L.O.L.

歌曲 L.O.L.
歌手 Margaret
专辑 Add the Blonde

歌词

[00:07.18] Your such a goof
[00:10.53] When you try to act cool
[00:13.53] But your stumbling ways
[00:16.98] Is kinda working for me
[00:20.42] Your ridiculous smile
[00:24.59] Gives me sweet butterflies
[00:26.60] So can you come a little closer
[00:28.67] And whisper something nerdy to me
[00:32.51]
[00:33.61] You make me L O L
[00:36.02] Dancing by yourself
[00:37.48] You don't know what to do
[00:40.54] And I am think it's L O V E
[00:43.21] Don't you agree
[00:44.52] I bet you don't have a clue
[00:47.58] And I don't mind you fumbling over me
[00:54.00] You make me L O L
[00:56.47] Dancing by yourself
[00:58.47] So come and whisper something nerdy to me
[01:02.10]
[01:05.07] Your too quiet and shy
[01:08.54] Won't you step in the light
[01:11.40] I've got something in mind
[01:14.94] For our saturday night
[01:18.14] You can jump in my car
[01:21.79] And I will show my repertoire
[01:25.47] But only if you come over
[01:27.10] And whisper something nerdy to me
[01:30.16]
[01:31.43] You make me L O L
[01:33.87] Dancing by yourself
[01:35.54] You don't know what to do
[01:38.74] And I am think it's L O V E
[01:40.86] Don't you agree
[01:42.52] I bet you don't have a clue
[01:45.69] And I don't mind you fumbling over me
[01:52.20] You make me L O L
[01:54.35] Dancing by yourself
[01:56.51] So come and whisper something nerdy to me
[02:00.25] Talk talk nerdy to me!
[02:13.66] You make me L O L
[02:15.19] Dancing by yourself
[02:17.58] You don't know what to do
[02:19.20] And I am think it's L O V E
[02:22.17] Don't you agree
[02:23.81] I bet you don't have a clue
[02:26.78] And I don't mind you fumbling over me
[02:33.74] You make me L O L
[02:35.64] Dancing by yourself
[02:37.98] So come and whisper something nerdy to me
[02:41.08]
[02:54.84] And I don't mind you fumbling over me
[03:01.14] You make me L O L
[03:03.20] Dancing by yourself
[03:05.57] So come and whisper something nerdy to me
[03:08.94]

歌词大意

[00:07.18] dāng nǐ zhuāng kù de shí hòu
[00:10.53] nǐ jiù xiàng gè xiǎo dāi guā
[00:13.53] dàn nǐ kē kē bàn bàn dì biǎo yǎn
[00:16.98] què zài wǒ shēn shàng qǐ le zuò yòng ya
[00:20.42] nǐ kě xiào guài yì de xiào liǎn
[00:24.59] jiù xiàng tián tián měi měi dí xiǎo hú dié
[00:26.60] suǒ yǐ nǐ dà dǎn shàng qián lái
[00:28.67] hé wǒ shuō xiē bù kě miáo shù de xiǎo mì mì
[00:33.61] ràng wǒ hā hā dà xiào
[00:36.02] yí ge rén piān piān qǐ wǔ
[00:37.48] nǐ de xiǎo lù luàn zhuàng bù zhī suǒ cuò
[00:40.54] dàn wǒ rèn wéi zhè yě xǔ jiù shì chū liàn
[00:43.21] nǐ yí dìng yě shì zhè me rèn wéi de
[00:44.52] wǒ dǎ dǔ nǐ méi yǒu jīng yàn hé xiàn suǒ zhǐ xiàng wǒ
[00:47.58] dàn wǒ bù jiè yì nǐ màn màn mō suǒ ài shàng wǒ
[00:54.00] nǐ de bèn zhuō ràng wǒ pěng fù dà xiào
[00:56.47] zì jǐ yuán dì tiào wǔ
[00:58.47] lái yǔ wǒ shuō xiē ài de xiǎo mì mì
[01:05.07] nǐ tài miǎn tiǎn yǔ hài xiū
[01:08.54] ràng nǐ wú fǎ zài guāng quān zhōng wǔ dǎo
[01:11.40] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng yǒu le xiē guǐ diǎn zǐ
[01:14.94] wèi le wǒ men zhōu liù wǎn shàng de làng màn yuē huì
[01:18.14] nǐ huān kuài tiào jìn wǒ de chē zi
[01:21.79] wǒ yě ná chū kān jiā běn lǐng
[01:25.47] rú jīn nǐ zhǐ xū yào shàng qián
[01:27.10] hé wǒ liáo yī liáo liāo yī liāo
[01:31.43] jiù néng huà jiě gān gà, bó měi rén yī xiào
[01:33.87] zì hāi zì hāi
[01:35.54] shì yīn wèi nǐ bù dǒng zuò shà
[01:38.74] dàn wǒ jué de nà jiù shì ài
[01:40.86] nǐ yí dìng tóng yì wǒ de xiǎng fǎ
[01:42.52] wǒ dǔ nǐ shì liàn ài cài niǎo
[01:45.69] bù jiè yì nǐ màn màn ài shàng wǒ
[01:52.20] nǐ de kě ài huá jī ràng wǒ huān lè
[01:54.35] zì hāi zì hāi
[01:56.51] shàng qián lái yǔ wǒ bǔ zhuō ài de xiǎo mì mì
[02:00.25] shū dāi zi bān de huà yǔ
[02:13.66] què shǐ wǒ kuài lè
[02:15.19] zì jǐ bèng dí bèng dí
[02:17.58] nǐ gān gà dì bù zhī suǒ cuò
[02:19.20] dàn wǒ jiān xìn nà shi chū liàn
[02:22.17] nǐ nán dào bù tóng yì
[02:23.81] wǒ dǔ nǐ shì liàn ài xīn shǒu
[02:26.78] yǔ wǒ gǎn qíng màn màn shēng wēn biàn hǎo
[02:33.74] nǐ dòu wǒ xiào le
[02:35.64] nà duàn huá jī wǔ dǎo
[02:37.98] zhǐ shì wèi le shàng qián yǔ wǒ tiáo qíng
[02:54.84] wǒ bù jiè yì nǐ wǒ gǎn qíng màn rè
[03:01.14] wǒ xiào le, nǐ yě kāi xīn le
[03:03.20] zì hāi bèng dí
[03:05.57] lái yǔ wǒ bǔ zhuō ài de qiāo qiāo huà