风の向こうへ

歌曲 风の向こうへ
歌手 嵐
专辑 All the BEST! 1999-2009

歌词

[00:09.670] 雨の向こうへ 風の向こうへ…
[00:14.500]
[00:18.980] 雨の向こうへ 風の向こうへ…
[00:23.000] 涙流すのは 信じてるから
[00:27.270] 心のノートに 書いた言葉
[00:32.400] 描いた通りに いかない時
[00:36.690] にじんだ空に 放った言葉
[00:41.370] 僕の後ろに出来てた道
[00:46.200]
[00:48.140] 雨の向こうへ 風の向こうへ 旅は続いていく
[00:57.020] 今 君の向こうへ そして 僕の向こうへ 道は続いていく
[01:06.520] どこかで振り返る その時が来て
[01:11.000] 君に話をする その朝が来て
[01:15.730] いつでも精一杯 走って来たって
[01:20.130] 嘘偽りなく 言えたらいいんだ
[01:24.450] 僕の目の前に広がる旅
[01:29.700] 雨の向こうで 風の向こうで 虹がかかっている
[01:38.030] 今 君の向こうで そして 僕の向こうで 何かが待っている
[01:47.930] どうか消えないで繋いだ灯よ 言葉を超え 心を鳴らす
[01:58.550] 今 風の向こうへ
[02:01.390] 旅は続いて この道は続いて…
[02:06.160] 信じてきたこの自分のために
[02:08.510] 夢重ねるみんなのために
[02:10.810] 感謝の言葉 for my family
[02:12.970] "I believe"
[02:13.670] ただ力の限り
[02:15.360] その焦りもいつかは糧に
[02:17.550] この痛みも糧に
[02:19.930] 雨にも風にも負けすにあの痛みや焦り
[02:23.140] この日のために
[02:24.180] yeah
[02:24.490] あなたの分の想いも抱いて
[02:26.830] 階段のぼるよう 上向かって
[02:29.070] 辛くて 苦しくたって 耐えて
[02:31.460] 歓声浴びる姿描いて…
[02:33.430] 光と影その向こうへ （行こう 向こうへ）
[02:38.320] 闇を照らす君の声 （頂上の方へ 想いを掲げ）
[02:42.380] 雨の向こうへ 風の向こうへ 旅は続いていく
[02:51.200] 今 君の向こうへ そして僕の向こうへ 道は続いていく
[03:00.890] 雨の向こうへ 今 風の向こうへ
[03:05.330] 旅は続いて この道は続いて
[03:10.030] 光と影その向こうへ 闇を照らす君の声
[03:18.600]
[03:19.320] 雨の向こうへ 今 風の向こうへ
[03:23.780] 旅は続いて この道は続いて
[03:28.300] 雨の向こうへ 今 風の向こうへ
[03:32.950] 旅は続いて 今は向こうへ！
[03:37.440]

拼音

[00:09.670] yǔ xiàng fēng xiàng
[00:14.500]
[00:18.980] yǔ xiàng fēng xiàng
[00:23.000] lèi liú xìn
[00:27.270] xīn shū yán yè
[00:32.400] miáo tōng shí
[00:36.690] kōng fàng yán yè
[00:41.370] pú hòu chū lái dào
[00:46.200]
[00:48.140] yǔ xiàng fēng xiàng lǚ xu
[00:57.020] jīn jūn xiàng pú xiàng dào xu
[01:06.520] zhèn fǎn shí lái
[01:11.000] jūn huà cháo lái
[01:15.730] jīng yī bēi zǒu lái
[01:20.130] xū wěi yán
[01:24.450] pú mù qián guǎng lǚ
[01:29.700] yǔ xiàng fēng xiàng hóng
[01:38.030] jīn jūn xiàng pú xiàng hé dài
[01:47.930] xiāo jì dēng yán yè chāo xīn míng
[01:58.550] jīn fēng xiàng
[02:01.390] lǚ xu dào xu
[02:06.160] xìn zì fēn
[02:08.510] mèng zhòng
[02:10.810] gǎn xiè yán yè for my family
[02:12.970] " I believe"
[02:13.670] lì xiàn
[02:15.360] jiāo liáng
[02:17.550] tòng liáng
[02:19.930] yǔ fēng fù tòng jiāo
[02:23.140] rì
[02:24.180] yeah
[02:24.490] fēn xiǎng bào
[02:26.830] jiē duàn shàng xiàng
[02:29.070] xīn kǔ nài
[02:31.460] huān shēng yù zī miáo
[02:33.430] guāng yǐng xiàng xíng xiàng
[02:38.320] àn zhào jūn shēng dǐng shàng fāng xiǎng jiē
[02:42.380] yǔ xiàng fēng xiàng lǚ xu
[02:51.200] jīn jūn xiàng pú xiàng dào xu
[03:00.890] yǔ xiàng jīn fēng xiàng
[03:05.330] lǚ xu dào xu
[03:10.030] guāng yǐng xiàng àn zhào jūn shēng
[03:18.600]
[03:19.320] yǔ xiàng jīn fēng xiàng
[03:23.780] lǚ xu dào xu
[03:28.300] yǔ xiàng jīn fēng xiàng
[03:32.950] lǚ xu jīn xiàng!
[03:37.440]

歌词大意

[00:09.670] qián wǎng yǔ de bǐ fāng qián wǎng fēng de bǐ fāng...
[00:18.980] qián wǎng yǔ de bǐ fāng qián wǎng fēng de bǐ fāng...
[00:23.000] liú lèi shì yīn wèi xiāng xìn
[00:27.270] xiě zài xīn zhōng nà běn bǐ jì běn lǐ de huà
[00:32.400] dāng shì qíng wú fǎ xiàng miáo huì de nà bān měi hǎo
[00:36.690] duì lèi yǎn zhōng méng lóng de tiān kōng pāo chū nà yī jù huà
[00:41.370] zài wǒ shēn hòu xíng chéng yī tiáo lù
[00:48.140] qián wǎng yǔ de bǐ fāng qián wǎng fēng de bǐ fāng lǚ tú yī rán wú jìn
[00:57.020] cǐ kè lián xiàng nǐ de bǐ fāng yě lián xiàng wǒ de bǐ fāng dào lù mián yán chí xù
[01:06.520] zài mǒu chù huí shǒu qián chén nà gè shí kè yǐ lái dào
[01:11.000] yào gào sù nǐ yī xiē huà nà yàng de qīng chén yǐ lái dào
[01:15.730] zǒng shì quán xīn quán lì yí lù pǎo dào le zhè lǐ
[01:20.130] rú guǒ kě yǐ bù yòng yǐn mán shuō chū lái gāi yǒu duō hǎo
[01:24.450] zài wǒ yǎn qián zhǎn kāi de lǚ chéng
[01:29.700] zài yǔ de bǐ fāng zài fēng de bǐ fāng yǒu yī dào cǎi hóng
[01:38.030] cǐ kè zài nǐ de bǐ fāng yǐ jí wǒ de bǐ fāng jiū jìng yǒu shén me zài děng hòu
[01:47.930] shǐ zhōng bù céng xiāo shī de yī lǚ guāng máng chāo yuè le yán yǔ ràng nèi xīn fā chū le gòng míng
[01:58.550] cǐ kè qián wǎng fēng de bǐ fāng
[02:01.390] lǚ tú yī rán wú jìn zhè tiáo lù mián yán chí xù
[02:06.160] wèi le yī zhí huái zhe xìn xīn de zì jǐ
[02:08.510] wèi le lěi jī zhe mèng xiǎng de dà jiā
[02:10.810] gǎn xiè de huà yǔ for my family
[02:12.970] " I believe"
[02:13.670] zhǐ yào néng lì suǒ jí
[02:15.360] nà fèn jiāo lǜ zhōng jiū yě huì chéng wéi yǎng fèn
[02:17.550] zhè fèn tòng kǔ yě huì chéng wéi xīn líng shí liáng
[02:19.930] bù pà fēng bù pà yǔ nà shāng tòng yǔ jiāo lǜ
[02:23.140] dōu shì wèi le zhè yì tiān de lái lín
[02:24.180] yeah
[02:24.490] huái bào zhe bāo kuò le nǐ de gǎn qíng
[02:26.830] wǒ yào dēng shàng jiē tī xiàng shàng qián jìn
[02:29.070] nǎ pà zài xīn kǔ zài nán shòu dōu yào rěn xià qù
[02:31.460] miáo huì mù yù zài huān hū zhōng de shēn yǐng...
[02:33.430] qián wǎng guāng yǔ yǐng de bǐ fāng zǒu ba xiàng bǐ fāng zǒu qù
[02:38.320] zhào liàng le hēi àn de nǐ de shēng yīn zài shàng fāng gāo jǔ zhe gǎn qíng
[02:42.380] qián wǎng yǔ de bǐ fāng qián wǎng fēng de bǐ fāng lǚ tú yī rán wú jìn
[02:51.200] cǐ kè lián xiàng nǐ de bǐ fāng yě lián xiàng wǒ de bǐ fāng dào lù mián yán chí xù
[03:00.890] qián wǎng yǔ de bǐ fāng cǐ kè qián wǎng fēng de bǐ fāng
[03:05.330] lǚ tú yī rán wú jìn zhè tiáo lù mián yán chí xù
[03:10.030] qián wǎng guāng yǔ yǐng de bǐ fāng zhào liàng le hēi àn de nǐ de shēng yīn
[03:19.320] qián wǎng yǔ de bǐ fāng cǐ kè qián wǎng fēng de bǐ fāng
[03:23.780] lǚ tú yī rán wú jìn zhè tiáo lù mián yán chí xù
[03:28.300] qián wǎng yǔ de bǐ fāng cǐ kè qián wǎng fēng de bǐ fāng
[03:32.950] lǚ tú yī rán wú jìn zhè tiáo lù mián yán chí xù