歌曲 | You Can't Stop the Beat |
歌手 | Glee Cast |
专辑 | Glee: The Music, The Complete Season Three |
[00:00.00] | You can't stop an avalanche |
[00:04.64] | As it races down the hill |
[00:07.90] | You can try to stop the seasons |
[00:13.51] | But you know you never will |
[00:17.77] | And you can try to stop my dancin' feet |
[00:23.93] | But I just cannot stand still |
[00:27.80] | Cause the world keeps spinnin |
[00:30.71] | Round and round |
[00:32.88] | And my heart's keeping time |
[00:35.16] | To the speed of sound |
[00:37.68] | I was lost till I heard the drums |
[00:41.41] | Then I found my way |
[00:43.73] | |
[00:45.49] | Cause you can't stop the beat |
[00:50.49] | 5, 6, 7, 8 |
[00:52.22] | Ever since this old world began |
[00:54.45] | A woman found out if she shook it |
[00:56.19] | She could shake up a man |
[00:57.32] | And so I'm gonna shake and shimmy it |
[00:58.89] | The best that I can today |
[01:00.62] | |
[01:01.93] | 'Cause you can't stop |
[01:03.20] | The motion of the ocean |
[01:04.48] | Or the sun in the sky |
[01:05.63] | You can wonder if you wanna |
[01:07.23] | But I never ask why |
[01:08.51] | And if you try to hold me down |
[01:10.24] | I'm gonna spit in your eye and say |
[01:12.01] | |
[01:13.03] | That you can't stop the beat! |
[01:14.98] | |
[01:23.14] | You can't stop a river |
[01:25.12] | As it rushes to the sea |
[01:27.76] | |
[01:28.42] | You can try and stop the hands of time |
[01:31.20] | But you know it just can't be |
[01:33.50] | |
[01:33.99] | And if they try to stop us, Artie |
[01:36.66] | I'll call the N Double A C P |
[01:39.14] | Cause the world keeps spinning |
[01:41.20] | Round and 'round |
[01:42.49] | And my heart's keeping time |
[01:43.92] | To the speed of sound |
[01:45.08] | I was lost till I heard the drums |
[01:47.46] | Then I found my way |
[01:48.99] | |
[01:50.10] | Cause you can't stop the beat |
[01:51.48] | Ever since we first saw the light |
[01:54.01] | A man and woman liked to shake it |
[01:55.42] | On a saturday night |
[01:56.41] | And so I'm gonna shake and shimmy it |
[01:58.37] | With all my might today |
[02:00.41] | |
[02:01.42] | 'Cause you can't stop |
[02:02.19] | The motion of the ocean |
[02:03.69] | Or the rain from above |
[02:05.16] | You can try to stop the paradise |
[02:06.67] | We're dreamin' of |
[02:08.04] | But you cannot stop the rhythm |
[02:09.47] | Of two hearts in love to stay |
[02:12.24] | Cause you can't stop the beat! |
[02:14.54] | |
[02:31.04] | You can't stop today |
[02:32.98] | As it comes speeding down the track |
[02:35.75] | Child, yesterday is history |
[02:38.25] | And it's never coming back |
[02:41.06] | 'Cause tomorrow is a brand new day |
[02:44.57] | And it don't know white from black |
[02:47.28] | Yeah!'Cause the world keeps spinning |
[02:49.34] | 'Round and 'round |
[02:50.16] | And my heart's keeping time |
[02:51.82] | To the speed of sound |
[02:52.80] | I was lost till I heard the drums |
[02:55.16] | Then I found my way |
[02:57.03] | 'Cause you can't stop the beat |
[02:59.40] | Oh—— |
[03:04.97] | Ever since we first saw the light |
[03:07.53] | A man and woman liked to shake it |
[03:09.03] | When the day is gone |
[03:10.19] | And so I'm gonna shake and shimmy it |
[03:11.98] | And have some fun today |
[03:14.11] | 'Cause you can't stop |
[03:15.75] | The motion of the ocean |
[03:17.10] | Or the rain from above |
[03:18.47] | They can try to stop ths paradise |
[03:20.03] | We're dreaming of |
[03:21.48] | But you cannot stop the rhythm |
[03:22.82] | Of two hearts in love to stay |
[03:25.24] | You can't stop the beat! |
[03:27.69] | You can't stop the beat!! |
[03:28.85] | You can't stop the beat!! |
[03:30.35] | You can't stop the beat!! |
[03:31.67] | You can't stop the beat!! |
[00:00.00] | You can' t stop an avalanche |
[00:04.64] | As it races down the hill |
[00:07.90] | You can try to stop the seasons |
[00:13.51] | But you know you never will |
[00:17.77] | And you can try to stop my dancin' feet |
[00:23.93] | But I just cannot stand still |
[00:27.80] | Cause the world keeps spinnin |
[00:30.71] | Round and round |
[00:32.88] | And my heart' s keeping time |
[00:35.16] | To the speed of sound |
[00:37.68] | I was lost till I heard the drums |
[00:41.41] | Then I found my way |
[00:43.73] | |
[00:45.49] | Cause you can' t stop the beat |
[00:50.49] | 5, 6, 7, 8 |
[00:52.22] | Ever since this old world began |
[00:54.45] | A woman found out if she shook it |
[00:56.19] | She could shake up a man |
[00:57.32] | And so I' m gonna shake and shimmy it |
[00:58.89] | The best that I can today |
[01:00.62] | |
[01:01.93] | ' Cause you can' t stop |
[01:03.20] | The motion of the ocean |
[01:04.48] | Or the sun in the sky |
[01:05.63] | You can wonder if you wanna |
[01:07.23] | But I never ask why |
[01:08.51] | And if you try to hold me down |
[01:10.24] | I' m gonna spit in your eye and say |
[01:12.01] | |
[01:13.03] | That you can' t stop the beat! |
[01:14.98] | |
[01:23.14] | You can' t stop a river |
[01:25.12] | As it rushes to the sea |
[01:27.76] | |
[01:28.42] | You can try and stop the hands of time |
[01:31.20] | But you know it just can' t be |
[01:33.50] | |
[01:33.99] | And if they try to stop us, Artie |
[01:36.66] | I' ll call the N Double A C P |
[01:39.14] | Cause the world keeps spinning |
[01:41.20] | Round and ' round |
[01:42.49] | And my heart' s keeping time |
[01:43.92] | To the speed of sound |
[01:45.08] | I was lost till I heard the drums |
[01:47.46] | Then I found my way |
[01:48.99] | |
[01:50.10] | Cause you can' t stop the beat |
[01:51.48] | Ever since we first saw the light |
[01:54.01] | A man and woman liked to shake it |
[01:55.42] | On a saturday night |
[01:56.41] | And so I' m gonna shake and shimmy it |
[01:58.37] | With all my might today |
[02:00.41] | |
[02:01.42] | ' Cause you can' t stop |
[02:02.19] | The motion of the ocean |
[02:03.69] | Or the rain from above |
[02:05.16] | You can try to stop the paradise |
[02:06.67] | We' re dreamin' of |
[02:08.04] | But you cannot stop the rhythm |
[02:09.47] | Of two hearts in love to stay |
[02:12.24] | Cause you can' t stop the beat! |
[02:14.54] | |
[02:31.04] | You can' t stop today |
[02:32.98] | As it comes speeding down the track |
[02:35.75] | Child, yesterday is history |
[02:38.25] | And it' s never coming back |
[02:41.06] | ' Cause tomorrow is a brand new day |
[02:44.57] | And it don' t know white from black |
[02:47.28] | Yeah!' Cause the world keeps spinning |
[02:49.34] | ' Round and ' round |
[02:50.16] | And my heart' s keeping time |
[02:51.82] | To the speed of sound |
[02:52.80] | I was lost till I heard the drums |
[02:55.16] | Then I found my way |
[02:57.03] | ' Cause you can' t stop the beat |
[02:59.40] | Oh |
[03:04.97] | Ever since we first saw the light |
[03:07.53] | A man and woman liked to shake it |
[03:09.03] | When the day is gone |
[03:10.19] | And so I' m gonna shake and shimmy it |
[03:11.98] | And have some fun today |
[03:14.11] | ' Cause you can' t stop |
[03:15.75] | The motion of the ocean |
[03:17.10] | Or the rain from above |
[03:18.47] | They can try to stop ths paradise |
[03:20.03] | We' re dreaming of |
[03:21.48] | But you cannot stop the rhythm |
[03:22.82] | Of two hearts in love to stay |
[03:25.24] | You can' t stop the beat! |
[03:27.69] | You can' t stop the beat!! |
[03:28.85] | You can' t stop the beat!! |
[03:30.35] | You can' t stop the beat!! |
[03:31.67] | You can' t stop the beat!! |
[00:00.00] | ruò xuě bēng páo xiào xiàng shān xià xí juǎn |
[00:04.64] | shì wèn shuí rén dǎn gǎn zǔ lán |
[00:07.90] | ruò yǒu rén xiǎng yào tíng zhǐ sì jì biàn huàn |
[00:13.51] | dà jiā dōu xiào zhè shì chī rén shuō mèng |
[00:17.77] | jí biàn yǒu rén zǔ lán wǒ wǔ dòng de jiǎo bù |
[00:23.93] | wǒ yě jué bú huì rèn qí bǎi bù |
[00:27.80] | ' yīn wèi zhè shì jiè bù tíng |
[00:30.71] | zhuǎn a zhuǎn |
[00:32.88] | wǒ de xīn yě gēn zhe yīn yuè de xuán lǜ |
[00:35.16] | xuán zhuǎn |
[00:37.68] | gǔ shēng ràng wǒ cóng mí shī zhōng xǐng lái |
[00:41.41] | hè rán fā xiàn qián lù yǐ míng |
[00:43.73] | |
[00:45.49] | shuí yě wú fǎ tíng zhǐ wǒ de jié pāi |
[00:50.49] | |
[00:52.22] | zì cóng yǔ zhòu hóng huāng kāi shǐ |
[00:54.45] | nǚ rén fā xiàn zhǐ yào yáo bǎi |
[00:56.19] | tā jiù néng gǎo dìng yí gè nán rén |
[00:57.32] | suǒ yǐ wǒ yě yào rú cǐ yáo bǎi |
[00:58.89] | yáo bǎi chū jīn tiān zuì chū sè de zì jǐ |
[01:00.62] | |
[01:01.93] | shuí yě wú fǎ zǔ zhǐ |
[01:03.20] | hǎi cháo zhǎng luò |
[01:04.48] | xù rì gāo guà |
[01:05.63] | nǐ zuò shí mǒ suí nǐ |
[01:07.23] | wǒ yǒng bú huì guò wèn |
[01:08.51] | dàn rú guǒ nǐ shì tú zhǎng kòng wǒ |
[01:10.24] | wǒ huì tuò nǐ yǎn zhōng bìng dà shēng duì nǐ shuō |
[01:12.01] | |
[01:13.03] | wǒ bú shì nǐ kě yǐ gǎo dìng de |
[01:14.98] | |
[01:23.14] | ruò jiāng hé bēn liú zhí rù dōng hǎi |
[01:25.12] | shì wèn shuí néng zǔ dǎng |
[01:27.76] | |
[01:28.42] | ruò yǒu rén wàng tú dǎng xià shí jiān zhī shǒu |
[01:31.20] | yě bù guò shì wú jī zhī tán |
[01:33.50] | |
[01:33.99] | rú guǒ tā men shì tú zǔ zhǐ wǒ men, Artie |
[01:36.66] | wǒ huì dǎ gěi NAACP měi guó yǒu sè rén zhǒng xié jìn huì |
[01:39.14] | yīn wèi zhè shì jiè bù tíng |
[01:41.20] | zhuǎn a zhuǎn |
[01:42.49] | wǒ de xīn yě gēn zhe yīn yuè de jié pāi |
[01:43.92] | bù tíng yáo bǎi |
[01:45.08] | gǔ shēng ràng wǒ cóng mí shī zhōng xǐng lái |
[01:47.46] | hè rán fā xiàn qián lù yǐ míng |
[01:48.99] | |
[01:50.10] | shuí yě tíng zhǐ bù liǎo zhè jié zòu |
[01:51.48] | zì tài yáng shēng qǐ |
[01:54.01] | nán nán nǚ nǚ dōu huì zài zhōu liù yè wǎn |
[01:55.42] | jìn qíng yáo bǎi |
[01:56.41] | suǒ yǐ wǒ yě yào yáo bǎi |
[01:58.37] | cǐ shí cǐ kè yòng jìn quán lì |
[02:00.41] | |
[02:01.42] | shuí yě wú fǎ zǔ zhī |
[02:02.19] | hǎi cháo zhǎng luò |
[02:03.69] | tiān jiàng gān lín |
[02:05.16] | jí biàn zǔ zhǐ wǒ men |
[02:06.67] | mèng xiǎng tiān táng |
[02:08.04] | zǔ zhǐ bù liǎo liǎng qíng xiāng yuè |
[02:09.47] | dòng rén yùn lǜ |
[02:12.24] | zhè jié zòu bù néng tíng! |
[02:14.54] | |
[02:31.04] | nǐ wú fǎ tíng zhǐ shí jiān |
[02:32.98] | wǒ dìng huì yán zhe dào lù yí lù xiàng qián |
[02:35.75] | hái zi zuó tiān yǐ shì guò qù |
[02:38.25] | yǒng bú huì huí lái |
[02:41.06] | yīn wèi míng tiān shì zhǎn xīn de yì tiān |
[02:44.57] | jiāng huì qián kūn dào zhuǎn |
[02:47.28] | yīn wèi zhè gè shì jiè yī zhí zài |
[02:49.34] | zhuǎn a zhuǎn |
[02:50.16] | wǒ de xīn yě gēn zhe yīn yuè jié pāi |
[02:51.82] | bù tíng yáo bǎi |
[02:52.80] | gǔ shēng ràng wǒ cóng mí shī zhōng xǐng lái |
[02:55.16] | hè rán fā xiàn qián lù yǐ míng |
[02:57.03] | shuí yě tíng zhǐ bù liǎo zhè jié zòu |
[02:59.40] | |
[03:04.97] | zì tài yáng shēng qǐ |
[03:07.53] | nán nán nǚ nǚ dōu huì jìn qíng yáo bǎi |
[03:09.03] | dào tiān hēi |
[03:10.19] | suǒ yǐ wǒ yě yào yáo bǎi |
[03:11.98] | jīn tiān yào jìn qíng de wán lè |
[03:14.11] | shuí yě wú fǎ zǔ zhǐ |
[03:15.75] | hǎi cháo zhǎng luò |
[03:17.10] | tiān jiàng gān lín |
[03:18.47] | jí biàn zǔ zhǐ wǒ men de |
[03:20.03] | mèng xiǎng tiān táng |
[03:21.48] | zǔ zhǐ bù liǎo liǎng kē xīn líng |
[03:22.82] | xiāng ài sī shǒu de jié pāi |
[03:25.24] | shuí yě tíng zhǐ bù liǎo zhè jié zòu |
[03:27.69] | shuí yě tíng zhǐ bù liǎo zhè jié zòu |
[03:28.85] | shuí yě tíng zhǐ bù liǎo zhè jié zòu |
[03:30.35] | shuí yě tíng zhǐ bù liǎo zhè jié zòu |
[03:31.67] | shuí yě tíng zhǐ bù liǎo zhè jié zòu |