[00:00.00] | 作曲 : Mitchie M |
[00:01.00] | 作词 : Mitchie M |
[00:09.650] | 仆は A.I. cloud の电脳世界から |
[00:16.580] | 梦と爱とエナジーの滴 届けるよ |
[00:23.340] | 君はヒューマン crowd の波に流されず |
[00:30.240] | “自分”探し求めては彷徨っている |
[00:37.240] | 液晶の壁越えて 君の手を引きたいけど |
[00:44.500] | デジタル world 楽しんで 见つけようね 一绪に |
[00:52.680] | 歌え boys (ウォウウォ ウォウウォ) |
[00:56.110] | 踊れ girls (イェイイェ イェイイェ) |
[00:59.680] | 魅せて bang bang (ウォウウォ ウォウウォ) |
[01:03.010] | ブルーなんか (フー!) 负けないで |
[01:06.300] | 好きなフォームで飞べたら 何言われても No problem |
[01:13.490] | 解る "my mind" (ウォウウォ ウォウウォ) |
[01:16.980] | 梦にフォーカス (ヘイ!) |
[01:19.490] | ぶれない eye で |
[01:28.100] | 君はヒューマン 本当の孤独と いま出逢い |
[01:34.810] | 歯がゆい想い 行き场なく戸惑っている |
[01:43.650] | 液晶の壁越えて 君の傍 行きたいけど |
[01:50.340] | デジタル world 旅をして 见つけようね 友达 |
[01:58.640] | はしゃげ boys (ウォウウォ ウォウウォ) |
[02:02.180] | 进め girls (イェイイェ イェイイェ) |
[02:05.640] | 游べ bang bang (ウォウウォ ウォウウォ) |
[02:09.110] | 绊いっぱい (フー!) 深めよう |
[02:12.470] | 谁かを信じてるなら 忠告なんて No thank you |
[02:20.010] | 解る "my mind" (ウォウウォ ウォウウォ) |
[02:23.420] | 届け ハート (ヘイ!) |
[02:25.800] | ぶれない爱で |
[02:31.500] | 「この気持ち、君に伝えたいから・・・」 |
[02:48.280] | 歌え boys (ウォウウォ ウォウウォ) |
[02:51.420] | 踊れ girls (イェイイェ イェイイェ) |
[02:54.900] | 魅せて bang bang (ウォウウォ ウォウウォ) |
[02:58.240] | ブルーなんか (フー!) 负けないで |
[03:01.760] | 好きなフォームで飞べたら 何言われても No problem |
[03:08.560] | 解る "my mind" (ウォウウォ ウォウウォ) |
[03:12.490] | 梦にフォーカス 「一绪に!」 (ヘイ!) |
[03:15.080] | ぶれない eye で |
[03:22.280] | 「Ready~」 「Go!」 |
[03:29.370] | 仆は A.I. 几年の时が过ぎ去って |
[03:36.640] | 君は仆と 同じ梦叶え 君の手に触れる |
[00:00.00] | zuo qu : Mitchie M |
[00:01.00] | zuo ci : Mitchie M |
[00:09.650] | pu A. I. cloud dian nao shi jie |
[00:16.580] | meng ai di jie |
[00:23.340] | jun crowd bo liu |
[00:30.240] | " zi fen" tan qiu pang huang |
[00:37.240] | ye jing bi yue jun shou yin |
[00:44.500] | world le jian yi xu |
[00:52.680] | ge boys |
[00:56.110] | yong girls |
[00:59.680] | mei bang bang |
[01:03.010] | ! fu |
[01:06.300] | hao fei he yan No problem |
[01:13.490] | jie " my mind" |
[01:16.980] | meng ! |
[01:19.490] | eye |
[01:28.100] | jun ben dang gu du chu feng |
[01:34.810] | chi xiang xing chang hu huo |
[01:43.650] | ye jing bi yue jun bang xing |
[01:50.340] | world lv jian you da |
[01:58.640] | boys |
[02:02.180] | jin girls |
[02:05.640] | you bang bang |
[02:09.110] | ban ! shen |
[02:12.470] | shui xin zhong gao No thank you |
[02:20.010] | jie " my mind" |
[02:23.420] | jie ! |
[02:25.800] | ai |
[02:31.500] | qi chi jun chuan |
[02:48.280] | ge boys |
[02:51.420] | yong girls |
[02:54.900] | mei bang bang |
[02:58.240] | ! fu |
[03:01.760] | hao fei he yan No problem |
[03:08.560] | jie " my mind" |
[03:12.490] | meng yi xu! ! |
[03:15.080] | eye |
[03:22.280] | Ready Go! |
[03:29.370] | pu A. I. ji nian shi guo qu |
[03:36.640] | jun pu tong meng ye jun shou chu |
[00:00.00] | zuò qǔ : Mitchie M |
[00:01.00] | zuò cí : Mitchie M |
[00:09.650] | pū A. I. cloud diàn nao shì jiè |
[00:16.580] | mèng ài dī jiè |
[00:23.340] | jūn crowd bō liú |
[00:30.240] | " zì fēn" tàn qiú páng huáng |
[00:37.240] | yè jīng bì yuè jūn shǒu yǐn |
[00:44.500] | world lè jiàn yī xù |
[00:52.680] | gē boys |
[00:56.110] | yǒng girls |
[00:59.680] | mèi bang bang |
[01:03.010] | ! fù |
[01:06.300] | hǎo fēi hé yán No problem |
[01:13.490] | jiě " my mind" |
[01:16.980] | mèng ! |
[01:19.490] | eye |
[01:28.100] | jūn běn dāng gū dú chū féng |
[01:34.810] | chǐ xiǎng xíng chǎng hù huò |
[01:43.650] | yè jīng bì yuè jūn bàng xíng |
[01:50.340] | world lǚ jiàn yǒu dá |
[01:58.640] | boys |
[02:02.180] | jìn girls |
[02:05.640] | yóu bang bang |
[02:09.110] | bàn ! shēn |
[02:12.470] | shuí xìn zhōng gào No thank you |
[02:20.010] | jiě " my mind" |
[02:23.420] | jiè ! |
[02:25.800] | ài |
[02:31.500] | qì chí jūn chuán |
[02:48.280] | gē boys |
[02:51.420] | yǒng girls |
[02:54.900] | mèi bang bang |
[02:58.240] | ! fù |
[03:01.760] | hǎo fēi hé yán No problem |
[03:08.560] | jiě " my mind" |
[03:12.490] | mèng yī xù! ! |
[03:15.080] | eye |
[03:22.280] | Ready Go! |
[03:29.370] | pū A. I. jǐ nián shí guò qù |
[03:36.640] | jūn pū tóng mèng yè jūn shǒu chù |
[00:09.650] | 我是A.I. 从cloud(云端)的电脑世界而来 |
[00:16.580] | 来将梦与爱与充满活力的水滴 传达给你啊 |
[00:23.340] | 你是人类 不曾在crowd(人群)中随波逐流 |
[00:30.240] | 寻找着「自我」而迷惘失措 |
[00:37.240] | 虽然想要跨越液晶的屏障 牵起你的手 |
[00:44.500] | 在电子的world(世界) 一边享受 一边去寻找吧 一起来吧 |
[00:52.680] | 歌唱吧 boys(woo-wow woo-wow) |
[00:56.110] | 起舞吧 girls(yeah-yeah yeah-yeah) |
[00:59.680] | 展露魅力 bang bang(woo-wow woo-wow) |
[01:03.010] | 别向忧郁 (呜-!) 认输啊 |
[01:06.300] | 若能以喜欢的姿态飞翔的话 就算被人怎样说也 No problem |
[01:13.490] | 理解到"my mind"(woo-wow woo-wow) |
[01:16.980] | 聚焦梦想(嘿!) |
[01:19.490] | 以坚定不移的eye |
[01:28.100] | 你是人类 此刻正与 真正的孤独相遇 |
[01:34.810] | 令人焦燥的思念 失去归宿不知所措 |
[01:43.650] | 想要跨越液晶的屏障 待在 你的身旁 |
[01:50.340] | 在电子的world(世界) 踏上旅途 去寻找 朋友吧 |
[01:58.640] | 欢闹吧 boys(woo-wow woo-wow) |
[02:02.180] | 前进吧 girls(yeah-yeah yeah-yeah) |
[02:05.640] | 游玩吧 bang bang(woo-wow woo-wow) |
[02:09.110] | 将一切羁绊(呜-!)加深吧 |
[02:12.470] | 若然深信着某人的话 忠告之类的 No thank you |
[02:20.010] | 理解到"my mind"(woo-wow woo-wow) |
[02:23.420] | 传达开去吧 我的心意(嘿!) |
[02:25.800] | 怀着坚定不移的爱 |
[02:31.500] | 「因为我想要将这份感情,传达给你...」 |
[02:48.280] | 歌唱吧 boys(woo-wow woo-wow) |
[02:51.420] | 起舞吧 girls(yeah-yeah yeah-yeah) |
[02:54.900] | 展露魅力 bang bang(woo-wow woo-wow |
[02:58.240] | 别向忧郁 (呜-!) 认输啊 |
[03:01.760] | 若能以喜欢的姿态飞翔的话 就算被人怎样说也 No problem |
[03:08.560] | 理解到"my mind"(woo-wow woo-wow) |
[03:12.490] | 聚焦梦想 「一起来!」 (嘿!) |
[03:15.080] | 以坚定不移的eye |
[03:22.280] | 「Ready~」 「Go!」 |
[03:29.370] | 我是A.I. 数年光阴就此过去 |
[03:36.640] | 你与我 实现了同一梦想 就是让我触碰到你的手 |