| 歌曲 | Les Froleuses (Radio Edit) |
| 歌手 | Louis Bertignac |
| 专辑 | Les Froleuses |
| [00:01.320] | Les Froleuses |
| [00:03.044] | Louis Bertignac/Carla Bruni |
| [00:06.048] | Elles sont frôleuses, charmeuses, frileuses |
| [00:11.168] | Elles sont brûlantes, fondantes, cassantes, soûlantes, |
| [00:16.784] | Elles sont fragiles, dociles, habiles |
| [00:22.505] | Elles sont promesses et caresses |
| [00:28.017] | Elle sont aimables, gentilles indispensables, |
| [00:33.529] | Elles sont en elles maternelles, charnelles, |
| [00:39.040] | Elles sont multiples, sensibles, joueuses, flexibles, |
| [00:44.866] | Elles sont constantes, touchantes, grandantes, |
| [00:48.027] | Ardentes, charmantes, troublantes, |
| [00:50.926] | Na na na na na na na na |
| [01:02.133] | Na na na na na na na na |
| [01:18.773] | Elles sont douces quand elles touchent ou quand elles s'effarouchent. |
| [01:23.840] | Elles sont belles quand elles mentent, |
| [01:25.878] | Quand elles cherchent et qu'elles tremblent, |
| [01:29.561] | Elles sont soupçon, soupir, frisson, peau douce sourire, |
| [01:35.021] | Elles sont inquiètes, soucieuses, extrêmes, exquises, |
| [01:38.495] | Pénibles, paisibles, nuisibles, sensibles... |
| [01:41.133] | Na na na na na na na na |
| [01:52.209] | Na na na na na na na na |
| [02:08.954] | Elles sont charmes, qui désarme qui me coûte des larmes, |
| [02:11.671] | Elles sont voix de velours, elles veulent tous les détours, |
| [02:14.100] | Elles sont biches ou gazelles, emmerdeuse essentielles, |
| [02:17.130] | Elles sont courage...ou foutaise. |
| [02:19.978] | Elles sont muses éternelles ou épouses infidèles, |
| [02:22.538] | Elles sont longues et puis rondes, dans leurs courbes qui fondent, |
| [02:25.411] | Elles sont conteuses d'histoires, et des fables du soir, |
| [02:28.154] | Elles sont du genre à y croire... |
| [02:31.419] | Na na na na na na na na |
| [02:54.172] | Na na na na na na na na. |
| [00:01.320] | Les Froleuses |
| [00:03.044] | Louis Bertignac Carla Bruni |
| [00:06.048] | Elles sont fr leuses, charmeuses, frileuses |
| [00:11.168] | Elles sont br lantes, fondantes, cassantes, so lantes, |
| [00:16.784] | Elles sont fragiles, dociles, habiles |
| [00:22.505] | Elles sont promesses et caresses |
| [00:28.017] | Elle sont aimables, gentilles indispensables, |
| [00:33.529] | Elles sont en elles maternelles, charnelles, |
| [00:39.040] | Elles sont multiples, sensibles, joueuses, flexibles, |
| [00:44.866] | Elles sont constantes, touchantes, grandantes, |
| [00:48.027] | Ardentes, charmantes, troublantes, |
| [00:50.926] | Na na na na na na na na |
| [01:02.133] | Na na na na na na na na |
| [01:18.773] | Elles sont douces quand elles touchent ou quand elles s' effarouchent. |
| [01:23.840] | Elles sont belles quand elles mentent, |
| [01:25.878] | Quand elles cherchent et qu' elles tremblent, |
| [01:29.561] | Elles sont soup on, soupir, frisson, peau douce sourire, |
| [01:35.021] | Elles sont inquiè tes, soucieuses, extr mes, exquises, |
| [01:38.495] | Pé nibles, paisibles, nuisibles, sensibles... |
| [01:41.133] | Na na na na na na na na |
| [01:52.209] | Na na na na na na na na |
| [02:08.954] | Elles sont charmes, qui dé sarme qui me co te des larmes, |
| [02:11.671] | Elles sont voix de velours, elles veulent tous les dé tours, |
| [02:14.100] | Elles sont biches ou gazelles, emmerdeuse essentielles, |
| [02:17.130] | Elles sont courage... ou foutaise. |
| [02:19.978] | Elles sont muses é ternelles ou é pouses infidè les, |
| [02:22.538] | Elles sont longues et puis rondes, dans leurs courbes qui fondent, |
| [02:25.411] | Elles sont conteuses d' histoires, et des fables du soir, |
| [02:28.154] | Elles sont du genre à y croire... |
| [02:31.419] | Na na na na na na na na |
| [02:54.172] | Na na na na na na na na. |
| [00:01.320] | |
| [00:03.044] | |
| [00:06.048] | tā men fēng qíng wàn zhǒng, nán nài gū dú |
| [00:11.168] | tā men rè qíng shì huǒ, róu qíng mò mò |
| [00:16.784] | shēn róu rú shuǐ, líng qiǎo yíng hé |
| [00:22.505] | yǔ nǐ qīn rè, xǔ nǐ chéng nuò |
| [00:28.017] | tā men wēn róu kě ài, wú kě tì dài |
| [00:33.529] | tā men xìng gǎn yòu rén, yuàn fù chén lún |
| [00:39.040] | zhuō mō bù tòu, shàn gǎn duō chóu |
| [00:44.866] | shì shuǐ róu qíng, shǐ zhōng rú yī |
| [00:48.027] | luàn rén xīn zhì, qíng nán zì jìn |
| [00:50.926] | nà |
| [01:02.133] | nà |
| [01:18.773] | yí chēn yí xǐ, qīng yán xì yǔ |
| [01:23.840] | zhī qí shuō huǎng, nǐ yě gān zhī rú yí |
| [01:25.878] | kǔ kǔ zhuī xún, měi lìng xīn jīng |
| [01:29.561] | yōu shāng duō yí, què lìng nǐ zháo mí |
| [01:35.021] | shí ér yōu lǜ, shí ér píng jìng |
| [01:38.495] | shí ér ràng nǐ huān xǐ bù yǐ, shí ér lìng nǐ bǎi zhǎo náo xīn |
| [01:41.133] | nà |
| [01:52.209] | nà |
| [02:08.954] | lìng nǐ zháo mó jiǎo xiè, lìng nǐ lèi liú mǎn miàn |
| [02:11.671] | duì nǐ ruǎn yǔ ní nán, yǔ nǐ dōu dōu zhuǎn zhuǎn |
| [02:14.100] | yǎn rú dèng líng bō liú zhuǎn, rén rú xiǎo lù rě xǐ ài |
| [02:17.130] | yǒu shí tián rú mì táng, yǒu shí què yě suǒ rán wú wèi |
| [02:19.978] | zòng shì jué dài jiā rén, qíng nán zhōng yú yī rén |
| [02:22.538] | tā men zhǎng tuǐ xiān xiān, zī tài chuò yuē |
| [02:25.411] | sù shuō zhe duō shǎo gù shì, zhēn zhēn jiǎ jiǎ yì xū yì shí |
| [02:28.154] | què zǒng néng lìng rén , yuàn yǔ xiāng zhī |
| [02:31.419] | nà |
| [02:54.172] | nà |