Me Against the Music

歌曲 Me Against the Music
歌手 Glee Cast
专辑 Glee: The Music, The Complete Season Two

歌词

[00:01.679] All my people in the crowd
[00:03.574] Grab a partner,take it down
[00:05.294] It's me against the music
[00:07.314] It's just me
[00:08.504] And me
[00:14.434] Hey Brittany?
[00:16.833] Are you ready?
[00:18.443] Uh huh
[00:20.332] Are you?
[00:22.212] No one cares
[00:23.342] It's whipping my hair,it's pulling my waist
[00:25.942] To hell with stares
[00:27.452] The sweat is dripping all over my face
[00:29.852] And no one's there
[00:31.402] I'm the only one dancing up in this place
[00:33.802] Tonight I'm here
[00:35.362] Feel the beat of the drum,gotta get with that bass
[00:37.532] I'm up against the speaker,trying to take on the music
[00:39.352] It's like a competition,me against the beat
[00:40.761] I wanna get in the zone
[00:42.791] I wanna get in the zone
[00:45.311] If you really wanna battle,saddle up and get your rhythm
[00:47.338] Trying to hit it chic-a-tah in the middle
[00:48.887] In a minute I'm a take a you on,I'ma take a you on
[00:52.147] Hey,hey,hey
[00:53.557] All my people on the floor
[00:55.587] Let me see you dance,let me see ya
[00:57.727] All my people wanting more
[00:59.537] Let me see you dance,I wanna see ya
[01:01.567] All my people,round and round
[01:03.527] Let me see you dance,let me see ya
[01:05.617] All my people in the crowd
[01:07.587] Let me see you dance,I wanna see ya
[01:09.627] How would you like a friendly competition?
[01:12.310] Let's take on the song
[01:15.380] Let's take on the song
[01:17.390] It's you and me baby,we're the music
[01:19.900] Time to party all night long
[01:25.800] We're almost there
[01:27.270] I'm feeling it bad,and I can't explain
[01:29.829] My soul is bare
[01:31.369] My hips are moving at a rapid pace
[01:33.919] Can you feel it burn?
[01:35.379] From the tip of my toes,running through my veins
[01:37.869] And now it's your turn
[01:39.409] Let me see what you got,don't hesitate
[01:41.529] I'm up against the speaker,trying to take on the music
[01:43.139] It's like a competition,me against the beat
[01:44.829] I wanna get in the zone
[01:46.899] I wanna get in the zone
[01:49.289] If you really wanna battle,saddle up and get your rhythm
[01:51.369] Trying to hit it chic-a-tah in the middle
[01:52.866] In a minute I'ma take a you on,I'ma take you on
[01:56.129]
[01:57.639] All my people on the floor
[01:59.529] Let me see you dance,let me see ya
[02:01.559] All my people wanting more
[02:03.649] Let me see you dance,I wanna see ya
[02:05.599] All my people,round and round
[02:07.589] Let me see you dance,let me see ya
[02:09.619] All my people in the crowd
[02:11.579] Let me see you dance,I wanna see ya
[02:14.336] Get on the floor,baby lose control
[02:18.416] Just work your body and let it go
[02:22.285] If you wanna party,just grab somebody
[02:26.295] Hey Brittany,we can dance all night long
[02:30.455] Hey Brittany
[02:32.425] You say you wanna lose control
[02:35.645] Come over here,I got something to show ya
[02:38.355] Sexy lady,I'd rather see you bare your soul
[02:43.435] If you think you're so hot,better show me what you got
[02:45.715] All my people in the crowd
[02:47.585] Let me see you dance
[02:49.645] C'mon Brittany,lose control
[02:51.605] Watch you take it down
[02:54.405] Get on the floor,baby lose control
[02:58.301] Just work your body and let it go
[03:02.341] If you wanna party,just grab somebody
[03:06.311] Hey Brittany,we can dance all night long
[03:09.651] All my people on the floor
[03:11.391] Say,let me see you dance,let me see ya
[03:13.551] All my people wanting more
[03:15.361] Say,Let me see you dance,I wanna see ya
[03:17.541] All my people,round and round
[03:19.371] Say,Let me see you dance,let me see ya
[03:21.531] All my people in the crowd
[03:23.261] Say,let me see you dance,I wanna see ya
[03:25.641] All my people in the crowd,let me see you dance
[03:29.581] Come on Brittany,take it down
[03:31.761] Make the music dance
[03:33.601] All my people round and round
[03:35.631] Party all night long
[03:37.591] Come on Brittany,lose control
[03:39.601] Watch you take it down

歌词大意

[00:01.679] wǒ de zǐ mín men
[00:03.574] zhuā gè wǔ bàn, lái kuáng huān ba
[00:05.294] wǒ yào dān tiāo zhè gè yīn yuè
[00:07.314] zhǐ yǒu wǒ
[00:08.504] hái yǒu wǒ
[00:14.434] hēi, bù lǐ tè nī
[00:16.833] zhǔn bèi hǎo le ma
[00:18.443] nà shi dāng rán
[00:20.332] nǐ ne
[00:22.212] méi rén guān xīn
[00:23.342] yīn yuè chuān guò wǒ de fà sī, wǒ de yāo gēn zhe jié zòu yáo bǎi
[00:25.942] guǎn nǐ kàn bù kàn
[00:27.452] wǒ de hàn shuǐ lín lí
[00:29.852] zhè lǐ méi yǒu rén
[00:31.402] zhǐ yǒu wǒ zài dú zì kuáng wǔ
[00:33.802] jīn wǎn, wǒ zài zhè lǐ
[00:35.362] gǎn shòu gǔ de jié pāi, gēn shàng bèi sī de jié zòu
[00:37.532] wǒ duì zhe lǎ bā, dān tiāo zhè yīn yuè
[00:39.352] zhè jiù xiàng yī chǎng bǐ sài, wǒ yào tiǎo zhàn jié zòu
[00:40.761] wǒ yào jìn chǎng, yī jué shèng fù
[00:42.791] wǒ yào jìn chǎng, yī jué shèng fù
[00:45.311] rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng tiǎo zhàn wǒ, zhǔn bèi bǎi dòng nǐ de shēn tǐ
[00:47.338] mǎ shàng gēn shàng jié zòu
[00:48.887] wǒ xiàn zài jiù yào hé nǐ dān tiāo
[00:52.147] hēi, hēi, hēi
[00:53.557] wǒ wǔ chí zhōng de zǐ mín men
[00:55.587] xiù chū nǐ de wǔ bù, ràng wǒ jiàn shí jiàn shí
[00:57.727] wǒ de zǐ mín men kě wàng gèng duō
[00:59.537] xiù chū nǐ de wǔ bù, wǒ xiǎng jiàn shí jiàn shí
[01:01.567] wǒ suǒ yǒu de zǐ mín men
[01:03.527] xiù chū nǐ de wǔ bù, ràng wǒ jiàn shí jiàn shí
[01:05.617] wǒ de yīn yuè zǐ mín men
[01:07.587] xiù chū nǐ de wǔ bù, wǒ xiǎng jiàn shí jiàn shí
[01:09.627] xiǎng bù xiǎng lái chǎng yǒu yì sài
[01:12.310] wǒ men yì qǐ lái dān tiāo zhè shǒu gē
[01:15.380] wǒ men yì qǐ lái dān tiāo zhè shǒu gē
[01:17.390] zhǐ yǒu nǐ hé wǒ, wǒ men jiù shì yīn yuè
[01:19.900] shì chè yè kuáng huān de shí hòu le
[01:25.800] xuān xiè suǒ yǒu de jīng lì
[01:27.270] yǒu zhǒng bù kě míng zhuàng de gǎn jué
[01:29.829] wǒ de líng hún chì luǒ zhēn shí
[01:31.369] wǒ de qiào tún kuài sù niǔ dòng
[01:33.919] nǐ gǎn shòu dào wǒ de huǒ rè le ma
[01:35.379] tā chuān guò wǒ de shēn qū
[01:37.869] xiàn zài lún dào nǐ le
[01:39.409] bú yào chí yí, ràng wǒ jiàn shí xià nǐ yǒu shén me
[01:41.529] wǒ duì zhe lǎ bā, dān tiāo zhè yīn yuè
[01:43.139] zhè jiù xiàng yī chǎng bǐ sài, wǒ yào tiǎo zhàn jié zòu
[01:44.829] wǒ yào jìn chǎng, yī jué shèng fù
[01:46.899] wǒ yào jìn chǎng, yī jué shèng fù
[01:49.289] rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng tiǎo zhàn wǒ, zhǔn bèi bǎi dòng nǐ de shēn tǐ
[01:51.369] mǎ shàng gēn shàng jié zòu
[01:52.866] wǒ xiàn zài jiù yào hé nǐ dān tiāo
[01:56.129] Hey, hey, hey hēi, hēi, hēi
[01:57.639] wǒ wǔ chí zhōng de zǐ mín men
[01:59.529] xiù chū nǐ de wǔ bù, ràng wǒ jiàn shí jiàn shí
[02:01.559] wǒ de zǐ mín men kě wàng gèng duō
[02:03.649] xiù chū nǐ de wǔ bù, wǒ xiǎng jiàn shí jiàn shí
[02:05.599] wǒ suǒ yǒu de zǐ mín men
[02:07.589] xiù chū nǐ de wǔ bù, ràng wǒ jiàn shí jiàn shí
[02:09.619] wǒ de yīn yuè zǐ mín men
[02:11.579] xiù chū nǐ de wǔ bù, wǒ xiǎng jiàn shí jiàn shí
[02:14.336] shǐ chū nǐ de hún shēn xiè shù, wàng qíng de tiào ba
[02:18.416] wǔ dòng nǐ de shēn qū, wàng què yī qiè ba
[02:22.285] nǐ xiǎng yào pài duì, jiù zhǎo gè wǔ bàn ba
[02:26.295] hēi bù lǐ tè nī, wǒ men néng chè yè kuáng wǔ
[02:30.455] hēi bù lǐ tè nī
[02:32.425] nǐ shuō nǐ xiǎng wàng què suǒ yǒu
[02:35.645] kuài guò lái, wǒ xiù gěi nǐ kàn
[02:38.355] xìng gǎn nǚ hái, wǒ yào kàn jiàn nǐ chì luǒ zhēn shí de líng hún
[02:43.435] rú guǒ nǐ jué de nǐ gòu là, jiù gěi wǒ
[02:45.715] wǒ de yīn yuè zǐ mín men
[02:47.585] xiù chū nǐ de wǔ bù, ràng wǒ jiàn shí jiàn shí
[02:49.645] lái ba, bù lǐ tè nī, jìn qíng de tiào
[02:51.605] wǒ yào kàn nǐ wǔ zhèn bā fāng
[02:54.405] shǐ chū nǐ de hún shēn xiè shù, jìn qíng de tiào
[02:58.301] wǔ dòng nǐ de shēn qū, jìn qíng fā xiè ba
[03:02.341] xiǎng yào pài duì, jiù zhuā gè wǔ bàn
[03:06.311] hēi, bù lǐ tè nī, ràng wǒ men chè yè kuáng wǔ
[03:09.651] wǒ wǔ chí zhōng de zǐ mín men
[03:11.391] xiù chū nǐ de wǔ bù, ràng wǒ jiàn shí jiàn shí
[03:13.551] wǒ de zǐ mín men kě wàng gèng duō
[03:15.361] xiù chū nǐ de wǔ bù, wǒ xiǎng jiàn shí jiàn shí
[03:17.541] wǒ suǒ yǒu de zǐ mín men
[03:19.371] xiù chū nǐ de wǔ bù, ràng wǒ jiàn shí jiàn shí
[03:21.531] wǒ de yīn yuè zǐ mín men
[03:23.261] xiù chū nǐ de wǔ bù, wǒ xiǎng jiàn shí jiàn shí
[03:25.641] ràng wǒ jiàn shí jiàn shí nǐ de wǔ bù
[03:29.581] lái ba, bù lǐ tè nī, wǔ zhèn bā fāng
[03:31.761] wàng qíng de tiào
[03:33.601] wǒ suǒ yǒu de zǐ mín men
[03:35.631] ràng wǒ men chè yè kuáng wǔ
[03:37.591] lái ba, bù lǐ tè nī, wàng qíng de tiào
[03:39.601] wǒ yào kàn nǐ wǔ zhèn bā fāng