歌曲 | Nevrast |
歌手 | Ainulindale |
专辑 | Nevrast |
[ti:Nevrast] | |
[ar:Ainulindalё] | |
[al:Nevrast] | |
[00:00.000] | |
[00:30.500] | In the land by the darkest sea, |
[00:34.000] | Where no leaf ever turned to green, |
[00:37.900] | Nor any man that will ever be, |
[00:41.400] | Should find his way back through the streams, |
[00:44.900] | There he came as life unseen, |
[00:52.400] | And faced the sound of waves dying, |
[01:00.000] | He watched the stars reflect on him, |
[01:07.200] | And felt the deep soil muttering. |
[01:16.200] | |
[01:23.300] | The roots of the earth in a scream, |
[01:27.300] | Stopped him from moving his feet, |
[01:30.800] | And just as if in a dream, |
[01:34.600] | The Voice of the Earth spoke to him, |
[01:38.300] | She uttered a sound of grief, |
[01:45.500] | A lament coming from the deep, |
[01:53.000] | The song made him fall to his knees, |
[02:00.400] | His hands in the sand, listening, |
[02:10.000] | |
[02:23.500] | The Voice began low but clearly, |
[02:28.400] | A tale full of melancholy, |
[02:31.900] | About days no man has seen, |
[02:35.300] | When all the land was blue and green, |
[02:39.300] | Here in the woods close to a tree, |
[02:46.600] | A life appeared as wavelets on the sea, |
[02:54.300] | Whispers grew him across the earth, |
[03:01.400] | The silent forest was watching, |
[03:10.400] | |
[04:25.300] | I first felt the the cold winter wind, |
[04:29.200] | The gentle comforting sea breeze, |
[04:33.000] | That filled my lungs so peacefully, |
[04:36.600] | And gave birth to a new morning, |
[04:40.300] | Now I awake and birds I see, |
[04:47.300] | A music floating through the trees, |
[04:54.900] | I hear sighes and whisperings, |
[05:02.900] | My people, my kind was rising, |
[05:09.800] | We looked for a place wandering far, |
[05:13.300] | Beyond the edge of many woods, |
[05:17.100] | By light of moon and ray of star, |
[05:20.900] | In frost and storm, all shivering, |
[05:24.600] | To finally reach the Golden hill, |
[05:31.600] | A blessed land for those who grieve, |
[05:40.000] | We danced and everyday was full of sounds, |
[05:46.400] | Witnesses of time's wanderings. |
[05:54.400] | |
[07:07.000] | Long years had passed but there it came, |
[07:10.000] | A frozen Winter followed Spring, |
[07:13.700] | Clouds and rain put an end to games, |
[07:17.100] | Of children gently playing, |
[07:20.200] | A silent threat defiled the fields, |
[07:24.300] | Corrupting even purest things, |
[07:27.300] | Doom fell on the Golden Hill, |
[07:31.300] | The disease widely spreading, |
[07:34.700] | In houses and clans fights arose, |
[07:38.400] | Tearing apart many homes, |
[07:41.900] | |
[07:45.900] | Evil plan corrupted souls, |
[07:48.600] | And soon they all broke the oath, |
[07:52.100] | Shedding their own blood on stones, |
[07:55.400] | On which they used to sit and sing, |
[07:59.100] | And tell old stories, laughing, |
[08:03.200] | |
[08:30.200] | The elder of the old king's sons, |
[08:33.800] | Was the first to leave the hill, |
[08:37.500] | Joined by the more gifted ones, |
[08:40.700] | He ventured far beyond the seas, |
[08:44.400] | To finally come to a coast, |
[08:47.500] | That seemed virgin as he got close, |
[08:51.000] | To the land that long ago had seen, |
[08:54.800] | His own people rising, |
[08:58.500] | As centuries of fights and wars, |
[09:01.100] | Reduced all forests to ashes, |
[09:04.900] | For the last time he went through the doors, |
[09:08.400] | And journeyed to the darkest sea, |
[09:12.000] | There he stopped and faced the waves, |
[09:15.400] | And told his story to the sea, |
[09:18.800] | He sang a song long after will be, |
[09:22.700] | Only heard by men once, |
[09:25.900] | The Elven Tragedy. |
[09:33.900] |
ti: Nevrast | |
ar: Ainulindal | |
al: Nevrast | |
[00:00.000] | |
[00:30.500] | In the land by the darkest sea, |
[00:34.000] | Where no leaf ever turned to green, |
[00:37.900] | Nor any man that will ever be, |
[00:41.400] | Should find his way back through the streams, |
[00:44.900] | There he came as life unseen, |
[00:52.400] | And faced the sound of waves dying, |
[01:00.000] | He watched the stars reflect on him, |
[01:07.200] | And felt the deep soil muttering. |
[01:16.200] | |
[01:23.300] | The roots of the earth in a scream, |
[01:27.300] | Stopped him from moving his feet, |
[01:30.800] | And just as if in a dream, |
[01:34.600] | The Voice of the Earth spoke to him, |
[01:38.300] | She uttered a sound of grief, |
[01:45.500] | A lament coming from the deep, |
[01:53.000] | The song made him fall to his knees, |
[02:00.400] | His hands in the sand, listening, |
[02:10.000] | |
[02:23.500] | The Voice began low but clearly, |
[02:28.400] | A tale full of melancholy, |
[02:31.900] | About days no man has seen, |
[02:35.300] | When all the land was blue and green, |
[02:39.300] | Here in the woods close to a tree, |
[02:46.600] | A life appeared as wavelets on the sea, |
[02:54.300] | Whispers grew him across the earth, |
[03:01.400] | The silent forest was watching, |
[03:10.400] | |
[04:25.300] | I first felt the the cold winter wind, |
[04:29.200] | The gentle comforting sea breeze, |
[04:33.000] | That filled my lungs so peacefully, |
[04:36.600] | And gave birth to a new morning, |
[04:40.300] | Now I awake and birds I see, |
[04:47.300] | A music floating through the trees, |
[04:54.900] | I hear sighes and whisperings, |
[05:02.900] | My people, my kind was rising, |
[05:09.800] | We looked for a place wandering far, |
[05:13.300] | Beyond the edge of many woods, |
[05:17.100] | By light of moon and ray of star, |
[05:20.900] | In frost and storm, all shivering, |
[05:24.600] | To finally reach the Golden hill, |
[05:31.600] | A blessed land for those who grieve, |
[05:40.000] | We danced and everyday was full of sounds, |
[05:46.400] | Witnesses of time' s wanderings. |
[05:54.400] | |
[07:07.000] | Long years had passed but there it came, |
[07:10.000] | A frozen Winter followed Spring, |
[07:13.700] | Clouds and rain put an end to games, |
[07:17.100] | Of children gently playing, |
[07:20.200] | A silent threat defiled the fields, |
[07:24.300] | Corrupting even purest things, |
[07:27.300] | Doom fell on the Golden Hill, |
[07:31.300] | The disease widely spreading, |
[07:34.700] | In houses and clans fights arose, |
[07:38.400] | Tearing apart many homes, |
[07:41.900] | |
[07:45.900] | Evil plan corrupted souls, |
[07:48.600] | And soon they all broke the oath, |
[07:52.100] | Shedding their own blood on stones, |
[07:55.400] | On which they used to sit and sing, |
[07:59.100] | And tell old stories, laughing, |
[08:03.200] | |
[08:30.200] | The elder of the old king' s sons, |
[08:33.800] | Was the first to leave the hill, |
[08:37.500] | Joined by the more gifted ones, |
[08:40.700] | He ventured far beyond the seas, |
[08:44.400] | To finally come to a coast, |
[08:47.500] | That seemed virgin as he got close, |
[08:51.000] | To the land that long ago had seen, |
[08:54.800] | His own people rising, |
[08:58.500] | As centuries of fights and wars, |
[09:01.100] | Reduced all forests to ashes, |
[09:04.900] | For the last time he went through the doors, |
[09:08.400] | And journeyed to the darkest sea, |
[09:12.000] | There he stopped and faced the waves, |
[09:15.400] | And told his story to the sea, |
[09:18.800] | He sang a song long after will be, |
[09:22.700] | Only heard by men once, |
[09:25.900] | The Elven Tragedy. |
[09:33.900] |
ti: Nevrast | |
ar: Ainulindal | |
al: Nevrast | |
[00:00.000] | |
[00:30.500] | zài jí àn zhī hǎi biān de lù dì shàng, |
[00:34.000] | nà lǐ de yè ér cóng wèi biàn lǜ, |
[00:37.900] | hǎi àn yǒng yuǎn wú rén wèn jīn, |
[00:41.400] | tā yīng dāng xún xī fǎn xiàng, |
[00:44.900] | tā lái dào zhè lǐ bú jiàn shēng jī, |
[00:52.400] | kōng duì tāo shēng jiàn xī, |
[01:00.000] | wàng xiàng nà zhào yào zhe tā de qún xīng, |
[01:07.200] | tīng wén ní tǔ shēn chù de nán nán dī yǔ. |
[01:16.200] | |
[01:23.300] | dì dǐ de gēn xì fā chū de yī shēng nà hǎn, |
[01:27.300] | zhǐ zhù le tā de bù fá, |
[01:30.800] | wǎn ruò zài yī chǎng mèng lǐ, |
[01:34.600] | dà dì zhī shēng duì tā shuō huà, |
[01:38.300] | tā de shēng yīn nà yàng bēi shāng, |
[01:45.500] | fǎng fú dào gē cóng shēn chù chuán lái, |
[01:53.000] | zhè shēng yīn lìng tā qū xī guì dì, |
[02:00.400] | tā de shuāng shǒu xiàn zài shā lǐ, líng tīng, |
[02:10.000] | |
[02:23.500] | nà shēng yīn dī chén què qīng xī, |
[02:28.400] | yí gè mǎn shì bēi shāng de chuán shuō, |
[02:31.900] | jiǎng shù liǎo wú rén zhī xiǎo de rì zi, |
[02:35.300] | nà shí suǒ yǒu de tǔ dì zhí bèi qīng qīng, |
[02:39.300] | zài zhè lín jiān de yī kē shù mù páng, |
[02:46.600] | shēng mìng chū xiàn, rú tóng hǎi miàn shàng fàn qǐ lián yī |
[02:54.300] | tā ěr pàn de dī yǔ cuī cù zhe tā chuān guò tǔ dì, |
[03:01.400] | jì jìng de sēn lín zài níng wàng zhe, |
[03:10.400] | |
[04:25.300] | wǒ dì yī cì gǎn dào le dōng rì de hán fēng, |
[04:29.200] | dà hǎi de hū xī, qīng róu qiě lìng rén gǎn dào ān wèi |
[04:33.000] | píng jìng xiáng hé qìn rù xīn pí, |
[04:36.600] | yíng lái xīn de yì tiān, |
[04:40.300] | ér jīn wǒ xǐng le, kàn jiàn le niǎo qún, |
[04:47.300] | yīn yuè zài shù mù jiān piāo fú, |
[04:54.900] | wǒ tīng jiàn le tàn xī hé dī yǔ, |
[05:02.900] | wǒ de rén mín, wǒ de qīn zú zhèng jué qǐ |
[05:09.800] | wǒ zài xún zhǎo zháo yī piàn gèng yáo yuǎn de tǔ dì, |
[05:13.300] | yuè guò lín dì de biān yuán, |
[05:17.100] | mù yù zài yuè guāng yǔ xīng chén xià, |
[05:20.900] | zài yán hán yǔ fēng bào zhōng chàn dǒu, |
[05:24.600] | zuì zhōng dǐ dá jīn sè shān qiū, |
[05:31.600] | yī piàn cì yǔ bēi shāng rén men de méng fú zhī dì, |
[05:40.000] | wǒ men wǔ dǎo, měi rì chōng mǎn le yuè yīn, |
[05:46.400] | jiàn zhèng zhe shí jiān de liú shì, |
[05:54.400] | |
[07:07.000] | suī yǐ guò le duō nián dàn tā yī rán lái dào, |
[07:10.000] | yán kù hán dōng hòu chūn rì jǐn suí, |
[07:13.700] | nóng yún zhòu yǔ dǎ duàn le |
[07:17.100] | hái zi men de wán shuǎ xī xì, |
[07:20.200] | wú shēng de wēi xié diàn wū zhe zhè piàn píng yuán, |
[07:24.300] | shèn zhì shǐ zuì chún jié zhī wù duò luò, |
[07:27.300] | è yùn jiàng lín jīn sè shān qiū, |
[07:31.300] | xié bìng dà fàn wéi kuò sàn, |
[07:34.700] | qīn qī zōng zú jiān fā shēng dòu zhēng, |
[07:38.400] | chāi sàn liǎo wú shù de jiā tíng |
[07:41.900] | Brothers, sisters, fathers, sons, xiōng dì, jiě mèi, fù qīn, ér zi, |
[07:45.900] | jiān jì shǐ líng hún duò luò, |
[07:48.600] | wéi bèi shì yán hòu, |
[07:52.100] | tā men de xiān xuè jiù jiāng sǎ luò zài yán shí shàng, |
[07:55.400] | cóng qián, tā men céng zuò zài zhè lǐ gē chàng, |
[07:59.100] | jiǎng zhe gǔ lǎo de gù shì, huān xiào, |
[08:03.200] | |
[08:30.200] | lǎo guó wáng de nián zhǎng ér zi men |
[08:33.800] | shì dì yī pī lí kāi shān qiū de, |
[08:37.500] | jiào jié chū de zú rén zhuī suí le tā men, |
[08:40.700] | tā mào xiǎn yáng fān yuǎn háng, |
[08:44.400] | zuì zhōng dǐ dá le yī chù hǎi àn, |
[08:47.500] | dāng tā zǒu jìn shí, fā xiàn cǐ dì wú rén yǐng zōng |
[08:51.000] | xǔ jiǔ yǐ qián de nà piàn lù dì yǐ jiàn zhèng |
[08:54.800] | tā zǐ mín de qǐ yì, |
[08:58.500] | dāng kuà yuè shì jì de wú shù zhàn dòu yǔ zhàn zhēng, |
[09:01.100] | jiāng suǒ yǒu sēn lín huà wéi le huī jìn, |
[09:04.900] | tā zuì hòu yī cì chuān guò le zhū mén, |
[09:08.400] | shǐ xiàng jí àn zhī hǎi, |
[09:12.000] | zài nà li tā tíng xià háng chuán, miàn duì zhe hǎi làng |
[09:15.400] | xiàng dà hǎi jiǎng shù tā de gù shì, |
[09:18.800] | tā chàng xiǎng le yī zhī gē, xǔ jiǔ yǐ hòu yě jiāng |
[09:22.700] | chéng wéi rén lèi de chuán shuō, |
[09:25.900] | zhè jīng líng de bēi jù. |
[09:33.900] |