GRAND PAIN

歌曲 GRAND PAIN
歌手 LAREINE
专辑 SCREAM

歌词

[00:04.90] LAREINE
[00:09.14] GRAND PAIN
[00:26.10]
[00:34.49] I just can't stop hearing your laughter
[00:41.56] You can't hide your eyes of pity
[00:47.37] Sleep! my friend
[00:49.79] God only knows my fate
[00:59.60] There burns my soul!
[01:01.55]
[01:02.96] 雲に残った傷跡 月の明かりが数える終わり
[01:15.27] 眠れ 少女に戻って
[01:22.37] 燃える光を纏って
[01:28.42]
[01:29.18] 狂い咲いた花びら 青い月
[01:36.75] 貴方が生きながら妬かれ
[01:43.30] その体が放つ光が眩し過ぎて
[01:55.05] Sleep! my friend
[01:57.75]
[02:13.89] 縛られたのは「弱さ」で 縫い合わせた真実を語る
[02:26.35] そこに憎しみはなかった
[02:33.51] そこに愛だけがあった
[02:39.83]
[02:40.31] 誰だろうと穢すのは許さない
[02:47.84] たとえ貴方だとしても
[02:54.46] 築き上げたこの愛だけは
[03:02.00] 枯れさせない Sleep! my friend
[03:09.00]
[03:49.79] 別れを決めた夜空に 朝は道ずれを拒んでる
[04:02.33] きっと信じているから
[04:09.44] そこに愛があることを
[04:15.51]
[04:16.30] 狂い咲いた花びら 青い月
[04:23.90] 貴方が生きながら妬かれ
[04:30.45] 夜明けが今放つ光が眩し過ぎて
[04:42.11] Sleep! my friend
[04:44.74]
[04:45.04] 誰だろうと穢すのは許さない
[04:52.31] たとえ貴方だとしても
[04:58.87] 築き上げたこの愛だけは
[05:06.52] 枯れさせないSleep! my friend
[05:12.90]
[05:13.38] now you've got everything I gave to
[05:16.99] I'm so proud of time spend with you, baby
[05:20.96] GRAND PAIN
[05:23.17] I'm gonna fling you to the wind
[05:27.09]
[05:27.35] now you've got everything I gave to
[05:30.94] I'm so proud of time spend with you, baby
[05:35.10] GRAND PAIN
[05:37.22] I'm gonna fling you to the wind
[05:41.78]

拼音

[00:04.90] LAREINE
[00:09.14] GRAND PAIN
[00:26.10]
[00:34.49] I just can' t stop hearing your laughter
[00:41.56] You can' t hide your eyes of pity
[00:47.37] Sleep! my friend
[00:49.79] God only knows my fate
[00:59.60] There burns my soul!
[01:01.55]
[01:02.96] yún cán shāng jī  yuè míng shù zhōng
[01:15.27] mián  shào nǚ tì
[01:22.37] rán guāng chán
[01:28.42]
[01:29.18] kuáng xiào huā  qīng yuè
[01:36.75] guì fāng shēng dù
[01:43.30] tǐ fàng guāng xuàn guò
[01:55.05] Sleep! my friend
[01:57.75]
[02:13.89] fù ruò  fèng hé zhēn shí yǔ
[02:26.35] zēng
[02:33.51] ài
[02:39.83]
[02:40.31] shuí huì xǔ
[02:47.84] guì fāng
[02:54.46] zhú shàng ài
[03:02.00] kū Sleep! my friend
[03:09.00]
[03:49.79] bié jué yè kōng  cháo dào jù
[04:02.33] xìn
[04:09.44] ài
[04:15.51]
[04:16.30] kuáng xiào huā  qīng yuè
[04:23.90] guì fāng shēng dù
[04:30.45] yè míng jīn fàng guāng xuàn guò
[04:42.11] Sleep! my friend
[04:44.74]
[04:45.04] shuí huì xǔ
[04:52.31] guì fāng
[04:58.87] zhú shàng ài
[05:06.52] kū Sleep! my friend
[05:12.90]
[05:13.38] now you' ve got everything I gave to
[05:16.99] I' m so proud of time spend with you, baby
[05:20.96] GRAND PAIN
[05:23.17] I' m gonna fling you to the wind
[05:27.09]
[05:27.35] now you' ve got everything I gave to
[05:30.94] I' m so proud of time spend with you, baby
[05:35.10] GRAND PAIN
[05:37.22] I' m gonna fling you to the wind
[05:41.78]

歌词大意

[00:04.90] LAREINE
[00:09.14] GRAND PAIN
[00:34.49] wǒ zhǐ shì wú fǎ tíng zhǐ tīng nǐ xiào
[00:41.56] nǐ wú fǎ yǐn cáng nǐ āi mǐn de shuāng yǎn
[00:47.37] ān mián ba! wǒ de péng yǒu
[00:49.79] shàng dì zhǐ zhī dào wǒ de mìng yùn
[00:59.60] wǒ de líng hún jiù zài cǐ chù rán shāo!
[01:02.96] zài yún lǐ cán liú xià de shāng hén shù jǐn yuè guāng
[01:15.27] shuì ba huí dào shào nǚ de shēn biān
[01:22.37] bèi rán shāo de guāng máng chán shàng
[01:29.18] nù fàng de huā bàn lán sè zhī yuè
[01:36.75] nǐ huó zhe bìng yuàn hèn zhe ba
[01:43.30] cóng nà tǐ nèi zhàn fàng chū de guāng máng tài guò yào yǎn
[01:55.05] ān mián ba! wǒ de péng yǒu
[02:13.89] yīn" ruǎn ruò" ér bèi shù fù sù shuō féng hé shàng dí zhēn xiāng
[02:26.35] nà lǐ méi yǒu zēng hèn
[02:33.51] wéi yǒu ài
[02:40.31] bù yǔn xǔ rèn hé rén xiè dú
[02:47.84] jí shǐ shì nǐ
[02:54.46] zhǐ yǒu zhè fèn zhù chéng de ài
[03:02.00] bú huì ràng tā kū wěi ān mián ba! wǒ de péng yǒu
[03:49.79] zài jué dìng bié lí de nà yī piàn yè kōng xià bù yuàn yì qīng zǎo jiù jiù fēn bié
[04:02.33] yīn wèi jiān xìn zhe
[04:09.44] nà lǐ yǒu ài
[04:16.30] nù fàng de huā bàn lán sè zhī yuè
[04:23.90] nǐ huó zhe bìng yuàn hèn zhe ba
[04:30.45] lí míng shí fèn de xiàn zài zhàn fàng chū de guāng máng tài guò yào yǎn
[04:42.11] ān mián ba! wǒ de péng yǒu
[04:45.04] bù yǔn xǔ rèn hé rén xiè dú
[04:52.31] jí shǐ shì nǐ
[04:58.87] zhǐ yǒu zhè fèn zhù chéng de ài
[05:06.52] bú huì ràng tā kū wěi ān mián ba! wǒ de péng yǒu
[05:13.38] xiàn zài nǐ yǐ yōng yǒu le wǒ jǐ yǔ de yī qiè
[05:16.99] wǒ wèi yǔ nǐ gòng dù shí guāng gǎn dào jiāo ào bǎo bèi
[05:20.96] táng huáng de tòng kǔ
[05:23.17] wǒ yào jiāng nǐ sā xiàng fēng zhōng
[05:27.35] xiàn zài nǐ yǐ yōng yǒu le wǒ jǐ yǔ de yī qiè
[05:30.94] wǒ wèi yǔ nǐ gòng dù shí guāng gǎn dào jiāo ào bǎo bèi
[05:35.10] táng huáng de tòng kǔ
[05:37.22] wǒ yào jiāng nǐ sā xiàng fēng zhōng