[00:00.000] |
wàn huā: jí biàn cǐ shēng zuò guò wú shù hòu huǐ zhī shì, |
[00:05.000] |
què wèi zēng hòu huǐ dāng chū jiù nǐ. |
[00:10.070] |
yīn cǐ, suàn nǐ qiàn wǒ yī mìng. |
[00:15.950] |
dàn cóng jīn rì qǐ, bú yào chū xiàn zài wǒ miàn qián, |
[00:20.000] |
biàn shì duì wǒ zuì hǎo de bào dá le. |
[00:24.840] |
chún yáng: hǎo... wǒ dā yìng nǐ... |
[00:29.860] |
cǐ fān yī bié, wéi yuàn rì hòu néng yǒu rén zhèn shǒu bā fāng shān hé, |
[00:35.000] |
hù nǐ yī rén shēng sǐ... |
[00:38.880] |
chūn jiǔ nóng huā jiān dú zhuó yuè xià yī gū kè |
[00:44.960] |
mò yóu wēn què zhǐ rǎn dé bàn zhǐ liáng báo |
[00:51.690] |
xiǎng nǐ wǒ shān yáo shuǐ yuǎn wèi shuí zhèn shān hé |
[00:58.570] |
chén xiāo guò dú shēn cháng bàn zhōng nián xuě luò |
[01:05.940] |
cáng jiàn: hē hē, dōu shuō xī hú cáng jiàn, jūn zǐ rú fēng, |
[01:10.380] |
kě shì fù le nǐ, wǒ hái suàn shén me jūn zǐ?... |
[01:14.720] |
tiān cè: wǒ tiān cè ér láng, gǎn ài gǎn hèn, méi yǒu shén me fù bù fù de! |
[01:20.160] |
jīn rì nǐ zǒu, wǒ bù wǎn liú, lái rì zài jiàn, shēng sǐ wú huà! |
[01:29.080] |
cáng jiàn: ruò rì hòu nǐ yǒu nán, shào yé wǒ pīn le zhè yī tiáo mìng, |
[01:32.000] |
yě huì hù zhù nǐ zhè gè.. péng yǒu. |
[01:34.720] |
qīng fù dāng shí nuò bù néng péi nǐ kàn biàn jiāng hú kuò |
[01:42.450] |
tīng dí shēng chuī chè rén shēng jǐ hé yǒu rén zhǎng kū dāng gē |
[01:55.420] |
wàng jǐn tiān yá chù shì nǐ wǒ céng gé qiān lǐ xiāng qiè |
[02:07.180] |
xī hú shuǐ bì shù xīng yú huǒ jiè shí lǐ yān bō yáo wèn jūn kě ān hǎo? |
[02:19.020] |
sòng bō rě jìng zuò qīng dēng qián mù yú shēng jiāo cuò |
[02:21.000] |
shǎo lín: fó shuō sì dì, yī wèi kǔ. |
[02:24.800] |
shuí de lèi ràng cháng míng de zhōng shēng jiàn mò |
[02:26.000] |
shēng yì kǔ, sǐ yì kǔ, suǒ qiú bù dé shì kǔ. |
[02:30.790] |
tā liǎn móu fàn huáng de shū yè zài zhǐ jiān fān guò |
[02:33.000] |
bù chī bù mí, bù zhí bù yú, gū niáng zhí niàn yǐ dòng, fú yuán yǐ wú. |
[02:36.770] |
niàn de shì rén shēng qī kǔ wèi zhī hé |
[02:38.000] |
qī xiù: nǐ míng zhī wǒ suǒ qiú bú shì fú yuán! |
[02:46.900] |
wǒ zhè shuāng shǒu céng gān yuàn wèi nǐ qì jiàn zhí shàn, zhǎng wǔ ní cháng. |
[02:49.220] |
shǎo lín: rú jīn jié nàn yǐ guò, hóng chén hào miǎo, wǒ zì dāng lí. |
[02:51.000] |
kě nǐ shì zhī dào de, wǒ bìng bù shì hé zhèi xiē |
[02:58.930] |
qī xiù: yě bà... jīn rì yī bié, lái rì shuāng jiàn xiāng xiàng, qiè mò xīn ruǎn! |
[03:08.120] |
fàn yīn qǐ ní cháng dī yǔ kān pò shēng sǐ què cān bù tòu nǐ |
[03:21.930] |
fó shuō rén yǒu qī kǔ yī kǔ wèi zhī qiú ér bù dé |
[03:32.550] |
wǔ dú: wǒ xiàn zài cái zhī xiǎo, yuán lái zài lì hài de gǔ yě bǐ bù guò rén xīn. |
[03:38.850] |
wǒ xué bú huì qíng gǔ, dú bù dǒng shēng sǐ, kàn bù qīng rén xīn, |
[03:45.000] |
bù rú fàng shǒu bà le.... |
[03:47.620] |
táng mén: nǐ kàn wǒ jī guān suàn jìn, què hái shì liú bú zhù nǐ. |
[03:55.450] |
wǒ cóng wèi zài nǐ miàn qián zhāi xià guò wǒ de miàn jù. |
[04:00.030] |
tān hóng chén bàn fēn wēn cún huàn lái xiāng sī shēn kè |
[04:01.000] |
zhè yàng rì hòu xiāng féng, nǐ yě rèn bù chū lái wèi dài miàn jù de wǒ, |
[04:02.680] |
zhǐ luò de qiān dié wǔ jìn rén yì chéng gè yě jiù bú huì.. shāng xīn le... |
[04:08.770] |
tú nài hé zòng yǐ xīn zuò gǔ què nán huò jūn xīn |
[04:10.000] |
míng jiào: sān shēng shù xià sān shēng yuǎn. |
[04:14.740] |
dài qū jǐn bù wèn jiāng hú qīng yǔ zhuó |
[04:16.000] |
wǒ bù tài míng bái zhōng yuán rén fēn lí de guī jǔ, zhè māo ér biàn liú gěi nǐ yǎng bà, |
[04:21.120] |
sān shēng yuǎn wàng dà mò cháng hé rì luò |
[04:23.000] |
nǐ yě wú xū xiǎng tài duō, zhè yī wǔ cháo shèng yán, biàn dàng shì bào chóu ba. |
[04:26.710] |
xún guāng míng lái shí lù yǐ chéng cuō tuó |
[04:28.000] |
gài bāng: ā... zhōng yuán rén jiǎng jiū lǐ shàng wǎng lái, bú huì bái ná rén dōng xī, |
[04:32.750] |
yāo jiān jiǔ yóu shàng cún nà rén yú rè |
[04:34.000] |
xiǎo yā tou, zhè jiǔ shì wǒ men qù nián niàng de, biàn quán sòng nǐ le. |
[04:38.820] |
táo huā luò shuí zài qīng yán bù kě shuō |
[04:40.000] |
zhè hào dà jiāng hú, nǐ wǒ yīng gāi zài wú xiāng féng zhī rì le. |
[04:48.190] |
gài bāng: zhè shí jié, xiǎng bì jūn shān shàng de táo huā, dōu xiè le bà. |