Ohio

歌曲 Ohio
歌手 Glee Cast
歌手 Carol Burnett
专辑 Glee: The Music, The Complete Season Two

歌词

[00:06.76] Why, oh why, oh why, oh
[00:12.70] Why did i ever leave Ohio?
[00:18.91] Why did i wander
[00:21.81] To find what lies yonder
[00:24.75] When life was so cozy at home?
[00:31.28] Wondring while i wander
[00:37.00] Why did i fly?
[00:40.50] Why did i roam?
[00:44.08] Oh why, oh why, oh
[00:46.75] Did i leave Ohio?
[00:50.20] Maybe i' d better go...
[00:54.36] O-H-I-O oh..O-H-I-O .
[00:58.76] Maybe i' d better go home
[01:11.02] -Well, mother, this song still doesn't explain
[01:12.55] Why you abandoned your children
[01:14.44] -Ohio was stifling, and we couldn't wait
[01:16.89] To get out of the place. And i told you,
[01:19.42] "Sue, we're going to be hunting Nazis."
[01:21.26] -And Pop said, "Sue, this might take a little while."
[01:23.64] -Well, those Nazis are slippery,
[01:24.95] and me hunting them way down in Lima, Peru
[01:27.78] -We'd get postcards from Niagara Falls..
[01:29.98] While i' m stalking Mengele
[01:31.98] in Bolivian malls
[01:32.67] -Three times a year,
[01:33.59] -we'd get cracking phone calls
[01:35.47] -Happy birthday! -Hunting Nazis!
[01:37.00] -Marry Christmas! -Hunting Nazis!
[01:38.57] -Homesick. -Abandoned.
[01:40.42] -Heartsick. -Neglected.
[01:41.74] Thank heavens we're free!
[01:48.67] Why, oh why, oh why, oh
[01:54.71] Why did i ever leave Ohio?
[02:07.64] Oh why, oh why, oh
[02:10.16] Did i leave Ohio?
[02:14.53] Maybe I 'd better
[02:17.60] Stay home..

歌词大意

[00:06.76] wèi shí me zhè shì wèi shí me
[00:12.70] wǒ wèi hé yào lí kāi é hài é
[00:18.91] wèi hé wǒ huì pái huái
[00:21.81] nìng yuàn dào yuǎn fāng xún mì
[00:24.75] ér shě qì shū shì de jiā
[00:31.28] wèi hé pái huái
[00:37.00] wèi hé yuǎn zǒu
[00:40.50] wèi hé làng jī sì fāng
[00:44.08] wèi shí me zhè shì wèi shí me
[00:46.75] yào lí kāi é hài é
[00:50.20] yě xǔ wǒ zuì hǎo lí qù
[00:54.36] ó...
[00:58.76] yě xǔ wǒ gāi huí jiā
[01:11.02] mā mā zhè gē hái shì wú fǎ jiě shì
[01:12.55] nǐ wèi hé pāo qì zì jǐ de hái zi
[01:14.44] é hài é lìng rén zhì xī wǒ pò bù jí dài
[01:16.89] lí kāi zhè lǐ suǒ yǐ wǒ gào sù nǐ
[01:19.42] sū wǒ men yào qù chéng chǔ nà cuì
[01:21.26] jiào huáng jiào dǎo sū wǒ yī zǒu jiù huì hěn jiǔ
[01:23.64] zhèi xiē nà cuì gè gè jiǎo huá
[01:24.95] wǒ zhuī zōng tā men shè guò bì lǔ shǒu dū lì mǎ
[01:27.78] wǒ men shōu dào le ní jiā lā guā pù bù de míng xìn piàn..
[01:29.98] dāng wǒ zài bō lì wéi yà de shāng chǎng lǐ
[01:31.98] zhuī zōng mén gé lè de shēn yǐng
[01:32.67] yī nián sān cì
[01:33.59] wǒ men dōu huì shōu dào jiā zhe zá yīn de diàn huà
[01:35.47] shēng rì kuài lè zhuā nǐ de nà cuì
[01:37.00] shèng dàn kuài lè zhuā nǐ de nà cuì
[01:38.57] xiǎng jiā le pāo qì hái zi
[01:40.42] xīn zāng bìng hū lüè hái zi
[01:41.74] xiè tiān xiè dì wǒ men zì yóu le
[01:48.67] wèi shí me zhè shì wèi shí me
[01:54.71] wǒ wèi hé yào lí kāi é hài é
[02:07.64] wèi shí me zhè shì wèi shí me
[02:10.16] yào lí kāi é hài é
[02:14.53] yě xǔ wǒ gāi
[02:17.60] huí jiā zhōng