時代おくれ

歌曲 時代おくれ
歌手 河岛英五
专辑 おとなへの阿久悠 ~酒場で聴きたい名歌たち

歌词

[00:23.61] 一日二杯の酒を飲み
[00:30.19] さかなは特にこだわらず
[00:36.94] マイクが来たなら 微笑んで
[00:44.05] 十八番(おはこ)を一つ 歌うだけ
[00:53.37] 妻には涙を見せないで
[00:59.89] 子供に愚痴をきかせずに
[01:06.71] 男の嘆きは ほろ酔いで
[01:13.48] 酒場の隅に置いて行く
[01:20.14][03:45.14] 目立たぬように はしゃがぬように
[01:26.97][03:51.75] 似合わぬことは無理をせず
[01:33.48][03:58.02] 人の心を見つめつづける
[01:40.10][03:33.53][04:04.68] 時代おくれの男になりたい
[02:17.78] 不器用だけれど しらけずに
[02:24.25] 純粋だけど 野暮じゃなく
[02:30.86] 上手なお酒を 飲みながら
[02:37.87] 一年一度 酔っぱらう
[02:47.24] 昔の友には やさしくて
[02:53.71] 変わらぬ友と信じ込み
[03:00.38] あれこれ仕事もあるくせに
[03:07.12] 自分のことは後にする
[03:13.58] ねたまぬように あせらぬように
[03:20.27] 飾った世界に流されず
[03:26.90] 好きな誰かを思いつづける

拼音

[00:23.61] yī rì èr bēi jiǔ yǐn
[00:30.19] tè
[00:36.94] lái wēi xiào
[00:44.05] shí bā fān yī gē
[00:53.37] qī lèi jiàn
[00:59.89] zi gōng yú chī
[01:06.71] nán tàn zuì
[01:13.48] jiǔ chǎng yú zhì xíng
[01:20.14][03:45.14] mù lì
[01:26.97][03:51.75] shì hé wú lǐ
[01:33.48][03:58.02] rén xīn jiàn
[01:40.10][03:33.53][04:04.68] shí dài nán
[02:17.78] bù qì yòng
[02:24.25] chún cuì yě mù
[02:30.86] shàng shǒu jiǔ yǐn
[02:37.87] yī nián yí dù zuì
[02:47.24] xī yǒu
[02:53.71] biàn yǒu xìn ru
[03:00.38] shì shì
[03:07.12] zì fēn hòu
[03:13.58]
[03:20.27] shì shì jiè liú
[03:26.90] hǎo shuí sī

歌词大意

[00:23.61] měi tiān xiǎo zhuó yī fān
[00:30.19] yě bù qù jì jiào hē de shén me jiǔ
[00:36.94] ruò shì mài kè fēng dì le guò lái wēi xiào xiàn chàng
[00:44.05] yě zhǐ shì chàng zì jǐ zuì ná shǒu de nà yī qǔ
[00:53.37] zuò wéi nán rén bù néng ràng qī zǐ kàn jiàn yǎn lèi
[00:59.89] yě bù néng duì hái zi fā chū láo sāo
[01:06.71] nán rén de bēi tàn zhǐ néng jì tuō zài zhè wēi zuì zhōng a!
[01:13.48] měi tiān zhì shēn yú jū jiǔ wū de jiǎo luò lǐ
[01:20.14] jǐn liàng bù ràng bié rén kàn jiàn zì jǐ yě bù ràng zì jǐ zào dòng
[01:26.97] a zhēn xiǎng chéng wéi yí gè
[01:33.48] bù yòng miǎn qiǎng zì jǐ zuò bù shì hé de shì qíng
[01:40.10] néng zhuó zhòng nèi xīn de luò hòu yú shí dài de nán rén ya
[02:17.78] suī bù jīng míng dàn bú huì lìng zì jǐ sǎo xìng
[02:24.25] suī rán chún cuì dàn bìng bú shì yōng sú
[02:30.86] a hē zhe xǐ huān de jiǔ
[02:37.87] yòu zuì guò le yī nián
[02:47.24] a zhēn xiǎng chéng wéi yí gè
[02:53.71] yī jiù duì lǎo péng you wēn róu
[03:00.38] yě shǐ zhōng bù biàn de xiāng xìn péng yǒu
[03:07.12] suī shēn fù zhòng dàn dàn jiāng zì jǐ de shì qíng fàng zài dì èr wèi
[03:13.58] bú huì jí dù yě bú huì huāng zhāng
[03:20.27] bù suí dà liú
[03:26.90] néng yī zhí xiǎng zhe ài zhe de rén
[03:33.53] de luò hòu yú shí dài de nán rén a!
[03:45.14] bù xiǎn yǎn bù jiāo zào
[03:51.75] bù qù zuò bù shì hé zì jǐ de shì qíng
[03:58.02] yì néng zhuó zhòng nèi xīn de
[04:04.68] luò hòu yú shí dài de nán rén