| 歌曲 | Rabbit Foot |
| 歌手 | Song Riders |
| 专辑 | Re-birth |
| [ti:Rabbit Foot] | |
| [ar:Song Riders] | |
| [al:] | |
| [00:12.98] | I noticed. Not suddenly. |
| [00:15.69] | I noticed. Its just a dream. |
| [00:18.50] | We can't... 戻れる訳ない |
| [00:20.90] | 解っていたはずなのに |
| [00:24.46] | 同じ空見上げて |
| [00:27.03] | That stars glittered made us tame. |
| [00:28.83] | We started to say. Yeah |
| [00:30.44] | 二人誓いをした |
| [00:33.15] | "We'll try to gain place to be." |
| [00:36.10] | Anytime when I close my eyes, |
| [00:38.81] | I able to see that sight. |
| [00:41.99] | そう今でもあの日々が心でじっとして |
| [00:46.57] | (You just left our life.) |
| [00:49.44] | One day I believed that stars make |
| [00:52.36] | I'm always by your side. |
| [00:55.15] | And I wanted to spend my life with you. |
| [00:59.76] | So, one day we made a sign. |
| [01:03.95] | We called"rabbit foot". Our sign. |
| [01:07.35] | It was not works. |
| [01:09.05] | That life was just a dream of mine. |
| [01:18.21] | I know. It is wretched. |
| [01:20.87] | I know. It is past days. |
| [01:24.12] | I still don't wanna grant. |
| [01:26.72] | That sign, I can't discard. |
| [01:30.43] | あの時に戻ってあなたに会い顔を合わせたい |
| [01:36.07] | また語り合いたい ねぇ朝までずっと |
| [01:41.47] | Anytime when I close my eyes, |
| [01:44.72] | I able to see that sight. |
| [01:47.86] | あの頃の記憶が未だ僕を制止して |
| [01:53.01] | (You just left our life.) |
| [01:54.88] | One day I believed that stars make |
| [01:58.14] | I'm always by your side. |
| [02:01.21] | And I wanted to spend my life with you. |
| [02:05.25] | So, one day we made a sign. |
| [02:09.64] | We called"rabbit foot". Our sign. |
| [02:12.66] | It was not works. |
| [02:14.87] | That life was just a dream of mine. |
| [02:20.08] | "If I've never met you." |
| [02:22.08] | "If I've never be with you." |
| [02:25.28] | "I've never cried my dear." |
| [02:31.37] | "Why you just left me? Stay..." |
| [02:34.38] | "Why you can't be here? Stay..." |
| [02:37.76] | "You think easy to say good bye?" |
| [02:42.69] | あの日に戻れるのは叶わないって分かっている |
| [02:48.08] | あの日に見た光景は遠い記憶となって |
| [02:54.37] | きっと思い出す様にずっと夢見た様に |
| [03:00.89] | 眠る様に目を閉じる 目を閉じる 目を閉じるの... |
| [03:10.22] | One day I believed that stars make |
| [03:13.89] | I'm always by your side. |
| [03:16.59] | And I wanted to spend my life with you. |
| [03:20.27] | So, one day we made a sign. |
| [03:25.02] | We called"rabbit foot". Our sign. |
| [03:28.37] | It was not works. |
| [03:30.23] | That life was just a dream of mine. |
| ti: Rabbit Foot | |
| ar: Song Riders | |
| al: | |
| [00:12.98] | I noticed. Not suddenly. |
| [00:15.69] | I noticed. Its just a dream. |
| [00:18.50] | We can' t... tì yì |
| [00:20.90] | jiě |
| [00:24.46] | tóng kōng jiàn shàng |
| [00:27.03] | That stars glittered made us tame. |
| [00:28.83] | We started to say. Yeah |
| [00:30.44] | èr rén shì |
| [00:33.15] | " We' ll try to gain place to be." |
| [00:36.10] | Anytime when I close my eyes, |
| [00:38.81] | I able to see that sight. |
| [00:41.99] | jīn rì xīn |
| [00:46.57] | You just left our life. |
| [00:49.44] | One day I believed that stars make |
| [00:52.36] | I' m always by your side. |
| [00:55.15] | And I wanted to spend my life with you. |
| [00:59.76] | So, one day we made a sign. |
| [01:03.95] | We called" rabbit foot". Our sign. |
| [01:07.35] | It was not works. |
| [01:09.05] | That life was just a dream of mine. |
| [01:18.21] | I know. It is wretched. |
| [01:20.87] | I know. It is past days. |
| [01:24.12] | I still don' t wanna grant. |
| [01:26.72] | That sign, I can' t discard. |
| [01:30.43] | shí tì huì yán hé |
| [01:36.07] | yǔ hé cháo |
| [01:41.47] | Anytime when I close my eyes, |
| [01:44.72] | I able to see that sight. |
| [01:47.86] | qǐng jì yì wèi pú zhì zhǐ |
| [01:53.01] | You just left our life. |
| [01:54.88] | One day I believed that stars make |
| [01:58.14] | I' m always by your side. |
| [02:01.21] | And I wanted to spend my life with you. |
| [02:05.25] | So, one day we made a sign. |
| [02:09.64] | We called" rabbit foot". Our sign. |
| [02:12.66] | It was not works. |
| [02:14.87] | That life was just a dream of mine. |
| [02:20.08] | " If I' ve never met you." |
| [02:22.08] | " If I' ve never be with you." |
| [02:25.28] | " I' ve never cried my dear." |
| [02:31.37] | " Why you just left me? Stay..." |
| [02:34.38] | " Why you can' t be here? Stay..." |
| [02:37.76] | " You think easy to say good bye?" |
| [02:42.69] | rì tì yè fēn |
| [02:48.08] | rì jiàn guāng jǐng yuǎn jì yì |
| [02:54.37] | sī chū yàng mèng jiàn yàng |
| [03:00.89] | mián yàng mù bì mù bì mù bì... |
| [03:10.22] | One day I believed that stars make |
| [03:13.89] | I' m always by your side. |
| [03:16.59] | And I wanted to spend my life with you. |
| [03:20.27] | So, one day we made a sign. |
| [03:25.02] | We called" rabbit foot". Our sign. |
| [03:28.37] | It was not works. |
| [03:30.23] | That life was just a dream of mine. |