夏は短し恋せよ男子

歌曲 夏は短し恋せよ男子
歌手 Circle of Friends
专辑 Circle of friends Vol.3

歌词

[00:15.82] 『そうだ！海へ行こう！』
[00:18.13] モテない少年は憂鬱でした
[00:21.15] この夏も男だけで終わってしまうのか
[00:24.34] そんなの嫌だ！そんなの嫌だ！
[00:25.90] しんだほうがマシだ！
[00:27.06] 決意した少年は仲間に問いました
[00:30.11] 君たちモテたいか？僕はモテたいぞ！
[00:33.12] 今年は海でナンパでone night love だ！
[00:36.12] 『やってやろうぜ！』『あぁもちろんだ！』
[00:37.92] 一致団結だ！そして僕たちは秘策を考えた
[00:42.00] 屋上でお肌を焼きまくり
[00:45.03] ワイルドボディで一発KO
[00:48.23] 黒焦げだ！黒焦げだ！
[00:49.64] どうなっている！？
[00:51.11] かりんとうだ！かりんとうだ！
[00:52.73] みんなが逃げる！！
[00:54.18] 焼き過ぎた！焼き過ぎた！
[00:55.68] 日焼けのせいだ！！
[00:57.11] 大失敗！大失敗！撤退だ！
[01:04.33] 『そうだ！山へ行こう！』
[01:06.32] モテない少年は考えました
[01:09.13] 一度の失敗で挫けていいのかと
[01:12.21] そんなの嫌だ！そんなの嫌だ！
[01:13.96] しんだほうがマシだ！
[01:15.16] 決意した少年は仲間に問いました
[01:18.20] 君たちまだまだやれるな？僕は戦うぞ！
[01:21.10] 次こそ山でナンパでYAMA girl party！
[01:24.29] 『やってやろうぜ！』『あぁもちろんだ！』
[01:26.06] 一蓮托生だ！そして僕たちは秘策を考えた
[01:30.12] はちみつをお肌に塗りたくり
[01:33.14] 甘い香りでノックアウトだ！
[01:36.40] 虫まみれ！虫まみれ！
[01:37.85] どうなっている！？
[01:39.34] くまさんだ！くまさんだ！
[01:40.90] 僕らが逃げる！！
[01:42.30] はちみつだ！はちみつだ！
[01:43.95] こいつのせいだ！！
[01:45.32] 大失敗！大失敗！撤退だ！
[01:54.30] もうだめだ もうだめだ この先ずっと
[01:57.26] 誰かに愛されることなどはない
[02:00.08] 『大丈夫だ』『問題ない』差し伸べられた
[02:03.22] 振り返るとそこには友がいた
[02:06.14] 大好きだ 大好きだ
[02:07.59] お前らこのヤロー！
[02:09.14] アハッハーハ ウフッフーフ ウーフウフフフーン
[02:11.97] この夏 少年は いつもと変わらない
[02:15.10] 最高に楽しい日々を過ごした
[02:17.99] でもやっぱり彼女ほしい！(字余り)

拼音

[00:15.82] ! hǎi xíng!
[00:18.13] shào nián yōu yù
[00:21.15] xià nán zhōng
[00:24.34] xián! xián!
[00:25.90] !
[00:27.06] jué yì shào nián zhòng jiān wèn
[00:30.11] jūn? pú!
[00:33.12] jīn nián hǎi one night love !
[00:36.12] !!
[00:37.92] yī zhì tuán jié! pú mì cè kǎo
[00:42.00] wū shàng jī shāo
[00:45.03] yī fā KO
[00:48.23] hēi jiāo! hēi jiāo!
[00:49.64] !?
[00:51.11] !!
[00:52.73] táo!!
[00:54.18] shāo guò! shāo guò!
[00:55.68] rì shāo!!
[00:57.11] dà shī bài! dà shī bài! chè tuì!
[01:04.33] ! shān xíng!
[01:06.32] shào nián kǎo
[01:09.13] yí dù shī bài cuò
[01:12.21] xián! xián!
[01:13.96] !
[01:15.16] jué yì shào nián zhòng jiān wèn
[01:18.20] jūn? pú zhàn!
[01:21.10] cì shān YAMA girl party!
[01:24.29] !!
[01:26.06] yī lián tuō shēng! pú mì cè kǎo
[01:30.12] jī tú
[01:33.14] gān xiāng!
[01:36.40] chóng! chóng!
[01:37.85] !?
[01:39.34] !!
[01:40.90] pú táo!!
[01:42.30] !!
[01:43.95] !!
[01:45.32] dà shī bài! dà shī bài! chè tuì!
[01:54.30] xiān
[01:57.26] shuí ài
[02:00.08] dà zhàng fū wèn tí chà shēn
[02:03.22] zhèn fǎn yǒu
[02:06.14] dà hǎo dà hǎo
[02:07.59] qián!
[02:09.14]
[02:11.97] xià shào nián biàn
[02:15.10] zuì gāo lè rì guò
[02:17.99] bǐ nǚ! zì yú

歌词大意

[00:15.82] " duì le! qù hǎi biān ba!"
[00:18.13] bù shòu huān yíng de shào nián shí fēn yōu yù
[00:21.15] zhè gè xià tiān yě yào jǐn bèi nán rén bāo wéi zhe jié shù le ma?
[00:24.34] guǐ cái xiǎng zhè yàng a! guǐ cái xiǎng zhè yàng a!
[00:25.90] hái bù rú qù sǐ bǐ jiào hǎo a!
[00:27.06] xià dìng jué xīn de shào nián xiàng péng yǒu men wèn dào
[00:30.11] nǐ men xiǎng shòu huān yíng ma? wǒ xiǎng shòu huān yíng a!
[00:33.12] jīn nián yào zài hǎi biān dā shàn lái chǎng one night love!
[00:36.12] " nà me jiù dòng shēn ba!" " nà dāng rán le!"
[00:37.92] tuán jié yī zhì! rán hòu wǒ men kǎo lǜ qǐ le mì jì
[00:42.00] zài yáng tái shàng fǎn fù shài hēi pí fū
[00:45.03] kào kuáng yě de shēn qū yī xià KO
[00:48.23] shài dé jiāo hēi la! shài dé jiāo hēi la!
[00:49.64] zěn me huì zhè yàng?!
[00:51.11] jiāng mǐ tiáo a! jiāng mǐ tiáo a!
[00:52.73] dà jiā dōu táo zǒu le!!
[00:54.18] shài guò tóu la! shài guò tóu la!
[00:55.68] dōu shì shài hēi de cuò a!!
[00:57.11] dà shī bài! dà shī bài! jiù cǐ chè tuì ba!
[01:04.33] " duì le! qù shān lǐ ba!"
[01:06.32] bù shòu huān yíng de shào nián sī kǎo zhe
[01:09.13] qǐ néng yīn yī cì shī bài ér shòu cuò
[01:12.21] guǐ cái xiǎng zhè yàng a! guǐ cái xiǎng zhè yàng a!
[01:13.96] hái bù rú qù sǐ bǐ jiào hǎo a!?
[01:15.16] xià dìng jué xīn de shào nián xiàng péng yǒu men wèn dào
[01:18.20] nǐ men hái xiǎng jì xù ma? wǒ yào jì xù zhàn dòu ō!
[01:21.10] jiē xià lái yào zài shān lǐ dā shàn lái chǎng shān yě girl party!
[01:24.29] " nà me jiù dòng shēn ba!" " nà dāng rán le!"
[01:26.06] tóng gān gòng kǔ! rán hòu wǒ men kǎo lǜ qǐ le mì jì
[01:30.12] zài pí fū shàng luàn tú mǎn fēng mì
[01:33.14] kào tián tián de xiāng wèi qǔ de shèng lì!
[01:36.40] bèi chóng bāo wéi la! bèi chóng bāo wéi la!
[01:37.85] zěn me huì zhè yàng?!
[01:39.34] xióng chū xiàn la! xióng chū xiàn la!
[01:40.90] wǒ men táo zǒu le!!
[01:42.30] dōu shì fēng mì! dōu shì fēng mì!
[01:43.95] dōu shì zhè wán yì ér de cuò!
[01:45.32] dà shī bài! dà shī bài! jiù cǐ chè tuì ba!
[01:54.30] yǐ jīng bù xíng le yǐ jīng bù xíng le cóng jīn yǐ hòu
[01:57.26] dōu bú huì bèi rèn hé rén ài shàng le
[02:00.08] shǒu " fàng xīn ba" " méi guān xì de" yǒu shǒu xiàng wǒ shēn lái
[02:03.22] huí tóu yī kàn péng yǒu men jiù zài nà
[02:06.14] zuì xǐ huān le zuì xǐ huān le
[02:07.59] nǐ men zhè qún hún dàn!
[02:09.14] ā hā hā hā wú hū hū hū wú hū wú hū hū hū
[02:11.97] zhè gè xià tiān shào nián yě shì yǔ wǎng cháng yí yàng
[02:15.10] dù guò zhe zuì kuài lè de rì zi
[02:17.99] dàn zhēn de hái shì xiǎng yào nǚ péng yǒu a! duō yú de huà