感情泥棒

歌曲 感情泥棒
歌手 GUMI
专辑 41m

歌词

[00:21.58] サーチライトに照(て)らし出(だ)された 怪(あや)しげな仆(ぼく)の心(こころ)を
[00:28.49] 谁(だれ)かに见(み)つけられてしまう前(まえ)に そっと逃(に)げ出(だ)した
[00:34.88]
[00:35.48] 冻(い)てつくような夜(よる)に纷(まぎ)れて もう一度(いちど)君(きみ)に会(あ)いにゆく
[00:42.32] 邪魔(じゃま)するモノは全部(ぜんぶ)まとめて 暗闇(くらやみ)に舍(す)て去(さ)った
[00:48.86]
[00:49.19] 暗号(あんごう)をすべて解(と)き明(あ)かして
[00:52.84] 顽丈(がんじょう)な扉(とびら)をこじ开(あ)けたら
[00:56.22] サイレンが仆(ぼく)を捕(と)らえる前(まえ)に
[01:00.22] 君(きみ)を拐(さら)いにゆこうか
[01:04.76]
[01:05.98] 尖(とが)った仆(ぼく)の感情(かんじょう)が この胸(むね)から颜(かお)を出(だ)し
[01:13.15] 抱(だ)きしめた君(きみ)の心(こころ) 伤(きず)ついてしまうけど
[01:19.73] 狭(せま)い街(まち)を抜(ぬ)け出(だ)して 暗(くら)い夜(よる)が终(お)わるまで
[01:26.71] この腕(うで)を离(はな)しはしない
[01:32.10]
[01:50.33] 双眼镜(そうがんきょう)に映(うつ)し出(だ)された 狙(ねら)われた仆(ぼく)の心(こころ)を
[01:57.16] 谁(だれ)かに撃(う)ち抜(ぬ)かれてしまう前(まえ)に そっと逃(に)げ出(だ)した
[02:03.85]
[02:04.02] 嫌(きら)われることを恐(おそ)れるより 信(しん)じた爱(あい)を伝(つた)えたい
[02:10.94] はじめて君(きみ)が见(み)せてくれた笑颜(えがお) 守(まも)り抜(ぬ)くよ
[02:17.73]
[02:17.97] 铳弾(じゅうだん)が仆(ぼく)を贯(つらぬ)いても
[02:21.28] 心臓(しんぞう)が动(うご)かなくなろうとも
[02:24.93] 全身(ぜんしん)の力(ちから)使(つか)い果(は)たして
[02:28.99] 君(きみ)の手(て)を握(にぎ)るよ
[02:33.54]
[03:07.81] 夺(うば)ったはずの感情(かんじょう)は 気(き)がつけばどこにもなく
[03:14.66] 手(て)に触(ふ)れたその瞬间(しゅんかん)に 消(き)え去(さ)ってしまうけど
[03:21.59] 例(たと)えすべて失(うしな)って 世界中(せかいじゅう)を敌(てき)にしても
[03:28.39] この腕(うで)を离(はな)しはしない
[03:33.84]
[03:35.55] 尖(とが)った仆(ぼく)の感情(かんじょう)が この胸(むね)から颜(かお)を出(だ)し
[03:42.44] もう一度(いちど)だけ君(きみ)の手(て)に触(ふ)れたいと叫(さけ)んだ

拼音

[00:21.58] zhào chū guài pū xīn
[00:28.49] shuí jiàn qián táo chū
[00:34.88]
[00:35.48] dòng yè fēn yí dù jūn huì
[00:42.32] xié mó quán bù àn àn shě qù
[00:48.86]
[00:49.19] àn hào jiě míng
[00:52.84] wán zhàng fēi kāi
[00:56.22] pū bǔ qián
[01:00.22] jūn guǎi
[01:04.76]
[01:05.98] jiān pū gǎn qíng xiōng yán chū
[01:13.15] bào jūn xīn shāng
[01:19.73] xiá jiē bá chū àn yè zhōng
[01:26.71] wàn lí
[01:32.10]
[01:50.33] shuāng yǎn jìng yìng chū jū pū xīn
[01:57.16] shuí jí bá qián táo chū
[02:03.85]
[02:04.02] xián kǒng xìn ài chuán
[02:10.94] jūn jiàn xiào yán shǒu bá
[02:17.73]
[02:17.97] chòng dàn pū guàn
[02:21.28] xīn zàng dòng
[02:24.93] quán shēn lì shǐ guǒ
[02:28.99] jūn shǒu wò
[02:33.54]
[03:07.81] duó gǎn qíng qì
[03:14.66] shǒu chù shùn jiān xiāo qù
[03:21.59] lì shī shì jiè zhōng dí
[03:28.39] wàn lí
[03:33.84]
[03:35.55] jiān pū gǎn qíng xiōng yán chū
[03:42.44] yí dù jūn shǒu chù jiào

歌词大意

[00:21.58] bèi tàn shè dēng zhào liàng de wǒ nà kě yí de nèi xīn
[00:28.49] zài bèi shuí fā xiàn zhī qián qiāo qiāo dì táo pǎo qǐ lái
[00:34.88]
[00:35.48] chèn zhe zhè bīng lěng de wǎn shàng zài yī cì qù yǔ nǐ xiāng jiàn
[00:42.32] jiāng suǒ yǒu ài shì de rén hé wù quán dōu yī pīn shě qì zài hēi àn zhī zhōng
[00:48.86]
[00:49.19] jiě kāi le yī qiè de àn hào
[00:52.84] qiào kāi le jiān gù de dà mén zhī hòu
[00:56.22] zài wǒ bèi jǐng bào shēng dǎi zhù zhī qián
[01:00.22] ràng wǒ jiāng nǐ guǎi zǒu ba
[01:04.76]
[01:05.98] wǒ xīn zhōng mǐn gǎn de gǎn qíng biǎo lù yú biǎo qíng zhī shàng
[01:13.15] suī rán huì shāng hài dào le wǒ jǐn bào zhe de nǐ de nèi xīn
[01:19.73] rán ér dài zhe nǐ bēn lí zhè xiá zhǎi de jiē dào zài zhè hēi àn zhī yè wán jié qián
[01:26.71] wǒ jué bú huì sōng kāi nǐ de shǒu
[01:32.10]
[01:50.33] yìng xiàn yú shuāng tǒng wàng yuǎn jìng shàng de wǒ nà bèi miáo zhǔn dì nèi xīn
[01:57.16] zài bèi shuí jī chuān zhī qián qiāo qiāo dì táo pǎo qǐ lái
[02:03.85]
[02:04.02] jí shǐ hěn hài pà huì bèi nǐ tǎo yàn dàn hái shì xiǎng yào jiāng ài yì chuán dá gěi nǐ
[02:10.94] dǎ cóng zuì chū kàn jiàn nǐ de xiào róng wǒ jiù jué dìng yào pīn sǐ shǒu hù nǐ dào zuì hòu a
[02:17.73]
[02:17.97] jí shǐ wǒ bèi zǐ dàn jī zhòng le
[02:21.28] jí shǐ xīn zàng bù zài tiào dòng le
[02:24.93] wǒ yì huì jié jìn quán shēn qì lì
[02:28.99] qù wò jǐn nǐ de shǒu a
[02:33.54]
[03:07.81] běn gāi bèi duó zǒu le de gǎn qíng huí guò shén lái yǐ jīng nǎ guǒ dōu zhǎo bu dào le
[03:14.66] jí shǐ zài pèng dào le shǒu de nà yī shùn jiān jiù xiāo shī bú jiàn le
[03:21.59] dàn jí shǐ shī qù le yī qiè yào yǔ zhěng gè shì jiè wèi dí
[03:28.39] wǒ yì jué bú huì sōng kāi nǐ de shǒu
[03:33.84]
[03:35.55] wǒ xīn zhōng mǐn gǎn de gǎn qíng biǎo lù yú biǎo qíng zhī shàng
[03:42.44] gāo shēng hū hǎn chū wǒ xiǎng yào zài cì pèng dào nǐ de shǒu