| [00:05.903]I was in school and I wanted to be model [?] | 'cause I was thin and that, people said you ought to try it |
| [00:15.861]I didn't really think much about it cause I had to get my GCSE's [?] | , you know |
| [00:19.992] | 'Cause I didn't think much about it when I was fifteen |
| [00:24.148] | But um, you know, I can't get rid of it now, I didn't even know I wanted it |
| [01:39.337] | I used to have a Saturday job at a hairdresser |
| [01:44.473] | It's like anybody's, I know it's a nickname |
| [01:46.578] | Everyone calls me Twiggy except my mom, my dad, and my sister |
| [01:51.315] | And yeah I think so, 'cause it's my name, you know that? |
| [03:32.203]I was in school and I wanted to be model [?] | |
| [03:38.508] | 'Cause I didn't think much about it when I was fifteen |
| [00:05.903]I was in school and I wanted to be model [?] | ' cause I was thin and that, people said you ought to try it |
| [00:15.861]I didn't really think much about it cause I had to get my GCSE's [?] | , you know |
| [00:19.992] | ' Cause I didn' t think much about it when I was fifteen |
| [00:24.148] | But um, you know, I can' t get rid of it now, I didn' t even know I wanted it |
| [01:39.337] | I used to have a Saturday job at a hairdresser |
| [01:44.473] | It' s like anybody' s, I know it' s a nickname |
| [01:46.578] | Everyone calls me Twiggy except my mom, my dad, and my sister |
| [01:51.315] | And yeah I think so, ' cause it' s my name, you know that? |
| [03:32.203]I was in school and I wanted to be model [?] | |
| [03:38.508] | ' Cause I didn' t think much about it when I was fifteen |
| [00:05.903]I was in school and I wanted to be model [?] | ' cause I was thin and that, people said you ought to try it |
| [00:15.861]I didn't really think much about it cause I had to get my GCSE's [?] | , you know |
| [00:19.992] | ' Cause I didn' t think much about it when I was fifteen |
| [00:24.148] | But um, you know, I can' t get rid of it now, I didn' t even know I wanted it |
| [01:39.337] | I used to have a Saturday job at a hairdresser |
| [01:44.473] | It' s like anybody' s, I know it' s a nickname |
| [01:46.578] | Everyone calls me Twiggy except my mom, my dad, and my sister |
| [01:51.315] | And yeah I think so, ' cause it' s my name, you know that? |
| [03:32.203]I was in school and I wanted to be model [?] | |
| [03:38.508] | ' Cause I didn' t think much about it when I was fifteen |
| [00:05.903] | 我还在上学的时候就想着当模特了,因为我身材不错,别人都说我该去试试。 |
| [00:15.861] | 但起初我并不这么想,因为我还要中考呢。 |
| [00:19.992] | 不过那时我也只有十五岁,也没有想太多, |
| [00:24.148] | 但是,你知道的,现在这个想法已经在我心中根深蒂固了。 |
| [01:39.337] | 我曾经在周末兼职做理发师, |
| [01:44.473] | 在那里,他们给我取了一个外号… |
| [01:46.578] | 除了我的家人,所有人都叫我崔姬。 |
| [01:51.315] | 后来,我也接受了这个名字。 |
| [03:32.203] | 我还在上学的时候就想着当模特了… |
| [03:38.508] | …不过那时我也只有十五岁,也没有想太多。 |