我が良き友よ

歌曲 我が良き友よ
歌手 YoungStar
专辑 青春歌年鑑 1975

歌词

[00:00.00] 作曲 : 吉田拓郎
[00:01.00] 作词 : 吉田拓郎
[00:09.07] 下駄をならして奴がくる 腰に手ぬぐいぶらさげて
[00:16.48] 学生服にしみこんだ 男の臭いがやってくる
[00:23.71] アー夢よ よき友よ おまえ今頃どの空の下で
[00:31.40] 俺とおんなじあの星みつめて何想う
[00:41.13] 可愛いあの娘に声かけられて 頬をそめてたうぶな奴
[00:48.54] 語り明かせば下宿屋の おばさん酒持ってやってくる
[00:55.46] アー恋よ よき友よ 俺は今でもこの町に住んで
[01:03.58] 女房、子供に手を焼きながらも生きている
[01:13.04] 男らしさと人が言う おまえの顔が目に浮かぶ
[01:20.43] 力ずくだと言いながら 女郎屋通いを自慢する
[01:27.45] アー夢よ よき友よ 時の流れをうらむじゃないぞ
[01:35.41] 男らしいはやさしいことだと言ってくれ
[01:44.84] 家庭教師のガラじゃない 金のためだと言いながら
[01:52.28] 子供相手に人の道 人生などを説く男
[01:59.16] アー夢よ よき友よ 便りしたため探してみたけど
[02:06.91] 暑中見舞が返ってきたのは秋だった
[02:24.27] 古き時代と人が言う 今も昔と俺は言う
[02:31.47] バンカラなどと口走る 古き言葉と悔みつつ
[02:38.43] アー友と よき酒を 時を憂いて飲みあかしたい
[02:46.03] 今も昔もこの酒つげば心地よし
[02:55.69] 学生達が通りゆく あいつ程ではないにしろ
[03:03.19] まじめなのさと言いたげに 肩で風切って飛んでゆく
[03:09.90] アー友よ よき奴よ 今の暮らしにあきたら二人で
[03:17.86] 夢をかかえて旅でもしないかあの頃へ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jí tián tà láng
[00:01.00] zuò cí : jí tián tà láng
[00:09.07] xià tuó nú yāo shǒu
[00:16.48] xué shēng fú nán chòu
[00:23.71] mèng yǒu jīn qǐng kōng xià
[00:31.40] ǎn xīng hé xiǎng
[00:41.13] kě ài niáng shēng jiá nú
[00:48.54] yǔ míng xià sù wū jiǔ chí
[00:55.46] liàn yǒu ǎn jīn tīng zhù
[01:03.58] nǚ fáng zi gōng shǒu shāo shēng
[01:13.04] nán rén yán yán mù fú
[01:20.43] lì yán nǚ láng wū tōng zì màn
[01:27.45] mèng yǒu shí liú
[01:35.41] nán yán
[01:44.84] jiā tíng jiào shī jīn yán
[01:52.28] zi gōng xiāng shǒu rén dào rén shēng shuō nán
[01:59.16] mèng yǒu biàn tàn
[02:06.91] shǔ zhōng jiàn wǔ fǎn qiū
[02:24.27] gǔ shí dài rén yán jīn xī ǎn yán
[02:31.47] kǒu zǒu gǔ yán yè huǐ
[02:38.43] yǒu jiǔ shí yōu yǐn
[02:46.03] jīn xī jiǔ xīn dì
[02:55.69] xué shēng dá tōng chéng
[03:03.19] yán jiān fēng qiè fēi
[03:09.90] yǒu nú jīn mù èr rén
[03:17.86] mèng lǚ qǐng

歌词大意

[00:09.07] bàn zhe mù jī de jiǎo bù shēng nà gè jiā huo lái le tā yāo shàng guà zhe máo jīn
[00:16.48] nà gè chuān zhe bèi nán rén wèi shèn tòu de xué shēng fú de jiā huo jiù yào lái le
[00:23.71] a mèng a hǎo péng you a xiàn zài de nǐ zài nǎ yī piàn tiān kōng xià ne
[00:31.40] hé wǒ yí yàng tiào wàng nà xīng xīng xīn lǐ zài xiǎng zhe shén me ya
[00:41.13] bèi nà gè kě ài de gū niáng jiào zhù liǎn jiù hóng qǐ lái de chún qíng jiā huo
[00:48.54] tōng xiāo liáo tiān shí fáng dōng ē yí hái huì ná zhe jiǔ guò lái
[00:55.46] a ài qíng a hǎo péng you a wǒ dào jīn tiān dū hái zhù zài zhè gè zhèn shàng
[01:03.58] wèi le qī ér bēn bō máng lù shēng huó zhe
[01:13.04] rén men yī shuō qǐ nán zǐ qì gài nǐ de miàn róng jiù zài wǒ yǎn qián fú xiàn
[01:20.43] zì jǐ shuō zì jǐ shì gè yìng hàn dàn shì què yǐ qù nǚ láng wū wèi jiāo ào
[01:27.45] a mèng a hǎo péng you a bú yào mán yuàn shí guāng fēi shì
[01:35.41] nǐ gào sù wǒ nán zǐ qì gài qí shí jiù shì wēn róu
[01:44.84] yī biān shuō zhe zì jǐ bù shì hé dāng jiā jiào dān chún zhǐ shì wèi le zhèng qián
[01:52.28] yī biān què gēn hái zi men tán lùn zhe rén shēng dào lù hé rén shēng zhé lǐ
[01:59.16] a mèng a hǎo péng you a wèi le huí nǐ de xìn wǒ dào chù xún zhǎo zháo
[02:06.91] xià tiān de lái xìn děng dào jì huí gěi nǐ yǐ jīng shì qiū tiān le
[02:24.27] rén men zǒng shì gǎn kǎi guò qù de shí guāng dàn shì duì wǒ ér yán qí shí méi shén me fēn bié
[02:31.47] zuǐ lǐ shuō zhe tīng bù dǒng de gǔ yǔ zhī hòu què yòu lì mǎ hòu huǐ shuō chū zhèi xiē huà
[02:38.43] a xiǎng gēn zhì yǒu yì qǐ gǎn huái wǎng rì shí guāng jǔ bēi chàng yǐn zhí dào tiān liàng
[02:46.03] xiàn zài yě hǎo guò qù yě bà bǎ jiǔ mǎn shàng kāi xīn huó zài dāng xià
[02:55.69] xué shēng men cóng shēn biān zǒu guò suī rán shuō bǐ bù shǎng nà jiā huo
[03:03.19] dàn yě dōu shì xiē zhèng jīng de rén shuǎi zhe jiān bǎng yì qì fēng fā dì zǒu guò
[03:09.90] a hǎo péng you a zhēn shì gè bù cuò de jiā huo ya yàn juàn liǎo rú jīn shēng huó de liǎng gè rén
[03:17.86] nán dào bù yuàn yì mǎn huái mèng xiǎng tà shàng lǚ tú chóng huí nà duàn shí guāng ma