| [ti:色は匂へど散りぬるを] | |
| [ar:瑶山百灵] | |
| [al:色は匂へど散りぬるを] | |
| [00:00.00] | |
| [00:18.27] | 色は匂へど散りぬるを |
| [00:21.60] | 作词：かませ虎 编曲：Iceon 歌：瑶山百灵 |
| [00:24.22] | 原曲：神々が恋した幻想郷 |
| [00:27.63] | Album:Yonder Voice - 蜃景2 |
| [00:30.24] | |
| [00:01.60] | 色(いろ)は匂(にお)へど いつか散(ち)りぬるを |
| [00:08.34] | さ迷(まよ)うことさえ 许(ゆる)せなかった… |
| [00:16.84] | |
| [00:31.98] | 咲(さ)き夸(ほこ)る花(はな)はいつか |
| [00:38.12] | 教(おし)えてくれた 生(い)きるだけでは罪(つみ)と |
| [00:45.97] | 离(はな)れられない 离(はな)せはしないと |
| [00:52.89] | 抱(いだ)く思(おも)ちは 心(こころ)を踊(おど)らせるばかり |
| [00:59.46] | |
| [01:01.17] | 色(いろ)は匂(にお)へど いつか散(ち)りぬるを |
| [01:07.90] | さ迷(まよ)う暇(か)はない けれど后(あと)ずさり |
| [01:14.88] | 甘(あま)えるか弱(よわ)さと 甘(あま)えられぬ弱(よわ)さで |
| [01:21.79] | 悪梦(あくむ)が优(やさ)しく 私(わたし)を弄(もてあそ)ぶ |
| [01:30.51] | |
| [01:37.79] | |
| [01:45.06] | 弱(よわ)さ知(し)るアナタは今(いま) |
| [01:51.16] | 许(ゆる)してくれた 求(もと)める者(もの)の欲(よく)を |
| [01:58.99] | 健気(けなげ)に咲(さ)いた 刹那(せちな)の美(うつく)しさ |
| [02:05.90] | それを知(し)るには 遅(おそ)すぎたのかもしれない… |
| [02:11.99] | |
| [02:12.46] | 色(いろ)は匂(にお)へど いつか散(ち)りぬるを |
| [02:19.15] | アナタのすべてに 幼(おさな)く委(ゆだ)ねたい… |
| [02:26.19] | 许(ゆる)せぬ优(やさ)しさと 揺(ゆ)るぐ独占欲(どくせんよく)は |
| [02:33.08] | 秤(はかり)にかけれぬ 我尽(わがまま)な爱(あい |
| [02:41.66] | |
| [02:52.27] | |
| [03:02.88] | 色(いろ)は匂(にお)へど すべて散(ち)りぬるを |
| [03:09.64] | 短(みじか)き记忆(きおく)に 零(あふ)れる想(おも)い |
| [03:16.62] | 枯(か)れゆく命(いのち)よ 儚(はかな)く强(つよ)くあれ |
| [03:23.56] | 无慈悲(むじひ)で优(やさ)しい 时(とき)のように |
| [03:32.87] |
| ti: se bi san | |
| ar: yao shan bai ling | |
| al: se bi san | |
| [00:00.00] | |
| [00:18.27] | se bi san |
| [00:21.60] | zuo ci: hu bian qu: Iceon ge: yao shan bai ling |
| [00:24.22] | yuan qu: shen lian huan xiang xiang |
| [00:27.63] | Album: Yonder Voice shen jing 2 |
| [00:30.24] | |
| [00:01.60] | se bi san |
| [00:08.34] | mi xu |
| [00:16.84] | |
| [00:31.98] | xiao kua hua |
| [00:38.12] | jiao sheng zui |
| [00:45.97] | li li |
| [00:52.89] | bao si xin yong |
| [00:59.46] | |
| [01:01.17] | se bi san |
| [01:07.90] | mi xia hou |
| [01:14.88] | gan ruo gan ruo |
| [01:21.79] | e meng you si nong |
| [01:30.51] | |
| [01:37.79] | |
| [01:45.06] | ruo zhi jin |
| [01:51.16] | xu qiu zhe yu |
| [01:58.99] | jian qi xiao cha na mei |
| [02:05.90] | zhi chi |
| [02:11.99] | |
| [02:12.46] | se bi san |
| [02:19.15] | you wei |
| [02:26.19] | xu you yao du zhan yu |
| [02:33.08] | cheng wo jin ai |
| [02:41.66] | |
| [02:52.27] | |
| [03:02.88] | se bi san |
| [03:09.64] | duan ji yi ling xiang |
| [03:16.62] | ku ming meng qiang |
| [03:23.56] | wu ci bei you shi |
| [03:32.87] |
| ti: sè bi sàn | |
| ar: yáo shān bǎi líng | |
| al: sè bi sàn | |
| [00:00.00] | |
| [00:18.27] | sè bi sàn |
| [00:21.60] | zuò cí: hǔ biān qǔ: Iceon gē: yáo shān bǎi líng |
| [00:24.22] | yuán qǔ: shén liàn huàn xiǎng xiāng |
| [00:27.63] | Album: Yonder Voice shèn jǐng 2 |
| [00:30.24] | |
| [00:01.60] | sè bi sàn |
| [00:08.34] | mí xǔ |
| [00:16.84] | |
| [00:31.98] | xiào kuā huā |
| [00:38.12] | jiào shēng zuì |
| [00:45.97] | lí lí |
| [00:52.89] | bào sī xīn yǒng |
| [00:59.46] | |
| [01:01.17] | sè bi sàn |
| [01:07.90] | mí xiá hòu |
| [01:14.88] | gān ruò gān ruò |
| [01:21.79] | è mèng yōu sī nòng |
| [01:30.51] | |
| [01:37.79] | |
| [01:45.06] | ruò zhī jīn |
| [01:51.16] | xǔ qiú zhě yù |
| [01:58.99] | jiàn qì xiào chà nà měi |
| [02:05.90] | zhī chí |
| [02:11.99] | |
| [02:12.46] | sè bi sàn |
| [02:19.15] | yòu wěi |
| [02:26.19] | xǔ yōu yáo dú zhàn yù |
| [02:33.08] | chèng wǒ jǐn ài |
| [02:41.66] | |
| [02:52.27] | |
| [03:02.88] | sè bi sàn |
| [03:09.64] | duǎn jì yì líng xiǎng |
| [03:16.62] | kū mìng méng qiáng |
| [03:23.56] | wú cí bēi yōu shí |
| [03:32.87] |
| [00:01.60] | 繁花艳丽 终或飘零 |
| [00:08.34] | 连些许流连 也不曾赦许…… |
| [00:18.27] | |
| [00:24.22] | |
| [00:27.63] | |
| [00:31.98] | 曾几何时 争奇斗艳的花儿 |
| [00:38.12] | 令我领略了 生命即是罪业 |
| [00:45.97] | 无法离别 亦无从离别 |
| [00:52.89] | 满腔爱慕 每每令我心潮澎湃 |
| [01:01.17] | 繁花艳丽 终或飘零 |
| [01:07.90] | 既无暇流连 亦无心向前 |
| [01:14.88] | 渴求依赖的柔弱 却又踌躇不决的软弱 |
| [01:21.79] | 在名为温柔的噩梦中 随波逐流 |
| [01:45.06] | 洞悉己身卑微的如今 |
| [01:51.16] | 你宽恕了 索求之人的欲望 |
| [01:58.99] | 傲然绽放 刹那间的绚丽 |
| [02:05.90] | 此刻知晓 或许为时已晚…… |
| [02:12.46] | 繁花艳丽 终或飘零 |
| [02:19.15] | 愿将己身纯粹 委身予你的一切 |
| [02:26.19] | 禁断的温柔 与踟躇的独占欲 |
| [02:33.08] | 这份自私的爱意 难以割舍 |
| [03:02.88] | 纵使繁花艳丽 终或徒然飘零 |
| [03:09.64] | 短暂的记忆里 零落纷飞的眷恋 |
| [03:16.62] | 枯萎的生命啊 脆弱而又坚强地 存续下去吧 |
| [03:23.56] | 正如那无情 而又温柔的岁月一般 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)