| 歌曲 | Distorted Princess |
| 歌手 | 八王子P |
| 专辑 | Sweet Devil |
| [00:33.25] | 「もう君なんてダイキライ」 |
| [00:40.48] | ――好きだよなんて素直に言えなくて |
| [00:47.82] | 「誰にでも優しいんでしょう？」 |
| [00:54.95] | ――全部あたしにだけがいいのに… |
| [01:02.09] | 好きで好きでたまんないのに |
| [01:05.57] | なんであたしって可愛くないの |
| [01:09.21] | 君の前じゃ嘘しかつけない |
| [01:12.79] | ホントはもっと可愛く魅せたいの！ |
| [01:16.53] | Want to shout to you |
| [01:23.86] | I'm loving you！ |
| [01:30.00] | |
| [01:45.52] | 「素直な子が好き？喧嘩売ってんの？」 |
| [01:49.41] | ――あたしだって素直になりたいよ |
| [01:52.73] | 「どーしていつも怒ってんのって？」 |
| [01:56.41] | ――どーしようもないの！抑えらんないの！ |
| [02:00.13] | 「もううるさいなあ…あっち行ってよ」 |
| [02:03.91] | ――ごめんね嘘です どこも行かないで |
| [02:07.29] | 「全部顔に出てるよ！？もうだいっきらい！！」 |
| [02:11.24] | ――ホントは誰よりも… |
| [02:13.85] | |
| [02:14.87] | 「あんな子のどこがいいの？」 |
| [02:21.85] | ――あの子じゃなくてあたしを見てよ |
| [02:29.28] | 「ヘラヘラしちゃってバカみたい」 |
| [02:35.96] | ――そんな目であの子見ないでよ… |
| [02:43.40] | あたしだって可愛くなりたいよ |
| [02:46.90] | でもどーしたって素直になれなくて |
| [02:50.48] | 君の可愛い笑顔が大好き |
| [02:54.11] | そんな顔あたしだけに見せてよ |
| [02:57.75] | 好きで好きでたまんないのに |
| [03:01.38] | なんであたしって可愛くないの |
| [03:05.05] | 君の前じゃ嘘しかつけない |
| [03:08.68] | ホントはもっと可愛く魅せたいの! |
| [03:12.45] | Want to shout to you |
| [03:19.58] | I'm loving you |
| [03:26.88] | Want to shout to you |
| [03:34.10] | I'm loving you |
| [03:40.87] |
| [00:33.25] | jūn |
| [00:40.48] | hǎo sù zhí yán |
| [00:47.82] | shuí yōu? |
| [00:54.95] | quán bù |
| [01:02.09] | hǎo hǎo |
| [01:05.57] | kě ài |
| [01:09.21] | jūn qián xū |
| [01:12.79] | kě ài mèi! |
| [01:16.53] | Want to shout to you |
| [01:23.86] | I' m loving you! |
| [01:30.00] | |
| [01:45.52] | sù zhí zi hǎo? xuān huā mài? |
| [01:49.41] | sù zhí |
| [01:52.73] | nù? |
| [01:56.41] | ! yì! |
| [02:00.13] | xíng |
| [02:03.91] | xū xíng |
| [02:07.29] | quán bù yán chū!?!! |
| [02:11.24] | shuí |
| [02:13.85] | |
| [02:14.87] | zi? |
| [02:21.85] | zi jiàn |
| [02:29.28] | |
| [02:35.96] | mù zi jiàn |
| [02:43.40] | kě ài |
| [02:46.90] | sù zhí |
| [02:50.48] | jūn kě ài xiào yán dà hǎo |
| [02:54.11] | yán jiàn |
| [02:57.75] | hǎo hǎo |
| [03:01.38] | kě ài |
| [03:05.05] | jūn qián xū |
| [03:08.68] | kě ài mèi! |
| [03:12.45] | Want to shout to you |
| [03:19.58] | I' m loving you |
| [03:26.88] | Want to shout to you |
| [03:34.10] | I' m loving you |
| [03:40.87] |
| [00:33.25] | wǒ xiàn zài chāo tǎo yàn nǐ de |
| [00:40.48] | méi bàn fǎ tǎn shuài shuō chū xǐ huān shén me de |
| [00:47.82] | fǎn zhèng duì shuí dōu hěn wēn róu duì ba? |
| [00:54.95] | míng míng quán dōu shì duì wǒ jiù hǎo le |
| [01:02.09] | míng míng jiù chāo xǐ huān chāo xǐ huān dào bù xíng de |
| [01:05.57] | wèi shí me wǒ jiù zhè me bù kě ài ne |
| [01:09.21] | nǐ miàn qián wǒ jiù zhǐ néng shuō huǎng |
| [01:12.79] | qí shí xiǎng yào gèng kě ài yì diǎn gèng xī yǐn nǐ a! |
| [01:16.53] | |
| [01:23.86] | |
| [01:45.52] | xǐ huān tǎn shuài de nǚ shēng? nǐ xiǎng chǎo jià ma? |
| [01:49.41] | wǒ yě xiǎng biàn de gèng tǎn shuài diǎn a |
| [01:52.73] | wèn wǒ wèi shí me lǎo zài shēng qì? |
| [01:56.41] | wǒ yě méi bàn fǎ a! méi bàn fǎ yā yì xià lái a! |
| [02:00.13] | a a chǎo sǐ le zǒu kāi la |
| [02:03.91] | duì bù qǐ la piàn nǐ de nǎ lǐ dōu bié qù la |
| [02:07.29] | quán bù dōu xiě zài nǐ liǎn shàng luō! a a zuì tǎo yàn nǐ le!! |
| [02:11.24] | qí shí bǐ shuí dōu hái yào |
| [02:14.87] | nà zhǒng nǚ shēng dào dǐ nǎ lǐ hǎo a? |
| [02:21.85] | bú yào kàn nà gè nǚ shēng kàn kàn wǒ ma |
| [02:29.28] | yī zhí zài shǎ xiào jiǎn zhí gēn bái chī yí yàng |
| [02:35.96] | bú yào yòng nà zhǒng yǎn shén kàn nà gè nǚ shēng la |
| [02:43.40] | wǒ yě xiǎng biàn de gèng kě ài diǎn a |
| [02:46.90] | kě shì wèi shí me jiù méi bàn fǎ biàn tǎn shuài ne |
| [02:50.48] | zuì xǐ huān nǐ kě ài de xiào liǎn le |
| [02:54.11] | zhǐ ràng wǒ kàn jiàn nà zhǒng biǎo qíng ba |
| [02:57.75] | míng míng jiù chāo xǐ huān chāo xǐ huān dào bù xíng de |
| [03:01.38] | wèi shí me wǒ jiù zhè me bù kě ài ne |
| [03:05.05] | zài nǐ miàn qián wǒ jiù zhǐ néng shuō huǎng |
| [03:08.68] | qí shí xiǎng yào gèng kě ài yì diǎn gèng xī yǐn nǐ a! |
| [03:12.45] | |
| [03:19.58] | |
| [03:26.88] | |
| [03:34.10] |