Helwa Ya Baladi

歌曲 Helwa Ya Baladi
歌手 Elissa
专辑 Halet Hob

歌词

[00:17.33] Kelma helwa we kelmeten
[00:34.98] Helwa ya baladi
[00:38.47] Ghenwa helwa we ghenweten
[00:42.04] Helwa ya baladi
[00:45.49] Amali dayman kan ya baladi
[00:49.11] Enni arga'lek ya baladi
[00:52.66] Wafdal dayman gambek 'ala toul
[00:59.15]
[00:59.65] Zekrayat kol elli fat
[01:03.16] Fakra ya baladi
[01:06.74] Albi malyan behekayat
[01:10.23] Fakra ya baladi
[01:13.84] Awel hob kan fi baladi
[01:17.34] Mesh momken ansa ya baladi
[01:20.78] Fen ayam zaman
[01:23.45] Abl el wedaa
[01:26.32]
[01:26.82] Konna ben oul en el foura-a da moustahil
[01:34.02] We kolle demaa ala el khaddein kanet bitsil
[01:40.73] Malyana bé amal en ehna nob-à mawgoudin
[01:48.07] Fe bahr el hob ala el shatten
[01:55.70]
[01:56.14]
[01:56.44] Kelma helwa we kelmeten
[01:59.72] Helwa ya baladi
[02:03.21] Ghenwa helwa we ghenweten
[02:06.70] Helwa ya baladi
[02:10.22] Fen habbib el alb ya baladi
[02:13.75] Kan be'id 'anni ya baladi
[02:17.30] We kolle ma baghani
[02:19.75] Bafakkar fi
[02:22.92]
[02:23.22] Oul ya habibi enta sayebni we rayeh fein
[02:30.71] Da agmal lahn han ghanni ehnal etnein
[02:37.68] Ya mahla kelmet baladi fe ghenwa ben satrein
[02:44.75] Ya leil ya 'ein ya 'ein ya leil
[02:52.49]
[02:52.79] Kelma helwa we kelmeten
[02:56.22] Helwa ya baladi
[02:59.72] Ghenwa helwa we ghenweten
[03:03.27] Amali ya baladi
[03:06.77] Amali dayman kan ya baladi
[03:10.29] Enni arga'lek ya baladi
[03:13.87] Wafdal dayman gambek alatoul
[03:19.36]
[03:19.88] Amar ya baladi
[03:24.43] Helwa ya baladi
[03:31.57]

拼音

[00:17.33] Kelma helwa we kelmeten
[00:34.98] Helwa ya baladi
[00:38.47] Ghenwa helwa we ghenweten
[00:42.04] Helwa ya baladi
[00:45.49] Amali dayman kan ya baladi
[00:49.11] Enni arga' lek ya baladi
[00:52.66] Wafdal dayman gambek ' ala toul
[00:59.15]
[00:59.65] Zekrayat kol elli fat
[01:03.16] Fakra ya baladi
[01:06.74] Albi malyan behekayat
[01:10.23] Fakra ya baladi
[01:13.84] Awel hob kan fi baladi
[01:17.34] Mesh momken ansa ya baladi
[01:20.78] Fen ayam zaman
[01:23.45] Abl el wedaa
[01:26.32]
[01:26.82] Konna ben oul en el fouraa da moustahil
[01:34.02] We kolle demaa ala el khaddein kanet bitsil
[01:40.73] Malyana bé amal en ehna nobà mawgoudin
[01:48.07] Fe bahr el hob ala el shatten
[01:55.70]
[01:56.14]
[01:56.44] Kelma helwa we kelmeten
[01:59.72] Helwa ya baladi
[02:03.21] Ghenwa helwa we ghenweten
[02:06.70] Helwa ya baladi
[02:10.22] Fen habbib el alb ya baladi
[02:13.75] Kan be' id ' anni ya baladi
[02:17.30] We kolle ma baghani
[02:19.75] Bafakkar fi
[02:22.92]
[02:23.22] Oul ya habibi enta sayebni we rayeh fein
[02:30.71] Da agmal lahn han ghanni ehnal etnein
[02:37.68] Ya mahla kelmet baladi fe ghenwa ben satrein
[02:44.75] Ya leil ya ' ein ya ' ein ya leil
[02:52.49]
[02:52.79] Kelma helwa we kelmeten
[02:56.22] Helwa ya baladi
[02:59.72] Ghenwa helwa we ghenweten
[03:03.27] Amali ya baladi
[03:06.77] Amali dayman kan ya baladi
[03:10.29] Enni arga' lek ya baladi
[03:13.87] Wafdal dayman gambek alatoul
[03:19.36]
[03:19.88] Amar ya baladi
[03:24.43] Helwa ya baladi
[03:31.57]

歌词大意

[00:17.33] nán yǐ yán jǐn de zàn cí
[00:34.98] wǒ měi lì de zǔ guó
[00:38.47] nán yǐ sòng jǐn de zàn gē
[00:42.04] wǒ měi lì de zǔ guó
[00:45.49] wǒ wú shí wú kè bù zài pàn wàng
[00:49.11] huí dào nín de huái bào, wǒ de zǔ guó
[00:52.66] yǒng yuǎn yī wēi zài nín shēn páng
[00:59.15]
[00:59.65] wǒ de nǎo hǎi chōng mǎn huí yì
[01:03.16] wǒ jì yì zhōng de zǔ guó
[01:06.74] wǒ de nèi xīn mǎn hán gù shì
[01:10.23] wǒ jì yì zhōng de zǔ guó
[01:13.84] wǒ zuì chū de ài liàn zài zǔ guó
[01:17.34] nán yǐ wàng huái, wǒ de zǔ guó
[01:20.78] jiù shí guāng dōu qù nǎ ér le
[01:23.45] zài lí bié zhī qián
[01:26.32]
[01:26.82] cháng yán dào ài bié lí kǔ
[01:34.02] huá luò liǎn jiá de měi yī dī lèi shuǐ
[01:40.73] bǎo hán zhe wǒ de kě wàng
[01:48.07] wǒ yuàn yǒng yuǎn mù yù liǎng àn jiān de ài hé zhǐ ní luó hé
[01:55.70] Oh, oh ō, ō
[01:56.14]
[01:56.44] nán yǐ yán jǐn de zàn cí
[01:59.72] wǒ měi lì de zǔ guó
[02:03.21] nán yǐ sòng jǐn de zàn gē
[02:06.70] wǒ měi lì de zǔ guó
[02:10.22] wǒ xīn zhōng de zhì ài zài nǎ ér, wǒ de zǔ guó
[02:13.75] tā lí wǒ rú cǐ yáo yuǎn
[02:17.30] měi dāng wǒ gē chàng
[02:19.75] tā jiù fú xiàn zài nǎo hǎi
[02:22.92]
[02:23.22] gào sù wǒ, qīn ài de nǐ shēn zài hé fāng?
[02:30.71] wǒ men chàng zhe zuì dòng tīng de xuán lǜ
[02:37.68] ér" wǒ de zǔ guó" zǒng zài zì lǐ háng jiān
[02:44.75] ya la ya , ya ya la
[02:52.49]
[02:52.79] nán yǐ yán jǐn de zàn cí
[02:56.22] wǒ měi lì de zǔ guó
[02:59.72] nán yǐ sòng jǐn de zàn gē
[03:03.27] wǒ měi lì de zǔ guó
[03:06.77] wǒ wú shí wú kè bù zài pàn wàng
[03:10.29] huí dào nín de huái bào, wǒ de zǔ guó
[03:13.87] yǒng yuǎn yī wēi zài nín shēn páng
[03:19.36] Oh oh oh ō ō ō
[03:19.88] wǒ de zǔ guó xiàng yuè guāng yí yàng měi hǎo
[03:24.43] wǒ měi lì de zǔ guó
[03:31.57] Oh oh oh ō ō ō