ギフト

歌曲 ギフト
歌手 嵐
专辑 仆の见ている风景

歌词

[ti:ギフト]
[ar:嵐]
[al:僕の見ている風景]
[00:00.85] ギフト (Gift)
[00:04.35]
[00:07.45] album:僕の見ている
[00:17.10]
[00:30.01] どれだけ時間（とき）が過ぎ（すぎ）ただろう 優しく（やさしく）僕（ぼく）の手（て）を握る（にぎる）あなた
[00:42.95] そんな景色（けしき）が 何故か（なぜか）今（いま）になって
[00:49.64] 胸（むね）の深い（ふかい）とこ熱く（あつく）する
[00:55.33]
[00:56.60] いつから大事な（だいじな）言葉（ことば）ほど
[01:02.33] 素直（すなお）に言え（いえ）なくなったんだろう
[01:09.92] ふと見つめた（みつめた） その背中（せなか）は少し（すこし）だけ 小さく（ちいさく）思え（おもえ）た
[01:21.52]
[01:22.53] 自分（じぶん）の弱さ（よわさ）を知る（しる）たびに あなたのぬくもりを知り（しり）ました
[01:35.75]
[01:35.80] この歌（うた）が響く（ひびく）ようにと 届く（とどく）ようにと
[01:44.83] 飾らない（かざらない）そのままの思い（おもい）を
[01:49.99] 僕（ぼく）がいつか誰（だれ）かを 守る（まもる）ときがくれば
[01:58.98] あなたの手（て）を思い（おもい）出す（だす）だろう
[02:06.50]
[02:06.57] あなたは痛み（いたみ）や悲しみ（かなしみ）を 決して（けっして）人（ひと）に見せ（みせ）たりしないのに
[02:19.77] 僕（ぼく）の弱さ（よわさ）を 自分（じぶん）の痛み（いたみ）かの ように 小さく（ちいさく）笑った（わらった
[02:31.47]
[02:32.43] 旅立つ（たびだつ）僕（ぼく）に何度（なんど）も何度（なんど）も 生きる（いきる）勇気（ゆうき）をくれました
[02:45.70]
[02:45.77] 遠い（とおい）街（まち）から眺め（ながめ）てるよ どんなときでも
[02:54.67] 確かな（たしかな）ひとすじの思い（おもい）を
[02:59.93] 夢（ゆめ）に続く（つづく）この道（みち） 立ち（たち）止まった（とまった）ときは
[03:08.76] あなたの声（こえ）が聞こえて（きこえて）くるよ
[03:18.84]
[03:42.44] この歌（うた）が響く（ひびく）ようにと 届く（とどく）ようにど
[03:59.80]
[04:00.52] それはまるで どこか懐かしい（なつかしい） 匂い（におい）がするような一輪（いちりん）の花（はな
[04:14.78] 僕（ぼく）がいつかだれかを 守る（まもる）ときがくれば
[04:24.02] あなたの手（て）を思い（おもい）出す（だす）だろう
[04:31.90]
[04:34.98] 終わり
[04:38.04]

拼音

ti:
ar: lán
al: pú jiàn fēng jǐng
[00:00.85] Gift
[00:04.35]
[00:07.45] album: pú jiàn
[00:17.10]
[00:30.01] shí jiān guò yōu pú shǒu wò
[00:42.95] jǐng sè hé gù jīn
[00:49.64] xiōng shēn rè
[00:55.33]
[00:56.60] dà shì yán yè
[01:02.33] sù zhí yán
[01:09.92] jiàn bèi zhōng shǎo xiǎo sī
[01:21.52]
[01:22.53] zì fēn ruò zhī zhī
[01:35.75]
[01:35.80] gē xiǎng jiè
[01:44.83] shì sī
[01:49.99] pú shuí shǒu
[01:58.98] shǒu sī chū
[02:06.50]
[02:06.57] tòng bēi jué rén jiàn
[02:19.77] pú ruò zì fēn tòng xiǎo xiào
[02:31.47]
[02:32.43] lǚ lì pú hé dù hé dù shēng yǒng qì
[02:45.70]
[02:45.77] yuǎn jiē tiào
[02:54.67] què sī
[02:59.93] mèng xu dào lì zhǐ
[03:08.76] shēng wén
[03:18.84]
[03:42.44] gē xiǎng jiè
[03:59.80]
[04:00.52] huái bi yī lún huā
[04:14.78] pú shǒu
[04:24.02] shǒu sī chū
[04:31.90]
[04:34.98] zhōng
[04:38.04]

歌词大意

ti:
ar: lán
al: pú jiàn fēng jǐng
[00:00.85]
[00:04.35] bei: lán
[00:07.45] fēng jǐng
[00:17.10]
[00:30.01] jīng guò le duō shǎo shí jiān yī zhí wēn róu jǐn wò wǒ shuāng shǒu de nǐ
[00:42.95] nà yàng de jǐng sè bù zhī wèi hé zhí dào rú jīn
[00:49.64] zài wǒ nèi xīn shēn chù yī zhí rú cǐ chì rè
[00:55.33]
[00:56.60] shì cóng shén me shí hòu kāi shǐ
[01:02.33] zhòng yào de huà dōu wú fǎ tǎn shuài dì shuō chū lái le ne
[01:09.92] mò rán huí shǒu cái fā xiàn nà bèi yǐng yǐ jiàn jiàn yuǎn qù
[01:21.52]
[01:22.53] měi dāng ruǎn ruò de shí hòu zǒng néng gǎn shòu dào nǐ de tǐ wēn
[01:35.75]
[01:35.80] yuàn zhè shǒu gē xiǎng qǐ
[01:44.83] chuán dì gěi nǐ wǒ zhè fèn wèi jīng yǎn shì dí zhēn shí xīn yì
[01:49.99] dāng wǒ yào kāi shǐ shǒu hù yī gè rén
[01:58.98] xiǎng dào de yí dìng shì nǐ de shǒu
[02:06.50]
[02:06.57] nǐ de tòng kǔ yǔ bēi shāng míng míng yí dìng bù kěn ràng bié rén kàn dào
[02:19.77] què bǎ wǒ de ruǎn ruò dāng chéng zì jǐ de tòng kǔ yì bān xiǎo shēng dì xiào le
[02:31.47]
[02:32.43] yī cì cì de gěi jiāng yào yuǎn xíng de wǒ shēng huó de yǒng qì
[02:45.70]
[02:45.77] lùn shén me shí hòu wǒ dōu yī zhí zài cóng yáo yuǎn de jiē dào tiào wàng zhe
[02:54.67] bù zhè de què yǒu diǎn yī gēn jīn de niàn tóu
[02:59.93] zài jì xù mèng xiǎng de zhè tiáo lù shàng tíng xià lái de shí hòu
[03:08.76] zǒng shì néng tīng dào nǐ de shēng yīn
[03:18.84]
[03:42.44] yuàn zhè shǒu gē néng gòu xiǎng qǐ néng gòu chuán dì gěi nǐ
[03:59.80]
[04:00.52] zhè jiù wǎn de yī duǒ huā dài zhe lìng rén huái niàn de wèi dào
[04:14.78] dāng wǒ yào kāi shǐ shǒu hù yī gè rén
[04:24.02] xiǎng dào de yí dìng shì nǐ de shǒu
[04:31.90]
[04:34.98]
[04:38.04]