紳士同盟 薬師丸ひろ子

歌曲 紳士同盟 薬師丸ひろ子
歌手 薬師丸ひろ子
专辑 青春歌年鑑 1987

歌词

[00:00.00] 作曲 : 宇崎竜童
[00:01.00] 作词 : 阿木燿子 
[00:21.12] 神様の投げた輪が二人の
[00:28.68] 額にゴツンとぶつかったみたい
[00:36.60] 運命の悪戯をたぐり寄せたら
[00:43.68] 背高のっぽのあなたとまた鉢合わせ
[00:52.66] どうにかなるわ
[00:56.75] 騙されて上げる
[00:59.88] あなたなら相手に不足はないわ
[01:08.49] どうにでもなれ
[01:12.63] 恋は永遠の暇つぶし
[01:18.11] 遊びましょうよ なんてね
[01:24.52] カッコつけてエラそうだわ
[01:26.41] あなたの目が眩しくて
[01:30.60] 照れくさいのよ
[01:32.45] 他の人に感じないと約束するわ
[01:36.17] 女だてら 紳士同盟
[01:48.58] 草笛を上手く吹ける人を
[01:56.16] 尊敬する癖が今も抜けないの
[02:04.26] 唇にそっと乗せなきゃ怪我をする
[02:10.99] 愛の囁きも軽めの方が素敵よ
[02:20.35] どうにでもして
[02:24.09] 縛られて上げる
[02:27.33] 手綱は少しゆるやかに お願い
[02:36.03] どうにでもなれ
[02:39.96] 花の生命は短いから
[02:46.20] 楽しまなきゃね なんてね
[02:52.82] 生まれてから一度だって嘘をついた
[02:56.42] ことのない私が言うの
[03:00.50] 今の気持ち 変わらないと
[03:02.59] 指切りするわ
[03:04.58] 二人だけの紳士同盟
[03:08.61] カッコつけてエラそうだわ
[03:10.56] あなたの目が眩しくて
[03:14.74] 照れくさいのよ
[03:16.43] 他の人に感じないと約束するわ
[03:20.32] 女だてら 紳士同盟
[03:25.80] なんてね なんてね

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : yǔ qí lóng tóng
[00:01.00] zuò cí : ā mù yào zi 
[00:21.12] shén yàng tóu lún èr rén
[00:28.68] é
[00:36.60] yùn mìng è hū jì
[00:43.68] bèi gāo bō hé
[00:52.66]
[00:56.75] piàn shàng
[00:59.88] xiāng shǒu bù zú
[01:08.49]
[01:12.63] liàn yǒng yuǎn xiá
[01:18.11] yóu
[01:24.52]
[01:26.41] mù xuàn
[01:30.60] zhào
[01:32.45] tā rén gǎn yuē shù
[01:36.17] nǚ shēn shì tóng méng
[01:48.58] cǎo dí shàng shǒu chuī rén
[01:56.16] zūn jìng pǐ jīn bá
[02:04.26] chún chéng guài wǒ
[02:10.99] ài niè zhì fāng sù dí
[02:20.35]
[02:24.09] fù shàng
[02:27.33] shǒu gāng shǎo yuàn
[02:36.03]
[02:39.96] huā shēng mìng duǎn
[02:46.20]
[02:52.82] shēng yí dù xū
[02:56.42] sī yán
[03:00.50] jīn qì chí biàn
[03:02.59] zhǐ qiè
[03:04.58] èr rén shēn shì tóng méng
[03:08.61]
[03:10.56] mù xuàn
[03:14.74] zhào
[03:16.43] tā rén gǎn yuē shù
[03:20.32] nǚ shēn shì tóng méng
[03:25.80]

歌词大意

[00:21.12] shén míng gěi èr rén tóu xià de zhǐ huán
[00:28.68] sì hū pēng dì yī shēng zhuàng dào le é tóu
[00:36.60] ruò ràng mìng yùn de è zuò jù kào jìn shēn páng de huà
[00:43.68] nà me huì hé gāo gè zi de nǐ xiāng zhuàng ne
[00:52.66] zhè yǒu shén me bàn fǎ ma
[00:56.75] huì bèi nǐ qī piàn de la
[00:59.88] zuò wéi duì shǒu de nǐ tài ruò la
[01:08.49] zòng shǐ rú hé yǎn biàn
[01:12.63] liàn ài zǒng shì huì xiāo mó shí jiān ne
[01:18.11] yì qǐ qù yuē huì shén me de
[01:24.52] shuǎ zhe kù qiào zhe xià bā ne
[01:26.41] nǐ de yǎn lǐ shǎn shǎn fā guāng
[01:30.60] yǒu diǎn ràng rén hài xiū ne
[01:32.45] yuē hǎo gē bú yào xǐ huān qí tā rén nà
[01:36.17] nǚ rén zhǔ zǎi shēn shì tóng méng
[01:48.58] nèi xiē shàn cháng chuī cǎo dí de rén nà
[01:56.16] zūn zhòng tā men de fēng qì rú jīn yī jiù cún zài
[02:04.26] ruò méi yǒu qīng qīng fàng zài zuǐ chún lǐ nà me jiù huì shòu shāng
[02:10.99] ài de ní nán yě shì zuì qīng róu de měi miào
[02:20.35] wú lùn zěn me zuò
[02:24.09] yě huì bèi nǐ fú lǔ ne
[02:27.33] qǐng sōng sōng shù fù wǒ de shéng zi ma
[02:36.03] wú lùn rú hé yǎn biàn
[02:39.96] huā de shēng mìng dōu shì nà me duǎn zàn
[02:46.20] suǒ yǐ shuō yāo hǎo hǎo xiǎng shòu ne
[02:52.82] zhè shì yǔ shēng jù lái zhǐ sā guò yī cì de huǎng
[02:56.42] zhè bú shì wǒ shuō de huà yō
[03:00.50] rú jīn wǒ de xīn yì yī jiù wèi gǎi
[03:02.59] lā gōu fā shì ne
[03:04.58] èr rén zhǔ zǎi shēn shì tóng méng
[03:08.61] shuǎ zhe kù qiào zhe xià bā ne
[03:10.56] nǐ de yǎn lǐ shǎn shǎn fā guāng
[03:14.74] yǒu diǎn ràng rén hài xiū ne
[03:16.43] yuē hǎo gē bú yào xǐ huān qí tā rén nà
[03:20.32] zhè shì nǚ rén zhǔ zǎi shēn shì tóng méng ma
[03:25.80] shuō shuō ér yǐ la kāi kāi wán xiào la