55.51] | tere genere jugvn de feksire de bi emu saikan gege be ucarahabi. |
| [01:59.30] | 读奔跑在那条上学的路上，遇到了一个漂亮姑娘 |
| [01:59.91] | tere saikan gege minde injemliyan i emgeri mimbe hirahabi, |
| [02:03.86] | 那个姑娘对我微笑着瞟了我一眼 |
| [02:04.43] | tere gege i baru sain nio fonjiki sere de (ni) tere jaka ainu jailaha ni. |
| [02:08.23] | 我正要搭讪她咋就挑掉了呢 |
| [02:08.90] | cimari erde iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi, |
| [02:12.64] | 每天清晨起床去学校把书读 |
| [02:13.49] | inenggi dari dari jugvn de yabure de tere gege tucire be erembi (dir). |
| [02:17.50] | 每天走在路上都盼望着那个姑娘的出现 |
| [02:17.95] | aikabade gege si mimbe uttu her har her har serakv oci, |
| [02:21.95] | 如果姑娘你一直对我不理不睬的话 |
| [02:22.51] | arga i simbe yarkiyara de mini gege mimbe ume wakalara. |
| [02:26.06] | 可别怪我用计策勾引你哦 |
| [02:26.71] | tere sikse dulefi enenggi isinjihe tere jaka emgeri tucire unde, |
| [02:31.06] | 昨天过去今天来临了那个家伙还是没有出现 |
| [02:31.57] | dobori genefi inenggi jihe manggi tacire gvnin waliyaha ni. |
| [02:35.52] | 夜晚过去了白天来临了我学习的心啊都丢了 |
| [02:36.03] | ere kidure gvnin agara adali tab tib tab tib sabdambi (dir), |
| [02:39.53] | 这份思念之情像下雨一样滴滴答答的显露出来 |
| [02:40.49] | urunakv tere be baihanafi haji mini sargan obuki. |
| [02:44.08] | 必须要找到她让她做我的亲爱的老婆 |
| [02:44.95] | bi tarhvn ura lasihime tucifi kidure gege be baihanambi, |
| [02:49.05] | **************** |
| [02:49.63] | tere bar bar bir bir sere jugvn de tere gege i oron be sabuhabi, |
| [02:53.37] | 来到那条吵吵嚷嚷的街上居然看到了她的踪影 |
| [02:54.34] | damu korsoho ningge ere jaka i tebeliyen de emu deberen be tebeliyembi, |
| [02:58.14] | 只是让我无比懊恼的是她居然抱着一个小孩儿 |
| [02:58.85] | tere deberen (ni) tere be eniye eniye seme giyar gir giyar gir hvlambi. |
| [03:02.75] | 那个孩子叽叽喳喳的管她叫妈妈。。 |
| [03:05.16] | 微信公众号@阿克善的海洋 |
| ti: shuai cong ge | |
| ar: a ke shan | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuo qu : a ke shan |
| [00:01.00] | zuo ci : a ke shan |
| [00:04.60] | shuai cong ge |
| [00:06.78] | gen ju fen lan min ge gai bian |
| [00:08.51] | zuo ci: a ke shan |
| [00:10.27] | bian qu: a ke shan |
| [00:20.00] | bi cimari erde ni iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi. |
| [00:24.11] | wo qing chen qi chuang qu xue xiao ba shu du |
| [00:24.87] | tere genere jugvn de feksire de bi emu saikan gege be ucarahabi. |
| [00:28.97] | du ben pao zai na tiao shang xue de lu shang, yu dao le yi ge piao liang gu niang |
| [00:30.03] | tere saikan gege minde injemliyan i emgeri mimbe hirahabi, |
| [00:33.27] | na ge gu niang dui wo wei xiao zhe piao le wo yi yan |
| [00:33.83] | tere gege i baru sain nio fonjiki sere de ni tere jaka ainu jailaha ni. |
| [00:37.67] | wo zheng yao da shan ta za jiu tiao diao le ne |
| [00:38.49] | cimari erde iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi, |
| [00:42.27] | mei tian qing chen qi chuang qu xue xiao ba shu du |
| [00:42.94] | inenggi dari dari jugvn de yabure de tere gege tucire be erembi dir. |
| [00:46.78] | mei tian zou zai lu shang dou pan wang zhe na ge gu niang de chu xian |
| [00:47.35] | aikabade gege si mimbe uttu her har her har serakv oci, |
| [00:51.55] | ru guo gu niang ni yi zhi dui wo bu li bu cai de hua |
| [00:51.91] | arga i simbe yarkiyara de mini gege mimbe ume wakalara. |
| [00:55.76] | ke bie guai wo yong ji ce gou yin ni o |
| [00:56.36] | tere sikse dulefi enenggi isinjihe tere jaka emgeri tucire unde, |
| [01:00.46] | zuo tian guo qu jin tian lai lin le na ge jia huo hai shi mei you chu xian |
| [01:01.42] | dobori genefi inenggi jihe manggi tacire gvnin waliyaha ni. |
| [01:04.86] | ye wan guo qu le bai tian lai lin le wo xue xi de xin a dou diu le |
| [01:05.37] | ere kidure gvnin agara adali tab tib tab tib sabdambi dir, |
| [01:09.32] | zhe fen si nian zhi qing xiang xia yu yi yang di di da da de xian lou chu lai |
| [01:09.83] | urunakv tere be baihanafi haji mini sargan obuki. |
| [01:13.78] | bi xu yao zhao dao ta rang ta zuo wo de qin ai de lao po |
| [01:14.50] | bi tarhvn ura lasihime tucifi kidure gege be baihanambi, |
| [01:18.04] | |
| [01:18.95] | tere bar bar bir bir sere jugvn de tere gege i oron be sabuhabi, |
| [01:22.85] | lai dao na tiao chao chao rang rng de jie shang ju ran kan dao le ta de zong ying |
| [01:23.27] | damu korsoho ningge ere jaka i tebeliyen de emu deberen be tebeliyembi, |
| [01:27.47] | zhi shi rang wo wu bi ao nao de shi ta ju ran bao zhe yi ge xiao hai er |
| [01:27.87] | tere deberen ni tere be eniye eniye seme giyar gir giyar gir hvlambi. |
| [01:31.88] | na ge hai zi ji ji zha zha de guan ta jiao ma ma.. |
| [01:50.88] | bi cimari erde ni iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi. |
| [01:55.00] | wo qing chen qi chuang qu xue xiao ba shu du |
| [01:55.51] | tere genere jugvn de feksire de bi emu saikan gege be ucarahabi. |
| [01:59.30] | du ben pao zai na tiao shang xue de lu shang, yu dao le yi ge piao liang gu niang |
| [01:59.91] | tere saikan gege minde injemliyan i emgeri mimbe hirahabi, |
| [02:03.86] | na ge gu niang dui wo wei xiao zhe piao le wo yi yan |
| [02:04.43] | tere gege i baru sain nio fonjiki sere de ni tere jaka ainu jailaha ni. |
| [02:08.23] | wo zheng yao da shan ta za jiu tiao diao le ne |
| [02:08.90] | cimari erde iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi, |
| [02:12.64] | mei tian qing chen qi chuang qu xue xiao ba shu du |
| [02:13.49] | inenggi dari dari jugvn de yabure de tere gege tucire be erembi dir. |
| [02:17.50] | mei tian zou zai lu shang dou pan wang zhe na ge gu niang de chu xian |
| [02:17.95] | aikabade gege si mimbe uttu her har her har serakv oci, |
| [02:21.95] | ru guo gu niang ni yi zhi dui wo bu li bu cai de hua |
| [02:22.51] | arga i simbe yarkiyara de mini gege mimbe ume wakalara. |
| [02:26.06] | ke bie guai wo yong ji ce gou yin ni o |
| [02:26.71] | tere sikse dulefi enenggi isinjihe tere jaka emgeri tucire unde, |
| [02:31.06] | zuo tian guo qu jin tian lai lin le na ge jia huo hai shi mei you chu xian |
| [02:31.57] | dobori genefi inenggi jihe manggi tacire gvnin waliyaha ni. |
| [02:35.52] | ye wan guo qu le bai tian lai lin le wo xue xi de xin a dou diu le |
| [02:36.03] | ere kidure gvnin agara adali tab tib tab tib sabdambi dir, |
| [02:39.53] | zhe fen si nian zhi qing xiang xia yu yi yang di di da da de xian lou chu lai |
| [02:40.49] | urunakv tere be baihanafi haji mini sargan obuki. |
| [02:44.08] | bi xu yao zhao dao ta rang ta zuo wo de qin ai de lao po |
| [02:44.95] | bi tarhvn ura lasihime tucifi kidure gege be baihanambi, |
| [02:49.05] | |
| [02:49.63] | tere bar bar bir bir sere jugvn de tere gege i oron be sabuhabi, |
| [02:53.37] | lai dao na tiao chao chao rang rng de jie shang ju ran kan dao le ta de zong ying |
| [02:54.34] | damu korsoho ningge ere jaka i tebeliyen de emu deberen be tebeliyembi, |
| [02:58.14] | zhi shi rang wo wu bi ao nao de shi ta ju ran bao zhe yi ge xiao hai er |
| [02:58.85] | tere deberen ni tere be eniye eniye seme giyar gir giyar gir hvlambi. |
| [03:02.75] | na ge hai zi ji ji zha zha de guan ta jiao ma ma.. |
| [03:05.16] | wei xin gong zhong hao a ke shan de hai yang |
| ti: shuǎi cōng gē | |
| ar: ā kè shàn | |
| al: | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : ā kè shàn |
| [00:01.00] | zuò cí : ā kè shàn |
| [00:04.60] | shuǎi cōng gē |
| [00:06.78] | gēn jù fēn lán mín gē gǎi biān |
| [00:08.51] | zuò cí: ā kè shàn |
| [00:10.27] | biān qǔ: ā kè shàn |
| [00:20.00] | bi cimari erde ni iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi. |
| [00:24.11] | wǒ qīng chén qǐ chuáng qù xué xiào bǎ shū dú |
| [00:24.87] | tere genere jugvn de feksire de bi emu saikan gege be ucarahabi. |
| [00:28.97] | dú bēn pǎo zài nà tiáo shàng xué de lù shàng, yù dào le yí gè piào liàng gū niáng |
| [00:30.03] | tere saikan gege minde injemliyan i emgeri mimbe hirahabi, |
| [00:33.27] | nà gè gū niáng duì wǒ wēi xiào zhe piǎo le wǒ yī yǎn |
| [00:33.83] | tere gege i baru sain nio fonjiki sere de ni tere jaka ainu jailaha ni. |
| [00:37.67] | wǒ zhèng yào dā shàn tā zǎ jiù tiāo diào le ne |
| [00:38.49] | cimari erde iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi, |
| [00:42.27] | měi tiān qīng chén qǐ chuáng qù xué xiào bǎ shū dú |
| [00:42.94] | inenggi dari dari jugvn de yabure de tere gege tucire be erembi dir. |
| [00:46.78] | měi tiān zǒu zài lù shàng dōu pàn wàng zhe nà gè gū niáng de chū xiàn |
| [00:47.35] | aikabade gege si mimbe uttu her har her har serakv oci, |
| [00:51.55] | rú guǒ gū niáng nǐ yī zhí duì wǒ bù lǐ bù cǎi de huà |
| [00:51.91] | arga i simbe yarkiyara de mini gege mimbe ume wakalara. |
| [00:55.76] | kě bié guài wǒ yòng jì cè gōu yǐn nǐ ó |
| [00:56.36] | tere sikse dulefi enenggi isinjihe tere jaka emgeri tucire unde, |
| [01:00.46] | zuó tiān guò qù jīn tiān lái lín le nà gè jiā huo hái shì méi yǒu chū xiàn |
| [01:01.42] | dobori genefi inenggi jihe manggi tacire gvnin waliyaha ni. |
| [01:04.86] | yè wǎn guò qù le bái tiān lái lín le wǒ xué xí de xīn a dōu diū le |
| [01:05.37] | ere kidure gvnin agara adali tab tib tab tib sabdambi dir, |
| [01:09.32] | zhè fèn sī niàn zhī qíng xiàng xià yǔ yí yàng dī dī dā dā de xiǎn lòu chū lái |
| [01:09.83] | urunakv tere be baihanafi haji mini sargan obuki. |
| [01:13.78] | bì xū yào zhǎo dào tā ràng tā zuò wǒ de qīn ài de lǎo pó |
| [01:14.50] | bi tarhvn ura lasihime tucifi kidure gege be baihanambi, |
| [01:18.04] | |
| [01:18.95] | tere bar bar bir bir sere jugvn de tere gege i oron be sabuhabi, |
| [01:22.85] | lái dào nà tiáo chāo chao rāng rng de jiē shàng jū rán kàn dào le tā de zōng yǐng |
| [01:23.27] | damu korsoho ningge ere jaka i tebeliyen de emu deberen be tebeliyembi, |
| [01:27.47] | zhǐ shì ràng wǒ wú bǐ ào nǎo de shì tā jū rán bào zhe yí gè xiǎo hái ér |
| [01:27.87] | tere deberen ni tere be eniye eniye seme giyar gir giyar gir hvlambi. |
| [01:31.88] | nà gè hái zi jī jī zhā zhā de guǎn tā jiào mā mā.. |
| [01:50.88] | bi cimari erde ni iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi. |
| [01:55.00] | wǒ qīng chén qǐ chuáng qù xué xiào bǎ shū dú |
| [01:55.51] | tere genere jugvn de feksire de bi emu saikan gege be ucarahabi. |
| [01:59.30] | dú bēn pǎo zài nà tiáo shàng xué de lù shàng, yù dào le yí gè piào liàng gū niáng |
| [01:59.91] | tere saikan gege minde injemliyan i emgeri mimbe hirahabi, |
| [02:03.86] | nà gè gū niáng duì wǒ wēi xiào zhe piǎo le wǒ yī yǎn |
| [02:04.43] | tere gege i baru sain nio fonjiki sere de ni tere jaka ainu jailaha ni. |
| [02:08.23] | wǒ zhèng yào dā shàn tā zǎ jiù tiāo diào le ne |
| [02:08.90] | cimari erde iliha manggi tacikv de bithe be hvlanambi, |
| [02:12.64] | měi tiān qīng chén qǐ chuáng qù xué xiào bǎ shū dú |
| [02:13.49] | inenggi dari dari jugvn de yabure de tere gege tucire be erembi dir. |
| [02:17.50] | měi tiān zǒu zài lù shàng dōu pàn wàng zhe nà gè gū niáng de chū xiàn |
| [02:17.95] | aikabade gege si mimbe uttu her har her har serakv oci, |
| [02:21.95] | rú guǒ gū niáng nǐ yī zhí duì wǒ bù lǐ bù cǎi de huà |
| [02:22.51] | arga i simbe yarkiyara de mini gege mimbe ume wakalara. |
| [02:26.06] | kě bié guài wǒ yòng jì cè gōu yǐn nǐ ó |
| [02:26.71] | tere sikse dulefi enenggi isinjihe tere jaka emgeri tucire unde, |
| [02:31.06] | zuó tiān guò qù jīn tiān lái lín le nà gè jiā huo hái shì méi yǒu chū xiàn |
| [02:31.57] | dobori genefi inenggi jihe manggi tacire gvnin waliyaha ni. |
| [02:35.52] | yè wǎn guò qù le bái tiān lái lín le wǒ xué xí de xīn a dōu diū le |
| [02:36.03] | ere kidure gvnin agara adali tab tib tab tib sabdambi dir, |
| [02:39.53] | zhè fèn sī niàn zhī qíng xiàng xià yǔ yí yàng dī dī dā dā de xiǎn lòu chū lái |
| [02:40.49] | urunakv tere be baihanafi haji mini sargan obuki. |
| [02:44.08] | bì xū yào zhǎo dào tā ràng tā zuò wǒ de qīn ài de lǎo pó |
| [02:44.95] | bi tarhvn ura lasihime tucifi kidure gege be baihanambi, |
| [02:49.05] | |
| [02:49.63] | tere bar bar bir bir sere jugvn de tere gege i oron be sabuhabi, |
| [02:53.37] | lái dào nà tiáo chāo chao rāng rng de jiē shàng jū rán kàn dào le tā de zōng yǐng |
| [02:54.34] | damu korsoho ningge ere jaka i tebeliyen de emu deberen be tebeliyembi, |
| [02:58.14] | zhǐ shì ràng wǒ wú bǐ ào nǎo de shì tā jū rán bào zhe yí gè xiǎo hái ér |
| [02:58.85] | tere deberen ni tere be eniye eniye seme giyar gir giyar gir hvlambi. |
| [03:02.75] | nà gè hái zi jī jī zhā zhā de guǎn tā jiào mā mā.. |
| [03:05.16] | wēi xìn gōng zhòng hào ā kè shàn de hǎi yáng |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)