Under May's Moon

歌曲 Under May's Moon
歌手 Ainulindale
专辑 Nevrast

歌词

[ti:Nevrast]
[ar:Ainulindalё]
[al:Nevrast]
[00:00.000]
[00:05.000] Long was the way that took me there,
[00:10.000] Through hazes and mists I walked,
[00:15.200] So many miles it putrid air,
[00:20.100] Against myself I thought,
[00:25.500] But then I saw your shining eyes,
[00:30.600] Lighting the woods around,
[00:35.900] I stood as still as timeless eyes,
[00:40.800] From my mouth came no sound.
[00:48.500]
[00:54.100] Long was the way that took you there,
[00:59.000] Alone through endless nights,
[01:04.000] No matter how long grew your hair,
[01:09.100] And how numerous your sights,
[01:14.500] You stood as were you made of stone,
[01:19.500] Under May's Moon,
[01:26.500]
[01:35.400] And for the first time not on my own,
[01:40.200] I touched this lifeless hand of yours,
[01:55.200]
[02:57.400] Then nevermore we left this place,
[03:02.000] By sun or moon or star,
[03:07.600] We seemed to be trapped in a space,
[03:12.700] From which we couldn't get far,
[03:18.000] But every year when gone is May,
[03:22.800] And summer birds appear,
[03:28.100] Those passing by would dare not stay,
[03:33.300] Nor come anywhere near.

拼音

ti: Nevrast
ar: Ainulindal
al: Nevrast
[00:00.000]
[00:05.000] Long was the way that took me there,
[00:10.000] Through hazes and mists I walked,
[00:15.200] So many miles it putrid air,
[00:20.100] Against myself I thought,
[00:25.500] But then I saw your shining eyes,
[00:30.600] Lighting the woods around,
[00:35.900] I stood as still as timeless eyes,
[00:40.800] From my mouth came no sound.
[00:48.500]
[00:54.100] Long was the way that took you there,
[00:59.000] Alone through endless nights,
[01:04.000] No matter how long grew your hair,
[01:09.100] And how numerous your sights,
[01:14.500] You stood as were you made of stone,
[01:19.500] Under May' s Moon,
[01:26.500]
[01:35.400] And for the first time not on my own,
[01:40.200] I touched this lifeless hand of yours,
[01:55.200]
[02:57.400] Then nevermore we left this place,
[03:02.000] By sun or moon or star,
[03:07.600] We seemed to be trapped in a space,
[03:12.700] From which we couldn' t get far,
[03:18.000] But every year when gone is May,
[03:22.800] And summer birds appear,
[03:28.100] Those passing by would dare not stay,
[03:33.300] Nor come anywhere near.

歌词大意

ti: Nevrast
ar: Ainulindal
al: Nevrast
[00:00.000]
[00:05.000] tiáo tiáo zhī lù dài wǒ lái dào cǐ dì,
[00:10.000] chuān guò yīn mái yǔ mí wù,
[00:15.200] shù yīng lǐ de kōng qì zhōng mǎn shì fǔ bài qì wèi,
[00:20.100] yǔ wǒ xiǎng xiàng de dà xiāng jìng tíng,
[00:25.500] dàn suí hòu wǒ kàn jiàn le nǐ míng liàng de yǎn jīng
[00:30.600] zhào liàng le sì zhōu de shù mù,
[00:35.900] wǒ yī dòng bù dòng dì zhàn zhe, cháng jiǔ dì níng shì,
[00:40.800] fā bù chū yī sī shēng yīn.
[00:48.500]
[00:54.100] tiáo tiáo zhī lù dài nǐ lái dào cǐ dì,
[00:59.000] dú zì yī rén chuān yuè wú jìn de yè wǎn,
[01:04.000] wú lùn nǐ de tóu fà zhǎng de duō zhǎng,
[01:09.100] hái shì nǐ de yǎn zhōng fān yǒng zhe sī xù,
[01:14.500] nǐ yī rán wǎn ruò yī zūn shí xiàng bān zhù lì,
[01:19.500] zài wǔ yuè de yuè guāng xià,
[01:26.500]
[01:35.400] wǒ dì yī cì bù shòu yì shí kòng zhì dì
[01:40.200] chù pèng le nǐ liǎo wú shēng qì de shǒu,
[01:55.200]
[02:57.400] wǒ men zài yě bú huì lí kāi zhè lǐ,
[03:02.000] zài rì guāng yuè guāng huò xīng guāng xià,
[03:07.600] wǒ men hǎo sì bèi kùn zài mǒu dì,
[03:12.700] shǐ wǒ men bù néng yuǎn xíng,
[03:18.000] měi nián, dāng wǔ yuè qiǎo rán lí qù,
[03:22.800] xià rì de niǎo ér chū xiàn,
[03:28.100] nèi xiē lǚ zhě jì bú huì tíng liú,
[03:33.300] yě bú huì kào jìn.