Strawberry Time

歌曲 Strawberry Time
歌手 松田聖子
专辑 青春歌年鑑 1987

歌词

[00:00.00] 作曲 : 土橋安騎夫
[00:01.00] 作词 : 松本隆
[00:16.48] さあ旅立とうよ 時の舟で
[00:23.27] 雲を越えてペーズリーの海へ
[00:30.87] オレンジの河とイチゴの町
[00:37.68] 万華鏡の世界が広がるよ
[00:44.40] 綺麗な目の花の妖精
[00:51.73] 風のように歌う
[00:58.91] Welcome To Strawberry Time
[01:02.55] 争いのない国へ
[01:06.18] Welcome To Strawberry Land
[01:09.78] ここに住む人は誰も Happiness
[01:25.16] 悩みも涙も消えてしまう
[01:31.89] 溶けて行くわ 心のかげりさえ
[01:39.60] 子供が絵本をめくるように
[01:46.35] 胸の扉自然に開くのよ
[01:53.13] 手をつないだ恋人たちが
[02:00.41] 微笑いながら走る
[02:07.55] Welcome To Strawberry Time
[02:11.16] 永遠に平和なの
[02:14.82] Welcome To Strawberry Land
[02:18.38] 擦れ違う人は誰も Happiness
[02:58.19] もしあなたが住みたいのなら
[03:05.48] 秘密の地図あげる
[03:12.63] Welcome To Strawberry Time
[03:16.21] 争いのない国へ
[03:19.83] Welcome To Strawberry Land
[03:23.45] ここに住む人は誰も Happiness

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : tǔ qiáo ān qí fū
[00:01.00] zuò cí : sōng běn lóng
[00:16.48] lǚ lì shí zhōu
[00:23.27] yún yuè hǎi
[00:30.87] hé tīng
[00:37.68] wàn huá jìng shì jiè guǎng
[00:44.40] qǐ lì mù huā yāo jīng
[00:51.73] fēng gē
[00:58.91] Welcome To Strawberry Time
[01:02.55] zhēng guó
[01:06.18] Welcome To Strawberry Land
[01:09.78] zhù rén shuí Happiness
[01:25.16] nǎo lèi xiāo
[01:31.89] róng xíng xīn
[01:39.60] zi gōng huì běn
[01:46.35] xiōng fēi zì rán kāi
[01:53.13] shǒu liàn rén
[02:00.41] wēi xiào zǒu
[02:07.55] Welcome To Strawberry Time
[02:11.16] yǒng yuǎn píng hé
[02:14.82] Welcome To Strawberry Land
[02:18.38] cā wéi rén shuí Happiness
[02:58.19] zhù
[03:05.48] mì mì dì tú
[03:12.63] Welcome To Strawberry Time
[03:16.21] zhēng guó
[03:19.83] Welcome To Strawberry Land
[03:23.45] zhù rén shuí Happiness

歌词大意

[00:16.48] nà lǚ xíng ba chéng shàng shí jiān de xiǎo chuán
[00:23.27] chuān guò liú yún cháo zhe pà sī lì hǎi
[00:30.87] chuān guò chéng sè de hé liú lái dào cǎo méi de chéng zhèn
[00:37.68] wàn huā jìng bīn fēn de shì jiè zhú jiàn kuò zhǎn
[00:44.40] lǐ miàn yǒu zhēng zhe měi lì yǎn jīng de huā jīng líng
[00:51.73] tā men rú wēi fēng yì bān huǎn huǎn ér chàng
[00:58.91] huān yíng guāng lín ne lái dào zhè cǎo méi de shì jiè
[01:02.55] lái zhè méi yǒu fēn rǎo de guó dù
[01:06.18] huān yíng lái dào cǎo méi dà lù ne
[01:09.78] zhè lǐ de rén dōu yáng yì zhe xìng fú
[01:25.16] méi yǒu yōu chóu lèi shuǐ zì rán yě dōu méi yǒu
[01:31.89] jiù lián nèi xīn de yīn yǐng yě dōu huì xiāo róng ne
[01:39.60] fǎng fú fān kāi huì běn de hái zi men yì bān
[01:46.35] zì rán ér rán chǎng kāi xīn fēi ne
[01:53.13] qiān zhuó shǒu de liàn rén men
[02:00.41] yī biān wēi xiào zhe yī biān zài màn bù
[02:07.55] huān yíng lái dào cǎo méi shí guāng ne
[02:11.16] zhè lǐ yǒng yuǎn dōu shì hěn hé píng ne
[02:14.82] huān yíng lái dào cǎo méi dà lù ne
[02:18.38] lù guò de rén dōu huì xìng fú
[02:58.19] ruò shì nǐ xiǎng yào zhù zài zhè lǐ
[03:05.48] jiù dǎ kāi mì mì de dì tú
[03:12.63] huān yíng lái dào cǎo méi shí guāng
[03:16.21] lái zhe wú fēn zhēng de wáng guó
[03:19.83] huān yíng lái dào zhè cǎo méi dà lù
[03:23.45] zài zhè lǐ jū zhù de rén dōu huì xìng fú de ne