八月のサリー

歌曲 八月のサリー
歌手 Suck a Stew Dry
专辑 ジブンセンキ

歌词

[00:09.75] 寂しい癖に「寂しい」と言えずに
[00:14.15] 寂しさを忘れたフリをしていた
[00:19.37] 悲しい癖に「悲しい」と言えずに
[00:23.53] 悲しさをなくしたフリをしていた
[00:28.87] 「まともに生きてみたい」って君に伝えたら
[00:34.15] 君は笑いながら言うだろうか
[00:38.34] 「大丈夫だよ、いつだって笑わせるから」って
[00:43.56] 最大限にハイになる
[00:45.86] 八月のサリー
[00:48.78] 真夏の雷雨に虹が開いて
[00:53.22] 忘れていく僕らを締め付けている
[00:58.27] 何十年経ったって変わらずに居たいから
[01:02.84] 空の下で僕らは歌っている
[01:08.83] どうしてだろう
[01:10.64] また君の声が心に
[01:14.58] 響いてしまうんだよ
[01:25.30] 「見つけておいでよ」なんて言われても
[01:29.46] 「見つけられそうにないな」となんとなく思っていた
[01:34.74] 「戻っておいでよ」なんて言われても
[01:38.86] 「戻れるわけないな」となんとなく思っていた
[01:44.23] 幸せがなくなってわからなくなっても
[01:49.42] 君は笑いながら言うだろうか
[01:53.56] 「大丈夫だよ、いつだって笑わせるから」って
[01:58.81] 最大限にハイになる
[02:01.11] 八月のサリー
[02:04.08] 携帯のライトに文字が浮かんで
[02:08.38] 忘れていく僕らを締め付けている
[02:13.46] 「許さない」なんて言葉が刺さっている
[02:18.14] 風の中へ去っていく
[02:23.03] さよならを何回も繰り返して僕はいま
[02:30.97] ああ　切なさも虚しさもこの胸に隠している
[02:36.73] 聞かせてよ
[02:38.03] 八月のサリー
[02:41.76] 真夏の雷雨に虹が開いて
[02:46.15] 忘れていく僕らを締め付けている
[02:51.16] 「ありがとう、ばいばい」
[02:53.42] 八月のサリー
[02:55.76] 雨の中で歌う
[02:58.28] 携帯のライトに文字が浮かんで
[03:02.57] 忘れていく僕らを締め付けている
[03:07.66] 何十年経ったって変わらずに居たいから
[03:12.27] 空の下で僕らは歌っている
[03:18.29] どうしてだろう
[03:20.01] また君の声が心に
[03:23.68] 響いてしまうんだよ
[03:26.21] 「いつか、またね」
[03:28.48] 「ありがとう、ばいばい」
[03:32.76]

拼音

[00:09.75] jì pǐ jì yán
[00:14.15] jì wàng
[00:19.37] bēi pǐ bēi yán
[00:23.53] bēi
[00:28.87] shēng jūn chuán
[00:34.15] jūn xiào yán
[00:38.34] dà zhàng fū xiào
[00:43.56] zuì dà xiàn
[00:45.86] bā yuè
[00:48.78] zhēn xià léi yǔ hóng kāi
[00:53.22] wàng pú dì fù
[00:58.27] hé shí nián jīng biàn jū
[01:02.84] kōng xià pú gē
[01:08.83]
[01:10.64] jūn shēng xīn
[01:14.58] xiǎng
[01:25.30] jiàn yán
[01:29.46] jiàn sī
[01:34.74] tì yán
[01:38.86] tì sī
[01:44.23] xìng
[01:49.42] jūn xiào yán
[01:53.56] dà zhàng fū xiào
[01:58.81] zuì dà xiàn
[02:01.11] bā yuè
[02:04.08] xié dài wén zì fú
[02:08.38] wàng pú dì fù
[02:13.46] xǔ yán yè cì
[02:18.14] fēng zhōng qù
[02:23.03] hé huí zǎo fǎn pú
[02:30.97] 　 qiè xū xiōng yǐn
[02:36.73] wén
[02:38.03] bā yuè
[02:41.76] zhēn xià léi yǔ hóng kāi
[02:46.15] wàng pú dì fù
[02:51.16]
[02:53.42] bā yuè
[02:55.76] yǔ zhōng gē
[02:58.28] xié dài wén zì fú
[03:02.57] wàng pú dì fù
[03:07.66] hé shí nián jīng biàn jū
[03:12.27] kōng xià pú gē
[03:18.29]
[03:20.01] jūn shēng xīn
[03:23.68] xiǎng
[03:26.21]
[03:28.48]
[03:32.76]

歌词大意

[00:09.75] míng míng gū dān què bù shuō" gū dān"
[00:14.15] zhuāng zuò wàng jì le gū dān de yàng zi
[00:19.37] míng míng shāng xīn què bù shuō" shāng xīn"
[00:23.53] zhuāng zuò chú qù le shāng xīn de yàng zi
[00:28.87] duì nǐ shuō" rèn zhēn dì huó zhe shì shì kàn" de huà
[00:34.15] nǐ huì xiào zhe shuō ma
[00:38.34] " bú yào jǐn de ó, yīn wèi wǒ huì yī zhí ràng nǐ xiào de" shén me de
[00:43.56] zuì dà xiàn dù dì xīng fèn qǐ lái
[00:45.86] bā yuè de qiào pí huà
[00:48.78] shèng xià de léi yǔ zhōng jià qǐ le cǎi hóng
[00:53.22] jiāng zhú jiàn wàng jì de wǒ men xì jǐn
[00:58.27] yīn wèi xiǎng yào guò qù jǐ shí nián yě yào bù biàn
[01:02.84] wǒ men zài tiān kōng xià gē chàng
[01:08.83] dào dǐ shì wèi shí me ne
[01:10.64] yīn wèi nǐ de shēng yīn
[01:14.58] hái zài xīn dǐ huí xiǎng a
[01:25.30] jiù suàn bèi shuō" xiān zhǎo chū lái a"
[01:29.46] yě zēng wú yì zhōng jiào dé" gēn běn bù kě néng zhǎo dào ma"
[01:34.74] jiù suàn bèi shuō" xiān huí lái a"
[01:38.86] yě zēng wú yì zhōng xiǎng zhe" zěn me huì huí qù ma"
[01:44.23] jiù suàn xìng fú xiāo shī wú fǎ lǐ jiě
[01:49.42] nǐ huì xiào zhe shuō ma
[01:53.56] " bú yào jǐn de ó, yīn wèi wǒ huì yī zhí ràng nǐ xiào de" shén me de
[01:58.81] zuì dà xiàn dù dì xīng fèn qǐ lái
[02:01.11] bā yuè de qiào pí huà
[02:04.08] shǒu jī píng mù shàng xiǎn shì zhe wén zì
[02:08.38] jiāng zhú jiàn wàng jì de wǒ men xì jǐn
[02:13.46] zhā rù" jué bù yuán liàng" shén me de huà
[02:18.14] xiàng fēng zhōng lí qù
[02:23.03] fǎn fù shuō le duō cì yǒng bié de wǒ xiàn zài
[02:30.97] a bēi shāng yě hǎo tú láo yě hǎo quán bù yǐn cáng zài xīn zhōng
[02:36.73] tīng wǒ shuō a
[02:38.03] bā yuè de qiào pí huà
[02:41.76] shèng xià de léi yǔ zhōng jià qǐ le cǎi hóng
[02:46.15] jiāng zhú jiàn wàng jì de wǒ men xì jǐn
[02:51.16] " xiè xiè le, zài jiàn"
[02:53.42] bā yuè de qiào pí huà
[02:55.76] zài yǔ zhōng gē chàng
[02:58.28] shǒu jī píng mù shàng xiǎn shì zhe wén zì
[03:02.57] jiāng zhú jiàn wàng jì de wǒ men xì jǐn
[03:07.66] yīn wèi xiǎng yào guò qù jǐ shí nián yě yào bù biàn
[03:12.27] wǒ men zài tiān kōng xià gē chàng
[03:18.29] dào dǐ shì wèi shí me ne
[03:20.01] yīn wèi nǐ de shēng yīn
[03:23.68] hái zài xīn dǐ huí xiǎng a
[03:26.21] " zǒng yǒu yì tiān, zài huì"
[03:28.48] " xiè xiè le, zài jiàn"