歌曲 | Still... |
歌手 | 嵐 |
专辑 | All the BEST! 1999-2009 |
[00:00.00] | 作曲 : 多田慎也 |
[00:01.00] | 作词 : 多田慎也・櫻井翔 |
[00:17.500] | 「いつか…」君が言った 忘れそうな |
[00:22.440] | その言葉を思い出していた |
[00:26.320] | 道の上で季節を呼ぶ 風が止まる |
[00:32.599] | そして君の声で 我に返る |
[00:37.769] | いつもの暮らしは続いている |
[00:42.99] | 何もかもが 輝いてたあの日から |
[00:47.739] | 扉を閉ざしたら 消えてしまいそうなことばかりだ |
[00:55.309] | 素直になれなくて 去って行った |
[00:59.899] | 儚(はかな)い毎日 |
[01:04.729] | たぶんあの時僕らは 歩き出したんだ |
[01:10.209] | 互いに 違う道をいつか あの想いが |
[01:16.689] | 輝き放つ時まで |
[01:20.699] | 車輪が回り出したら 旅は始まってしまうから |
[01:27.149] | もうはぐれないように 過去をそっと抱きしめる |
[01:35.139] | |
[01:52.229] | ずっと 隠していた 秘密だって |
[01:57.229] | 君だけには伝えて来たんだ |
[02:01.299] | どんな時も僕の全て たぶんまだ… |
[02:06.789] | 騒がしい街並 すれ違っていく名も知らない人 |
[02:14.620] | みんなそう大切な 誰かがいて胸を焦がしてる |
[02:23.590] | 抱えた物の多さに 潰れそうなその時には |
[02:31.190] | 思い出してずっと 繋いできた |
[02:36.500] | その手は嘘じゃないから |
[02:39.280] | 戻れるはずもない日が 愛おしいよでも明日も |
[02:46.420] | 僕達を待っている何処へだってまだ行ける |
[02:55.800] | |
[02:56.490] | “あの日 君は僕になんて言ってたっけ...” |
[02:58.370] | なんて言ったってもう関係ないね |
[03:00.550] | 散々会って 段々分かって |
[03:02.450] | 季節迫り来て散々泣いて |
[03:04.250] | 君は君 夢 でっかく描いて |
[03:06.380] | 僕はここから成功を願ってる |
[03:08.420] | 「待ってるだけじゃ明日はないから動いた ここじゃ始まらないから」 |
[03:12.370] | 先の見えない暗い道路もそれが例え迂回路でも |
[03:16.150] | いまは少し二人ともつらい表情 しまっておこう |
[03:20.80] | これは別れではない出逢いたちとのまた新たな始まりただ |
[03:23.290] | 僕はなおあなたに逢いたいまた… |
[03:26.80] | いつか笑ってまた再会 そう絶対 |
[03:27.420] | たぶんあの時僕らは 歩き出したんだ互いに |
[03:34.960] | 違う道をいつか 二人会った 意味が分かる時まで |
[03:43.410] | 車輪が回り出したら 旅は始まってしまうから |
[03:50.470] | もうはぐれないように 過去をそっと抱きしめる |
[03:59.80] | |
[04:02.690] | By Rensing |
[04:07.310] | |
[04:12.780] | |
[04:17.150] |
[00:00.00] | zuò qǔ : duō tián shèn yě |
[00:01.00] | zuò cí : duō tián shèn yě yīng jǐng xiáng |
[00:17.500] | jūn yán wàng |
[00:22.440] | yán yè sī chū |
[00:26.320] | dào shàng jì jié hū fēng zhǐ |
[00:32.599] | jūn shēng wǒ fǎn |
[00:37.769] | mù xu |
[00:42.99] | hé huī rì |
[00:47.739] | fēi bì xiāo |
[00:55.309] | sù zhí qù xíng |
[00:59.899] | méng měi rì |
[01:04.729] | shí pú bù chū |
[01:10.209] | hù wéi dào xiǎng |
[01:16.689] | huī fàng shí |
[01:20.699] | chē lún huí chū lǚ shǐ |
[01:27.149] | guò qù bào |
[01:35.139] | |
[01:52.229] | yǐn mì mì |
[01:57.229] | jūn chuán lái |
[02:01.299] | shí pú quán |
[02:06.789] | sāo jiē bìng wéi míng zhī rén |
[02:14.620] | dà qiè shuí xiōng jiāo |
[02:23.590] | bào wù duō kuì shí |
[02:31.190] | sī chū jì |
[02:36.500] | shǒu xū |
[02:39.280] | tì rì ài míng rì |
[02:46.420] | pú dá dài hé chǔ xíng |
[02:55.800] | |
[02:56.490] | " rì jūn pú yán..." |
[02:58.370] | yán guān xì |
[03:00.550] | sàn huì duàn fēn |
[03:02.450] | jì jié pò lái sàn qì |
[03:04.250] | jūn jūn mèng miáo |
[03:06.380] | pú chéng gōng yuàn |
[03:08.420] | dài míng rì dòng shǐ |
[03:12.370] | xiān jiàn àn dào lù lì yū huí lù |
[03:16.150] | shǎo èr rén biǎo qíng |
[03:20.80] | bié chū féng xīn shǐ |
[03:23.290] | pú féng |
[03:26.80] | xiào zài huì jué duì |
[03:27.420] | shí pú bù chū hù |
[03:34.960] | wéi dào èr rén huì yì wèi fēn shí |
[03:43.410] | chē lún huí chū lǚ shǐ |
[03:50.470] | guò qù bào |
[03:59.80] | |
[04:02.690] | By Rensing |
[04:07.310] | |
[04:12.780] | |
[04:17.150] |
[00:17.500] | " zǒng yǒu yì tiān" nǐ shuō guò |
[00:22.440] | xiǎng qǐ le nèi xiē kuài yào wàng jì de yán yǔ |
[00:26.320] | zài lù shàng hū huàn zhe jì jié fēng tíng le |
[00:32.599] | rán hòu nǐ de shēng yīn huí dào wǒ de ěr pàn |
[00:37.769] | píng fán de bàng wǎn hái zài jì xù zhe |
[00:42.99] | cóng nà tiān kāi shǐ wú lùn shén me dōu shǎn yào zhe |
[00:47.739] | rú guǒ guān shàng mén jiù dōu shì xiàng yào xiāo shī de shì |
[00:55.309] | nà shi wú fǎ shì huái |
[00:59.899] | huí bù qù de měi yì tiān |
[01:04.729] | huò xǔ nà shí wǒ men tà shàng le |
[01:10.209] | bù tóng de lù děng dài zhe nà xiǎng niàn |
[01:16.689] | fā chū guāng huī de shí hòu |
[01:20.699] | chē lún kāi shǐ zhuàn dòng lǚ chéng jí jiāng kāi shǐ |
[01:27.149] | zhǐ néng yōng bào nà yǐ jīng wú fǎ huí tóu de guò qù |
[01:52.229] | yī zhí shì yǐn cáng qǐ lái de mì mì |
[01:57.229] | zhǐ huì gào sù nǐ |
[02:01.299] | bù lùn hé shí nà kě néng shì wǒ de quán bù |
[02:06.789] | zài xuān huá de jiē dào cā jiān ér guò de bù zhī míng de rén men |
[02:14.620] | dà jiā dōu yǒu zì jǐ zuì zhòng yào de rén wèi tā men ér yōu lǜ zhe |
[02:23.590] | chéng dān de dōng xī tài duō jiù yào bēng kuì shí |
[02:31.190] | xiǎng qǐ le céng jīng yī zhí qiān zhe de |
[02:36.500] | shǒu bú shì xū huàn de |
[02:39.280] | hǎo xiǎng niàn nèi xiē huí bù qù de rì zi dàn shì míng tiān |
[02:46.420] | hái zài děng dài zhe wǒ men wǒ men hái yào xiàng zhe shén me dì fang qián xíng |
[02:56.490] | " nà tiān nǐ duì wǒ shuō le shén me" |
[02:58.370] | nèi xiē shuō guò de huà yǐ jīng bù zhòng yào le |
[03:00.550] | líng líng sǎn sǎn de xiāng jù yòu yī duàn shí jiān fēn kāi |
[03:02.450] | lí bié de jì jié dào lái shí líng líng sǎn sǎn de kū qì |
[03:04.250] | nǐ miáo huì zhe nǐ de mèng xiǎng |
[03:06.380] | wǒ hái zài zhè lǐ zhù yuàn nǐ néng chéng gōng |
[03:08.420] | " zhǐ shì děng dài de huà míng tiān shì bú huì lái de xíng dòng qǐ lái cái néng cóng zhè lǐ kāi shǐ" |
[03:12.370] | qián fāng kàn bú jiàn de hēi àn de lù hái yǒu qū zhé de lù |
[03:16.150] | xiàn zài wǒ men yǒu xiē bào yuàn de shì qíng |
[03:20.80] | zhè bú shì fēn lí hái yǒu hǎo duō xīn de kāi shǐ děng dài zhe wǒ men |
[03:23.290] | zhǐ shì wǒ hái xiǎng zài yǔ nǐ xiāng huì |
[03:26.80] | zǒng yǒu yì tiān hái néng gòu xiào zhe zài cì xiāng jù shì de jué duì |
[03:27.420] | huò xǔ nà shí wǒ men tà shàng liǎo bù tóng de lù |
[03:34.960] | děng dài zhe míng bái liǎng rén xiāng yù yì yì de nà yì tiān |
[03:43.410] | chē lún kāi shǐ zhuàn dòng lǚ chéng jí jiāng kāi shǐ |
[03:50.470] | zhǐ néng yōng bào nà yǐ jīng wú fǎ huí tóu de guò qù |