| [00:00.000] | 作曲 : Muhd Zulhelmy Adha Bin Mohd Zulkifeli |
| [01:39.247] | And we have eyes |
| [01:40.804] | Why can't we see? |
| [01:43.572] | Yet, we've been blinded |
| [01:45.028] | Been deceived |
| [01:47.571] | The path we've took |
| [01:49.191] | Do they exist? |
| [01:52.411] | Is it khilaf we've been debating? |
| [01:56.652] | Or it's an ideology |
| [01:59.841] | And indeed |
| [02:01.896] | There is among them who distort the scripture |
| [02:07.963] | With their tongues |
| [02:10.395] | To lead the scholars astray |
| [02:14.100] | In order to divide |
| [02:17.715] | And we have thoughts |
| [02:19.081] | Why can't we think? |
| [02:21.817] | Still, we've been blinded |
| [02:23.581] | Been deceived |
| [02:26.427] | The path we've took |
| [02:27.538] | Do they exist? |
| [02:30.208] | Is it khilaf we've been debating? |
| [02:34.229] | And indeed |
| [02:35.981] | There is among them who distort the scripture |
| [02:42.038] | With their tongues |
| [02:44.619] | To lead the scholars astray |
| [02:48.167] | To divide |
| [02:54.151] | Fatwa been used |
| [02:55.648] | And faith been abused |
| [03:02.658] | Find back the roots |
| [03:04.302] | And stay on the path |
| [03:42.822] | O Jamaah |
| [04:01.554] | There will be seventy three path |
| [04:07.432] | But there will be only one |
| [04:10.069] | If only we could see the truth |
| [04:15.851] | And there will be only one |
| [00:00.000] | zuo qu : Muhd Zulhelmy Adha Bin Mohd Zulkifeli |
| [01:39.247] | And we have eyes |
| [01:40.804] | Why can' t we see? |
| [01:43.572] | Yet, we' ve been blinded |
| [01:45.028] | Been deceived |
| [01:47.571] | The path we' ve took |
| [01:49.191] | Do they exist? |
| [01:52.411] | Is it khilaf we' ve been debating? |
| [01:56.652] | Or it' s an ideology |
| [01:59.841] | And indeed |
| [02:01.896] | There is among them who distort the scripture |
| [02:07.963] | With their tongues |
| [02:10.395] | To lead the scholars astray |
| [02:14.100] | In order to divide |
| [02:17.715] | And we have thoughts |
| [02:19.081] | Why can' t we think? |
| [02:21.817] | Still, we' ve been blinded |
| [02:23.581] | Been deceived |
| [02:26.427] | The path we' ve took |
| [02:27.538] | Do they exist? |
| [02:30.208] | Is it khilaf we' ve been debating? |
| [02:34.229] | And indeed |
| [02:35.981] | There is among them who distort the scripture |
| [02:42.038] | With their tongues |
| [02:44.619] | To lead the scholars astray |
| [02:48.167] | To divide |
| [02:54.151] | Fatwa been used |
| [02:55.648] | And faith been abused |
| [03:02.658] | Find back the roots |
| [03:04.302] | And stay on the path |
| [03:42.822] | O Jamaah |
| [04:01.554] | There will be seventy three path |
| [04:07.432] | But there will be only one |
| [04:10.069] | If only we could see the truth |
| [04:15.851] | And there will be only one |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Muhd Zulhelmy Adha Bin Mohd Zulkifeli |
| [01:39.247] | And we have eyes |
| [01:40.804] | Why can' t we see? |
| [01:43.572] | Yet, we' ve been blinded |
| [01:45.028] | Been deceived |
| [01:47.571] | The path we' ve took |
| [01:49.191] | Do they exist? |
| [01:52.411] | Is it khilaf we' ve been debating? |
| [01:56.652] | Or it' s an ideology |
| [01:59.841] | And indeed |
| [02:01.896] | There is among them who distort the scripture |
| [02:07.963] | With their tongues |
| [02:10.395] | To lead the scholars astray |
| [02:14.100] | In order to divide |
| [02:17.715] | And we have thoughts |
| [02:19.081] | Why can' t we think? |
| [02:21.817] | Still, we' ve been blinded |
| [02:23.581] | Been deceived |
| [02:26.427] | The path we' ve took |
| [02:27.538] | Do they exist? |
| [02:30.208] | Is it khilaf we' ve been debating? |
| [02:34.229] | And indeed |
| [02:35.981] | There is among them who distort the scripture |
| [02:42.038] | With their tongues |
| [02:44.619] | To lead the scholars astray |
| [02:48.167] | To divide |
| [02:54.151] | Fatwa been used |
| [02:55.648] | And faith been abused |
| [03:02.658] | Find back the roots |
| [03:04.302] | And stay on the path |
| [03:42.822] | O Jamaah |
| [04:01.554] | There will be seventy three path |
| [04:07.432] | But there will be only one |
| [04:10.069] | If only we could see the truth |
| [04:15.851] | And there will be only one |
| [01:39.247] | 我们皆有双眼 |
| [01:40.804] | 为何竟看不见？ |
| [01:43.572] | 却终究被蒙蔽 |
| [01:45.028] | 被蛊惑 |
| [01:47.571] | 我们所行的道路 |
| [01:49.191] | 真的存在吗？ |
| [01:52.411] | 我们所争论的，莫非是教义分歧（Khilaf，阿拉伯语中特指教法教义上的正统性分歧） |
| [01:56.652] | 抑或是某种派系之见？ |
| [01:59.841] | 诚然 |
| [02:01.896] | 他们中确有甚者 |
| [02:07.963] | 以口舌歪曲圣典 |
| [02:10.395] | 只为误导学识之士 |
| [02:14.100] | 好让群体分崩离析 |
| [02:17.715] | 我们皆有思想 |
| [02:19.081] | 为何竟无法明辨？ |
| [02:21.817] | 仍难逃被蒙蔽 |
| [02:23.581] | 被蛊惑的命运 |
| [02:26.427] | 我们所行的道路 |
| [02:27.538] | 真的存在吗？ |
| [02:30.208] | 我们所争论的，莫非是教义分歧？ |
| [02:34.229] | 诚然 |
| [02:35.981] | 他们中确有甚者 |
| [02:42.038] | 以口舌歪曲圣典 |
| [02:44.619] | 只为误导学识之士 |
| [02:48.167] | 好让群体分崩离析 |
| [02:54.151] | 判决遭滥用（Fatwa，依据教法作出的宗教裁决） |
| [02:55.648] | 信仰被亵渎 |
| [03:02.658] | 当回归本源 |
| [03:04.302] | 坚守正道 |
| [03:42.822] | 哦，哲玛阿（Jamaah，指穆斯林社群集体） |
| [04:01.554] | 世间将现七十三条道路 |
| [04:07.432] | 然真确之路唯有一条 |
| [04:10.069] | 若我们尚能窥见真理 |
| [04:15.851] | 便知那真确之路，始终唯有一条 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)