Gratefully

歌曲 Gratefully
歌手 宮野真守
专辑 TVアニメ Free!-Eternal Summer-キャラクターソングシリーズ 03

歌词

[00:15.23]
[00:18.23] 回り道して
[00:20.38] 辿り着けたこの場所で
[00:23.42] (I think, I feel,)
[00:26.80] 力タチにしてく
[00:28.97] 想いと向き合いながら
[00:32.01] (my dream, your dream,)
[00:34.33] それぞれの毎日の
[00:38.84] 真ん中に俺たちがいて
[00:42.46] ここで作る最高のチーム
[00:46.83] 実現する(きっと出来るさ)
[00:53.12]
[00:53.83] 願いは残らず叶えてみたい
[00:58.42] みんなの願いなら尚更
[01:02.63] この夏だから見られる景色
[01:06.81] 必ずあるんだ
[01:09.80] (I wanna show it to yo)
[01:11.23] 今日までの努カムダにはしない
[01:15.66] 俺たちなら目指していける
[01:19.81] 同じ時問を過ごす仲間と
[01:24.15] あずけあう夢で見つめる、明日へと
[01:34.22]
[01:42.38] こだわりだけで
[01:44.49] 突っ走る俺のことも
[01:47.66] (ずっと、そっと)
[01:51.07] 支えてくれる
[01:53.23] 頼ってくれる存在
[01:56.29] (my friend, team-mate,)
[01:58.45] 責任が強くする
[02:02.92] 心は独りじゃ育てない
[02:06.70] 関わりあう
[02:08.91] 絆があるおかげなんだ
[02:12.95] (Thanks for… 全てに)
[02:17.31]
[02:18.12] 繋いだリレーで連れていきたい
[02:22.68] みんなが望んでくれるから
[02:26.73] 今がいつかの永遠になる
[02:31.08] あの水の向こう(見せてやりたい)
[02:35.42] 自分で自分を不自由にした
[02:39.96] 息苦しさはどこにもない
[02:43.97] 信頼できる大事な仲間
[02:48.42] 迷わない俺で返そう、この想いを
[02:53.13]
[02:53.74] 全員が真剣で 伝わるたび
[02:58.08] もっとアツくなれる
[03:00.69]
[03:02.28] あつまれた喜びで
[03:04.80] 応えあえる 最高のチーム
[03:11.11]
[03:29.36] 願いは残らず叶えてみたい
[03:33.99] みんなの願いなら尚更
[03:38.05] この夏だから見られる景色
[03:42.34] 必ずあるんだ
[03:45.02] (I wanna show it to you)
[03:46.72] 今日までの努カムダにはしない
[03:51.26] 掩たちなら目指していける
[03:55.33] 同じ時間を過ごす仲間と
[03:59.61] あずけあう夢で見つめる、明日へと
[04:08.56]

拼音

[00:15.23]
[00:18.23] huí dào
[00:20.38] chān zhe chǎng suǒ
[00:23.42] I think, I feel,
[00:26.80]
[00:28.97] xiǎng xiàng hé
[00:32.01] my dream, your dream,
[00:34.33] měi rì
[00:38.84] zhēn zhōng ǎn
[00:42.46] zuò zuì gāo
[00:46.83] shí xiàn chū lái
[00:53.12]
[00:53.83] yuàn cán yè
[00:58.42] yuàn shàng gèng
[01:02.63] xià jiàn jǐng sè
[01:06.81]
[01:09.80] I wanna show it to yo
[01:11.23] jīn rì nǔ
[01:15.66] ǎn mù zhǐ
[01:19.81] tóng shí wèn guò zhòng jiān
[01:24.15] mèng jiàn míng rì
[01:34.22]
[01:42.38]
[01:44.49] tū zǒu ǎn
[01:47.66]
[01:51.07] zhī
[01:53.23] lài cún zài
[01:56.29] my friend, teammate,
[01:58.45] zé rèn qiáng
[02:02.92] xīn dú yù
[02:06.70] guān
[02:08.91] bàn
[02:12.95] Thanks for quán
[02:17.31]
[02:18.12] jì lián
[02:22.68] wàng
[02:26.73] jīn yǒng yuǎn
[02:31.08] shuǐ xiàng jiàn
[02:35.42] zì fēn zì fēn bù zì yóu
[02:39.96] xī kǔ
[02:43.97] xìn lài dà shì zhòng jiān
[02:48.42] mí ǎn fǎn xiǎng
[02:53.13]
[02:53.74] quán yuán zhēn jiàn chuán
[02:58.08]
[03:00.69]
[03:02.28]
[03:04.80] yīng zuì gāo
[03:11.11]
[03:29.36] yuàn cán yè
[03:33.99] yuàn shàng gèng
[03:38.05] xià jiàn jǐng sè
[03:42.34]
[03:45.02] I wanna show it to you
[03:46.72] jīn rì nǔ
[03:51.26] yǎn mù zhǐ
[03:55.33] tóng shí jiān guò zhòng jiān
[03:59.61] mèng jiàn míng rì
[04:08.56]

歌词大意

[00:18.23] rào zhe yuǎn lù
[00:20.38] dǐ dá dào le zhè lǐ
[00:23.42] I think I feel
[00:26.80] huàn huà chéng xíng
[00:28.97] yǔ sī niàn xiāng shì
[00:32.01] my dream your dream
[00:34.33] wǒ men měi ge rén de měi yì tiān
[00:38.84] dōu shì wǒ men de suǒ zài
[00:42.46] shí xiàn zài zhè lǐ chuàng zào de zuì bàng de duì wǔ
[00:46.83] yí dìng kě yǐ zuò dào
[00:53.83] yuàn wàng xiǎng yào yí gè bù liú dì qù shí xiàn
[00:58.42] rú guǒ shì dà jiā de yuàn wàng gèng shì rú cǐ
[01:02.63] yīn wéi shì zhè gè xià tiān de jǐng sè
[01:06.81] yí dìng yǒu néng kàn jiàn
[01:09.80] I wanna show it to you
[01:11.23] jué bù bái fèi zhí dào jīn tiān de nǔ lì
[01:15.66] rú guǒ shì wǒ men jiù kě yǐ cháo mù biāo qián jìn
[01:19.81] hé yī tóng dù guò shí guāng de huǒ bàn
[01:24.15] píng jiè hù xiāng jì tuō de mèng qù xún zhǎo cháo xiàng míng tiān
[01:42.38] yī wèi zhí niù
[01:44.49] zhǐ zhī xiàng qián měng chōng de wǒ
[01:47.66] yī zhí, jìng jìng dì
[01:51.07] zhī chí zhe wǒ
[01:53.23] ràng wǒ yī kào de cún zài
[01:56.29] my friend, teammate,
[01:58.45] gèng tiān zé rèn
[02:02.92] gū shēn yī rén xīn líng wú fǎ péi yù
[02:06.70] duō kuī le yǒu
[02:08.91] hù xiāng jié bàn de jī bàn
[02:12.95] Thanks for yī qiè
[02:18.12] xiǎng yào dài zhe wǒ men dì jié de jiē lì qián xíng
[02:22.68] rú guǒ zhè shì dà jiā de suǒ wàng
[02:26.73] rú jīn yǒu zhāo yī rì huì chéng wéi yǒng yuǎn
[02:31.08] zài nà piàn shuǐ yù de bǐ àn xiǎng yào gěi nǐ men kàn
[02:35.42] zì jǐ ràng zì jǐ bù zì yóu
[02:39.96] de tòng kǔ bú huì zài cún zài
[02:43.97] kě yǐ xìn rèn de zuì zhòng yào de huǒ bàn
[02:48.42] yǐ háo bù mí máng de wǒ qù huí yìng zhè fèn xīn yì
[02:53.74] quán yuán rèn zhēn dì chuán dì zhī shí
[02:58.08] gèng rè le qǐ lái
[03:02.28] jí jié de xǐ yuè
[03:04.80] zhǎo dào dá àn zuì bàng de duì wǔ
[03:29.36] yuàn wàng xiǎng yào yí gè bù liú dì qù shí xiàn
[03:33.99] rú guǒ shì dà jiā de yuàn wàng gèng shì rú cǐ
[03:38.05] yīn wéi shì zhè gè xià tiān
[03:42.34] yí dìng yǒu néng kàn jiàn de jǐng sè
[03:45.02] I wanna show it to you
[03:46.72] jué bù bái fèi zhí dào jīn tiān de nǔ lì
[03:51.26] rú guǒ shì wǒ men jiù kě yǐ cháo mù biāo qián jìn
[03:55.33] hé yī tóng dù guò shí guāng de huǒ bàn
[03:59.61] píng jiè hù xiāng jì tuō de mèng qù xún zhǎo cháo xiàng míng tiān