I cant hate you anymore

歌曲 I cant hate you anymore
歌手 Nick Lachey
专辑 100 Лирических песен для двоих

歌词

[00:14.53] An empty room can be so deafening
[00:18.70] The silence makes you wanna scream
[00:22.03] It drives you crazy
[00:24.59] I chased away the shadows of your name
[00:28.65] And burned the picture in a frame
[00:31.80] But it couldn't save me
[00:35.87] And how could we quit something we never even tried
[00:43.36] Well you still can't tell me why
[00:47.84] We built it up
[00:49.50] To watch it fall
[00:51.43] Like we meant nothing at all
[00:54.52] I gave and gave the best of me
[00:58.30] But couldn't give you what you need
[01:01.13] You walked away
[01:02.88] You stole my life
[01:05.06] Just to find what your looking for
[01:08.31] But no matter how I try
[01:11.58] I can't hate you anymore
[01:18.31] I can't hate you anymore
[01:24.52] You're not the person that you used to be
[01:28.64] The one I want who wanted me
[01:31.97] And that's a shame but
[01:34.06] There's only so many tears that you can cry
[01:37.44] Before it drains the light right from your eyes
[01:41.69] And I can't go on that way
[01:45.99] And so I'm letting go of everything we were
[01:53.42] It doesn't mean it doesn't hurt
[01:57.98] We built it up
[01:59.52] To watch it fall
[02:01.37] Like we meant nothing at all
[02:04.52] I gave and gave the best of me
[02:08.27] But couldn't give you what you need
[02:11.24] You walked away
[02:12.89] You stole my life
[02:15.16] Just to find what your looking for
[02:18.38] But no matter how I try
[02:21.68] I can't hate you anymore
[02:39.34] Sometimes you hold so tight
[02:41.73] It slips right through your hands
[02:46.69] Will I ever understand?
[02:52.97] We built it up
[02:54.48] To watch it fall
[02:56.45] Like we meant nothing at all
[02:59.56] I gave and gave the best of me
[03:03.32] But couldn't give you what you need
[03:06.18] You walked away
[03:07.89] You stole my life
[03:10.10] Just to find what your looking for
[03:13.41] But no matter how I try
[03:16.64] I can't hate you anymore
[03:19.63] We built it up
[03:21.24] To watch it fall
[03:23.15] Like we meant nothing at all
[03:26.27] I gave and gave the best of me
[03:29.98] But couldn't give you what you need
[03:32.94] You walked away
[03:34.66] You stole my life
[03:36.86] Just to find what your looking for
[03:40.13] But no matter how I try
[03:43.41] I can't hate you anymore

歌词大意

[00:14.53] kōng dàng de fáng jiān yě néng rú cǐ xuān xiāo
[00:18.70] zhè piàn sǐ jì ràng nǐ xiǎng yào jiān jiào
[00:22.03] tā ràng nǐ fā fēng
[00:24.59] wǒ qū gǎn le zuì hòu yī piàn nǐ míng zì liú xià de yīn yǐng
[00:28.65] fén shāo le zhào piān
[00:31.80] jǐn guǎn rú cǐ wǒ yě wú fǎ huò jiù
[00:35.87] wǒ men rú hé néng gòu fàng qì yī jiàn wǒ men cóng wèi shì guò de shì
[00:43.36] nǐ réng rán bù míng bái
[00:47.84] wǒ men jiàn qǐ zhè fèn ài
[00:49.50] lái kàn tā zhuì luò
[00:51.43] fǎng fú wǒ men liǎ de guān xì gēn běn wú zú qīng zhòng
[00:54.52] wǒ yī zài fù chū, gěi nǐ zuì hǎo de wǒ
[00:58.30] kě wǒ gěi bù liǎo nǐ xū yào de
[01:01.13] nǐ lí kāi le wǒ
[01:02.88] nǐ tōu zǒu le wǒ de shēng mìng
[01:05.06] zhǐ wèi zhǎo dào nǐ yī zhí zài xún zhǎo de dōng xī
[01:08.31] kě wú lùn wǒ zěn me nǔ lì
[01:11.58] wǒ dōu wú fǎ hèn nǐ
[01:18.31] wǒ dōu wú fǎ hèn nǐ
[01:24.52] nǐ yǐ jīng bú shì guò qù de nà gè nǐ
[01:28.64] nà gè wǒ ài de, yě ài zhe wǒ de nǐ
[01:31.97] nà zhēn shì kě xī, kě shì
[01:34.06] zhǐ yǒu zhèi xiē yǎn lèi kě gōng nǐ dào niàn le
[01:37.44] zài nǐ yǎn zhōng de guāng xiāo shì dài jìn zhī qián
[01:41.69] wǒ wú fǎ jì xù
[01:45.99] suǒ yǐ wǒ huì fàng qì wǒ men yōng yǒu de yī qiè
[01:53.42] zhè bìng bù yì wèi zhe wǒ bù xīn tòng
[01:57.98] wǒ men jiàn qǐ zhè fèn ài
[01:59.52] lái kàn tā zhuì luò
[02:01.37] fǎng fú wǒ men liǎ de guān xì gēn běn wú zú qīng zhòng
[02:04.52] wǒ yī zài fù chū, gěi nǐ zuì hǎo de wǒ
[02:08.27] kě wǒ gěi bù liǎo nǐ xū yào de
[02:11.24] nǐ lí kāi le wǒ
[02:12.89] nǐ tōu zǒu le wǒ de shēng mìng
[02:15.16] zhǐ wèi zhǎo dào nǐ yī zhí zài xún zhǎo de dōng xī
[02:18.38] kě wú lùn wǒ zěn me nǔ lì
[02:21.68] wǒ dōu wú fǎ hèn nǐ
[02:39.34] yǒu shí hou nǐ wò de tài jǐn
[02:41.73] tā fǎn ér huì cóng zhǐ féng zhōng liū zǒu
[02:46.69] wǒ hé shí cái néng míng bái zhè gè dào lǐ?
[02:52.97] wǒ men jiàn qǐ zhè fèn ài
[02:54.48] lái kàn tā zhuì luò
[02:56.45] fǎng fú wǒ men liǎ de guān xì gēn běn wú zú qīng zhòng
[02:59.56] wǒ yī zài fù chū, gěi nǐ zuì hǎo de wǒ
[03:03.32] kě wǒ gěi bù liǎo nǐ xū yào de
[03:06.18] nǐ lí kāi le wǒ
[03:07.89] nǐ tōu zǒu le wǒ de shēng mìng
[03:10.10] zhǐ wèi zhǎo dào nǐ yī zhí zài xún zhǎo de dōng xī
[03:13.41] kě wú lùn wǒ zěn me nǔ lì
[03:16.64] wǒ dōu wú fǎ hèn nǐ
[03:19.63] wǒ men jiàn qǐ zhè fèn ài
[03:21.24] lái kàn tā zhuì luò
[03:23.15] fǎng fú wǒ men liǎ de guān xì gēn běn wú zú qīng zhòng
[03:26.27] wǒ yī zài fù chū, gěi nǐ zuì hǎo de wǒ
[03:29.98] kě wǒ gěi bù liǎo nǐ xū yào de
[03:32.94] nǐ lí kāi le wǒ
[03:34.66] nǐ tōu zǒu le wǒ de shēng mìng
[03:36.86] zhǐ wèi zhǎo dào nǐ yī zhí zài xún zhǎo de dōng xī
[03:40.13] kě wú lùn wǒ zěn me nǔ lì
[03:43.41] wǒ dōu wú fǎ hèn nǐ