사랑이 멎지 않게 (Raining Spell for Love)

歌曲 사랑이 멎지 않게 (Raining Spell for Love)
歌手 Super Junior
专辑 MAMACITA

歌词

[00:09.62]
[00:10.93] I loved you from the start, you know
[00:14.62] It’s never gonna change
[00:17.09] I swear to god
[00:18.23]
[00:27.74] 말문을 막는 한숨
[00:29.92] 말이 없는 입술
[00:31.59] 그 시간에 선 너와 나 (그 곳에)
[00:36.01]
[00:36.50] 아무도 없는 빗 속
[00:38.60] 혼자만 남은 우산
[00:40.33] 그 허전함에 멈춰서
[00:43.55]
[00:44.63] 귀를 막고 아닐 거야
[00:46.97] 눈을 감아 아무렇지 않은 척해 보지만 I know
[00:53.23]
[00:53.62] 왠지 모르게 눈 앞에 비가 내리고
[00:57.75] 그대로 난 아무 말 할 수 없었어 하루만
[01:02.77]
[01:02.99] 멀어지는 구름을 잡아줘
[01:06.46] 너를 막아선 빗물이 멎지 않게
[01:11.62] 흘러가는 이 시간을 또 잡아줘
[01:15.14] 이 순간을 멈춰 사랑이 멎지 않게
[01:19.50]
[01:19.81] Oh, 하늘은 먹구름에 눈물을 쏟아내고
[01:21.80] 목놓아 부르지만 네 이름을 담은 메아리 마저
[01:24.82] 빗소리에 잠겨 날 삼켜도 괜찮아
[01:26.93] 심장은 젖지 않아, 사랑은 멎지 않아
[01:28.93]
[01:29.15] 번지는 기억을 씻어내지 마 (지워내려 하지마)
[01:37.69] 이어진 끈을 녹이려 하지 마 (끊어내려 하지마)
[01:46.38]
[01:46.65] 얼음 같은 비가 심장에 박혔나 봐
[01:50.60] 이 끝이 없는 Raining spell
[01:53.26] 내게 돌아오는 주문이 된다면, 돌아온다면
[01:59.50] 온 몸이 젖어도 견딜 수 있을 텐데
[02:03.74]
[02:04.46] 멀어지는 구름을 잡아줘
[02:08.10] 너를 막아선 빗물이 멎지 않게
[02:13.27] 흘러가는 이 시간을 또 잡아줘
[02:16.83] 이 순간을 멈춰 사랑이 멎지 않게
[02:21.57]
[02:21.83] 손을 뻗어도 크게 불러도
[02:25.94] 퍼붓는 비 틈에 희미해져 Oh 맘 속에
[02:31.49] 참았던 네가 다시 쏟아져
[02:33.85] 눈물이 언제쯤 그칠 수 있을까
[02:38.73]
[02:39.57] 멀어지는 구름을 잡아줘
[02:43.36] 너를 막아선 빗물이 멎지 않게
[02:48.49] 흘러가는 이 시간을 또 잡아줘
[02:52.01] 이 순간을 멈춰 사랑이 멎지 않게
[02:56.79]
[02:57.20] 잃어버린 널 찾아 헤매다
[03:01.07] 너를 놓아준
[03:03.11] 빗물을 원망해도
[03:06.05] 마지막 흘린 한 방울을 담아
[03:09.49] 내 두 눈을 감아
[03:11.82] 사랑이 멎지 않게
[03:14.60]

拼音

[00:09.62]
[00:10.93] I loved you from the start, you know
[00:14.62] It' s never gonna change
[00:17.09] I swear to god
[00:18.23]
[00:27.74]
[00:29.92]
[00:31.59]
[00:36.01]
[00:36.50]
[00:38.60]
[00:40.33]
[00:43.55]
[00:44.63]
[00:46.97] I know
[00:53.23]
[00:53.62]
[00:57.75]
[01:02.77]
[01:02.99]
[01:06.46]
[01:11.62]
[01:15.14]
[01:19.50]
[01:19.81] Oh,
[01:21.80]
[01:24.82]
[01:26.93] ,
[01:28.93]
[01:29.15]
[01:37.69]
[01:46.38]
[01:46.65]
[01:50.60] Raining spell
[01:53.26] ,
[01:59.50]
[02:03.74]
[02:04.46]
[02:08.10]
[02:13.27]
[02:16.83]
[02:21.57]
[02:21.83]
[02:25.94] Oh
[02:31.49]
[02:33.85]
[02:38.73]
[02:39.57]
[02:43.36]
[02:48.49]
[02:52.01]
[02:56.79]
[02:57.20]
[03:01.07]
[03:03.11]
[03:06.05]
[03:09.49]
[03:11.82]
[03:14.60]

歌词大意

[00:10.93] I loved you from the start, you know
[00:14.62] It' s never gonna change
[00:17.09] I swear to god
[00:27.74] tàn xī què bù zhī rú hé kāi kǒu
[00:29.92] jǐn bì de shuāng chún
[00:31.59] tíng liú zài nà gè shí jiān de nǐ hé wǒ nà gè dì diǎn
[00:36.50] zài xū wú de guāng lǐ
[00:38.60] zhǐ liú xià yī bǎ yǔ sǎn
[00:40.33] zhǐ yǒu zhè kōng xū gǎn yī zhí tíng liú
[00:44.63] bù qù tīng bú huì shì zhè yàng
[00:46.97] bì shang yǎn jīng zhuāng zuò shén me dōu kàn bú jiàn dàn shì I know
[00:53.62] bù zhī bù jué xià yǔ le
[00:57.75] nà yì tiān wǒ què shén me dōu shuō bu chū lái
[01:02.99] wǒ xiǎng zhuā zhù jiàn xíng jiàn yuǎn de yún
[01:06.46] lán zhù lí qù de nǐ yǔ bú huì tíng
[01:11.62] wǒ xiǎng zhuā zhù liú shì de shí jiān
[01:15.14] jiù tíng liú zài zhè yī shùn jiān ài bú huì tíng
[01:19.81] Oh xiàng tiān shàng de wū yún qīng xiè chū de lèi shuǐ
[01:21.80] fàng shēng hū huàn chōng chì zhe wǒ míng zì de xuán lǜ
[01:24.82] zài yǔ shēng zhōng pán xuán wǒ qiáng rěn zhe
[01:26.93] xīn bú huì bèi lín shī ài bú huì tíng
[01:29.15] bú yào wàng jì wǒ de dì zhǐ bú yào wàng jì
[01:37.69] bú yào qiē duàn nà yí gè gè huí yì de shéng suǒ bú yào qiē duàn
[01:46.65] kàn lái bīng lěng de yǔ shuǐ hái shì lín shī le nèi xīn
[01:50.60] zhè raining spell
[01:53.26] rú guǒ wǒ kě yǐ zài cì huí lái rú guǒ wǒ kě yǐ
[01:59.50] jiù suàn quán shēn bèi yǔ shuǐ lín shī yě zài suǒ bù xī
[02:04.46] wǒ xiǎng zhuā zhù jiàn xíng jiàn yuǎn de yún
[02:08.10] lán zhù lí qù de nǐ ài bú huì tíng
[02:13.27] zhēn xiǎng zhuā zhù liú shì de shí jiān
[02:16.83] jiù tíng liú zài zhè yī shùn jiān ài bú huì tíng
[02:21.83] jiù suàn shēn chū shuāng shǒu jiù suàn dà shēng hū huàn
[02:25.94] zài pāng tuó dà yǔ zhōng biàn mó hu de oh zài xīn lǐ
[02:31.49] qiáng rěn zhù de nèi xiē quán rán bēng xiè
[02:33.85] lèi shuǐ hé shí néng tíng zhǐ ne
[02:39.57] wǒ xiǎng zhuā zhù jiàn xíng jiàn yuǎn de yún
[02:43.36] lán zhù lí qù de nǐ ài bú huì tíng
[02:48.49] wǒ xiǎng zhuā zhù liú shì de shí jiān
[02:52.01] jiù tíng liú zài zhè yī shùn jiān ài bú huì tíng
[02:57.20] wèi le xún zhǎo shī qù de nǐ ér pái huái
[03:01.07] wèi le nǐ
[03:03.11] màn tiān dà yǔ yě pàn wàng zhe
[03:06.05] bǎ zuì hòu de yī dī lèi shuǐ zhēn cáng
[03:09.49] bì shang shuāng yǎn
[03:11.82] ài bú huì tíng