輝夜姫

歌曲 輝夜姫
歌手 葉月ゆら
专辑 Eclipse Parade

歌词

[00:29.76] 黄金の杯 宝石の枝 积み重ねた嘘より
[00:35.96] 唯一つの想いだけ 私に见せて欲しい
[00:42.15] 火宿す獣 神の水晶 意味すら考えず
[00:48.34] 上部の言叶饰りたて 私の足许に这い寄る
[00:54.61] 唯、 有りの尽に 绮丽な 私で生きたいだけ
[01:00.69] ほら 嗫いてる 欲望に溺れる愚かな野獣の群れ
[01:10.02] (裁きを
[01:11.10] 谁をも爱せず （天を仰げば ）
[01:15.10] 谁にも爱されず （忧いの涙が）
[01:17.75] 暗の中 浮かぶ月に 照らされ终焉を待つ
[01:24.13] 孤独から （星は変わらず见つめ ）
[01:27.42] 生まれた少女は （零れ逝く）
[01:30.33] 辉きを缠いながら 息吐く夜に狂い咲く
[01:38.59] （呜呼 谋舞う 世の背に)
[01:42.97] （呜呼 清らかなりし天女は）
[01:49.16]
[01:50.76] 蛍の舞と 愈す水镜 优しい笛の调べ
[01:56.89] 私と同じ忧いの 音色が抚でる頬
[02:03.12] 心赦せば 破灭を呼ぶと わかっているなのに
[02:09.43] 止められない胸の鼓动 真珠の肌に桜が舞う
[02:15.55] 唯、 有りの尽に 心を 走らせ求めるだけ
[02:21.88] 呜呼 嘘でも良い 欲望に溺れる愚かな少女の声
[02:31.25] （裁きを
[02:32.18] 胧な月の夜 （恨み相反する爱）
[02:36.08] 灯す夜叉の道 （と痛み）
[02:38.77] 触れる指 壊れた心 裏切りに咲く华
[02:45.13] 孤独から （星は変わらず流れ）
[02:48.69] 生まれた少女は （零れ逝く）
[02:51.36] 辉きを缠いながら 息吐く夜に术は无く
[03:01.31]
[03:37.57] 谁をも爱せず （天を仰げば ）
[03:41.54] 谁にも爱されず （忧いの涙が）
[03:44.40] 暗の中 浮かぶ月に 照らされ终焉を待つ
[03:50.47] 孤独から （星は変わらず见つめ ）
[03:54.01] 生まれた少女は （零れ逝く）
[03:56.80] 汚れ堕ちもう戻れない 月は冷ややかに浮かぶ

拼音

[00:29.76] huáng jīn bēi bǎo shí zhī jī zhòng xū
[00:35.96] wéi yī xiǎng sī jiàn yù
[00:42.15] huǒ sù shou shén shuǐ jīng yì wèi kǎo
[00:48.34] shàng bù yán yè shì sī zú xǔ zhè jì
[00:54.61] wéi yǒu jǐn qǐ lì sī shēng
[01:00.69] niè yù wàng nì yú yě shou qún
[01:10.02] cái
[01:11.10] shuí ài tiān yǎng
[01:15.10] shuí ài yōu lèi
[01:17.75] àn zhōng fú yuè zhào zhōng yān dài
[01:24.13] gū dú xīng biàn jiàn
[01:27.42] shēng shào nǚ líng shì
[01:30.33] huī chán xī tǔ yè kuáng xiào
[01:38.59] wū hū móu wǔ shì bèi
[01:42.97] wū hū qīng tiān nǚ
[01:49.16]
[01:50.76] yíng wǔ yù shuǐ jìng yōu dí diào
[01:56.89] sī tóng yōu yīn sè fǔ jiá
[02:03.12] xīn shè pò miè hū
[02:09.43] zhǐ xiōng gǔ dòng zhēn zhū jī yīng wǔ
[02:15.55] wéi yǒu jǐn xīn zǒu qiú
[02:21.88] wū hū xū liáng yù wàng nì yú shào nǚ shēng
[02:31.25] cái
[02:32.18] lóng yuè yè hèn xiāng fǎn ài
[02:36.08] dēng yè chā dào tòng
[02:38.77] chù zhǐ huài xīn lǐ qiè xiào huá
[02:45.13] gū dú xīng biàn liú
[02:48.69] shēng shào nǚ líng shì
[02:51.36] huī chán xī tǔ yè shù wú
[03:01.31]
[03:37.57] shuí ài tiān yǎng
[03:41.54] shuí ài yōu lèi
[03:44.40] àn zhōng fú yuè zhào zhōng yān dài
[03:50.47] gū dú xīng biàn jiàn
[03:54.01] shēng shào nǚ líng shì
[03:56.80] wū duò tì yuè lěng fú

歌词大意

[00:29.76] huáng jīn dǎ zào de shuǐ bēi zhuì mǎn bǎo shí de shù zhī hǎo bǐ céng céng duī qì de huǎng yán
[00:35.96] wéi yī shǐ zhōng cún zài zhe de sī niàn jiù shì zhēn xiàng dōu wèi wǒ suǒ jiàn
[00:42.15] yù huǒ ér shēng de shèng shòu shén míng jiā hù de shuǐ jīng lián yì yì yě bù céng qù fā xiàn
[00:48.34] shēn pī yòng huā yán qiǎo yǔ biān zhī de jiǎ miàn zài wǒ de shuāng jiǎo zhī xià pú fú ér qián
[00:54.61] zhǐ shì wǒ měi lì de yàng zi jiù shì zhè yàng rèn shí guāng liú shì cóng bù céng gǎi biàn
[01:00.69] kàn ba nèi xiē zài dǎo gào de bèi yù wàng suǒ kòng zhì de yú chǔn yě shòu zhèng zài màn màn dì jí jié
[01:10.02] lái zhì cái ba
[01:11.10] cóng lái bú huì qù ài shàng shuí rú guǒ yǎng wàng tiān kōng de huà
[01:15.10] yě bú huì ràng shuí ài shàng yǒu yōu shāng de lèi shuǐ là xià
[01:17.75] zài hēi àn shēn chù fú xiàn chū de yuè guāng zhǐ yǐn le wǒ zài děng hòu de miè wáng
[01:24.13] cóng gū dú zhī zhōng níng shì zhe bù biàn de xīng kōng
[01:27.42] yùn yù ér shēng de shào nǚ a liú xīng zhuǎn shùn jí shì
[01:30.33] quán shēn bèi yào yǎn de guāng huī suǒ zhào liàng tā de qì xī ràng jīn yè xiàn rù le fēng kuáng
[01:38.59] a lái qǐ wǔ ba fǔ kàn zhěng gè shì jiè
[01:42.97] a nà shi chún jié wú xiá de tiān nǚ a
[01:49.16]
[01:50.76] qǐ wǔ de yíng huǒ chóng hé píng huá rú jìng de shuǐ miàn tīng yuǎn chù piāo lái de dí shēng yōu yáng
[01:56.89] chuī zòu hé wǒ yí yàng yōu yù de yīn sè qīng qīng bì guò le wǒ de liǎn páng
[02:03.12] duì zì jǐ xīn de shè miǎn jiù děng yú zhào lái pò miè zhè yì diǎn wǒ cóng lái méi yǒu yí wàng
[02:09.43] xiōng kǒu de jì dòng què shǐ zhōng wú fǎ tíng xiē zhēn zhū bān de jī fū rú yīng huā huā bàn fēi yáng
[02:15.55] zhǐ shì wǒ bù jī de nèi xīn jiù shì zhè yàng bù zhī pí juàn dì bù duàn zhuī qiú zhe
[02:21.88] a huǎng yán yě méi guān xì bèi yù wàng suǒ kòng zhì de yú chǔn shào nǚ zhèng zài bēi míng zhōng jué wàng
[02:31.25] qù zhì cái ba
[02:32.18] yuè sè méng lóng yè yǐ lán shān zhǐ yǒu ài yǔ kǔ tòng
[02:36.08] dēng guāng yǎn yìng xiū luó chǎng cái néng hé zēng hèn xiāng xiāo róng
[02:38.77] jiāo chán de shí zhǐ bēng huài de nèi xīn bǐ àn huā zài bèi pàn zhī zhōng zhàn fàng
[02:45.13] cóng gū dú zhī zhōng jiàn zhèng liǎo bù biàn de xīng kōng
[02:48.69] yùn yù ér shēng de shào nǚ a liú xīng zhuǎn shùn jí shì
[02:51.36] quán shēn bèi yào yǎn de guāng huī suǒ zhào liàng tā de qì chǎng fǎng fú xuān gào huī yè zhī wáng
[03:01.31]
[03:37.57] cóng lái bú huì qù ài shàng shuí rú guǒ yǎng wàng tiān kōng de huà
[03:41.54] yě bú huì ràng shuí ài shàng yǒu yōu shāng de lèi shuǐ là xià
[03:44.40] zài hēi àn shēn chù fú xiàn chū de yuè guāng zhǐ yǐn le wǒ zài děng hòu de miè wáng
[03:50.47] cóng gū dú zhī zhōng níng shì zhe bù biàn de xīng kōng
[03:54.01] yùn yù ér shēng de shào nǚ a liú xīng zhuǎn shùn jí shì
[03:56.80] duò luò yú wū huì què wú fǎ zài huí wàng wéi jiàn yī lún lěng yuè gāo guà cháng kōng shén shāng