夏恋

歌曲 夏恋
歌手 Otokaze
歌手 Rhyzz
歌手 Bell
歌手 Jas Mace
专辑 Otokaze / 夏恋

歌词

[00:21.300] 散り行く花火の欠片
[00:26.050] 誘う夏の夜の終わり
[00:30.950] あと少しだけ もう少しだけ
[00:36.610] 空に願い乗せ輝いて
[00:41.820] パッと咲く打ち上げ花火
[00:44.250] その美しさ故に儚く脆い 遅い初夏訪れ
[00:49.040] 今宵、夜空で舞い踊る火花の群れ
[00:53.240] 枝垂れ落ちる真夏の夜の夢
[00:55.360] 熱帯夜に心地よい涼風
[00:57.680] 空から降り騒ぐ蝉時雨
[01:00.010] 夏闌、秋隣指す道標
[01:03.290] 夕涼み、見渡す限り
[01:05.770] 朱色の空に響く遠雷
[01:07.640] 向日葵濡らし 夏の終わり
[01:10.060] 近づくように風薫り風鈴鳴らし
[01:13.300] 遠くに聞こえる祭の音
[01:15.830] 季節移り変わる夏も僅かで
[01:18.610] 星の欠片見上げ重ねる手
[01:21.130] 神様、お願い。もう少しだけ...
[01:23.560] 散り行く花火の欠片
[01:28.770] 誘う夏の夜の終わり
[01:33.570] あと少しだけ もう少しだけ
[01:39.180] 空に願い乗せ輝いて
[01:44.340] 雨あがりの夏嵐
[01:49.330] いつかと同じ風が伝う
[01:54.590] もう一度だけ もう一度だけ
[02:00.090] 泡沫の夢で眠りたい
[02:05.800] 四季折々 色とりどりの物語重なり
[02:11.110] 朝焼けはもうすぐそばに
[02:15.760] 夏の合図 寄せては返す
[02:18.690] 想いは絶えず 夏を愛す
[02:22.100] 夏草揺らす風、涙拐う
[02:36.500] It seems like just yesterday
[02:37.250] We were under the trees , under the leaves just enjoying the hanami
[02:41.980] Now here we are today
[02:44.000] Under the stars under the moon just waiting for the hanabi
[02:47.700] Waiting for the lights to explode the silent night
[02:49.160] Explosions bringing life they ain't taking it tonight
[02:52.400] As they reflect of the skyline , water , and windows
[02:55.030] All you hear are oohhs and ahhhs as the kids go
[02:57.960] Off into a trance got their eyes hypnotized
[02:59.720] By the colors and sounds , it's like no others around
[03:02.680] It's like they lit up the town , like the speaker's surround sound
[03:05.360] And everything is vivid , captured every minute
[03:07.330] Admit it we got to live it now , cuz the summer won't be around forever
[03:11.200] The weather ain' t getting better
[03:13.370] And falls around the corner like around the corner's booby trapped
[03:15.840] But don't stare at the finger follow the fireworks
[03:18.760] 散り行く花火の欠片
[03:23.510] 誘う夏の夜の終わり
[03:28.410] あと少しだけ もう少しだけ
[03:34.010] 空に願い乗せ輝いて
[03:39.220] 雨あがりの夏嵐
[03:44.320] いつかと同じ風が伝う
[03:49.320] もう一度だけ もう一度だけ
[03:54.830] 泡沫の夢で眠りたい
[04:00.490] 四季折々 色とりどりの物語重なり
[04:05.550] 朝焼けはもうすぐそばに
[04:10.750] 夏の合図 寄せては返す
[04:13.580] 想いは絶えず 夏を愛す
[04:16.060] 夏草揺らす風、涙拐う

拼音

[00:21.300] sàn xíng huā huǒ qiàn piàn
[00:26.050] yòu xià yè zhōng
[00:30.950] shǎo shǎo
[00:36.610] kōng yuàn chéng huī
[00:41.820] xiào dǎ shàng huā huǒ
[00:44.250] měi gù méng cuì chí chū xià fǎng
[00:49.040] jīn xiāo yè kōng wǔ yǒng huǒ huā qún
[00:53.240] zhī chuí luò zhēn xià yè mèng
[00:55.360] rè dài yè xīn dì liáng fēng
[00:57.680] kōng jiàng sāo chán shí yǔ
[01:00.010] xià lán qiū lín zhǐ dào biāo
[01:03.290] xī liáng jiàn dù xiàn
[01:05.770] zhū sè kōng xiǎng yuǎn léi
[01:07.640] xiàng rì kuí rú xià zhōng
[01:10.060] jìn fēng xūn fēng líng míng
[01:13.300] yuǎn wén jì yīn
[01:15.830] jì jié yí biàn xià jǐn
[01:18.610] xīng qiàn piàn jiàn shàng zhòng shǒu
[01:21.130] shén yàng yuàn. shǎo...
[01:23.560] sàn xíng huā huǒ qiàn piàn
[01:28.770] yòu xià yè zhōng
[01:33.570] shǎo shǎo
[01:39.180] kōng yuàn chéng huī
[01:44.340] yǔ xià lán
[01:49.330] tóng fēng chuán
[01:54.590] yí dù yí dù
[02:00.090] pào mò mèng mián
[02:05.800] sì jì zhé sè wù yǔ zhòng
[02:11.110] cháo shāo
[02:15.760] xià hé tú jì fǎn
[02:18.690] xiǎng jué xià ài
[02:22.100] xià cǎo yáo fēng lèi guǎi
[02:36.500] It seems like just yesterday
[02:37.250] We were under the trees , under the leaves just enjoying the hanami
[02:41.980] Now here we are today
[02:44.000] Under the stars under the moon just waiting for the hanabi
[02:47.700] Waiting for the lights to explode the silent night
[02:49.160] Explosions bringing life they ain' t taking it tonight
[02:52.400] As they reflect of the skyline , water , and windows
[02:55.030] All you hear are oohhs and ahhhs as the kids go
[02:57.960] Off into a trance got their eyes hypnotized
[02:59.720] By the colors and sounds , it' s like no others around
[03:02.680] It' s like they lit up the town , like the speaker' s surround sound
[03:05.360] And everything is vivid , captured every minute
[03:07.330] Admit it we got to live it now , cuz the summer won' t be around forever
[03:11.200] The weather ain' t getting better
[03:13.370] And falls around the corner like around the corner' s booby trapped
[03:15.840] But don' t stare at the finger follow the fireworks
[03:18.760] sàn xíng huā huǒ qiàn piàn
[03:23.510] yòu xià yè zhōng
[03:28.410] shǎo shǎo
[03:34.010] kōng yuàn chéng huī
[03:39.220] yǔ xià lán
[03:44.320] tóng fēng chuán
[03:49.320] yí dù yí dù
[03:54.830] pào mò mèng mián
[04:00.490] sì jì zhé sè wù yǔ zhòng
[04:05.550] cháo shāo
[04:10.750] xià hé tú jì fǎn
[04:13.580] xiǎng jué xià ài
[04:16.060] xià cǎo yáo fēng lèi guǎi

歌词大意

[00:21.300] yān huǒ sàn luò màn tiān
[00:26.050] xià yè yǐ zhì mò duān
[00:30.950] qǐng zài shāo zuò tíng liú
[00:36.610] wèi cǐ xiàng tiān kōng qí yuàn
[00:41.820] yàn huǒ zhà rán zhàn fàng
[00:44.250] rú mèng rú huàn chū xià shān shān lái chí
[00:49.040] jīn yè kōng zhōng yān huǒ fēi wǔ
[00:53.240] shì chuí luò zài zhī shāo tóu de zhòng xià yè zhī mèng
[00:55.360] liáng fēng chuī zǒu shǔ rè dài lái shū shuǎng
[00:57.680] chán míng shēng bù jué yú ěr
[01:00.010] xià yì lán shān qiū tiān shì yào lái dào
[01:03.290] bàng wǎn chéng liáng yī wàng wú jì
[01:05.770] zhū sè tiān kōng zhōng yuǎn chù léi shēng hōng hōng zuò xiǎng
[01:07.640] xiàng rì kuí rùn shī xià mò jiāng zhì
[01:10.060] xūn fēng bì guò fēng líng shēng jìn zài ěr páng
[01:13.300] yǐn yuē tīng dào yuǎn chù jì diǎn shēng xiǎng
[01:15.830] jì jié biàn huàn xià rì yě suǒ shèng wú jǐ
[01:18.610] yǎng wàng xīng kōng shuāng shǒu jiāo dié
[01:21.130] qí qiú shàng cāng ràng xià rì zài shāo zuò tíng liú
[01:23.560] yān huǒ sàn luò màn tiān
[01:28.770] xià yè yǐ zhì mò duān
[01:33.570] qǐng zài shāo zuò tíng liú
[01:39.180] wèi cǐ xiàng tiān kōng qí yuàn
[01:44.340] xià rì bào fēng yǔ yǐ xiē
[01:49.330] bù jué jiān qīng fēng qǐ
[01:54.590] yī cì biàn zú yǐ
[02:00.090] xiǎng zài cì chén jìn zài rú huàn mèng jìng lǐ
[02:05.800] sì jì gè shí gù shì wǔ guāng shí sè jiāo zhī bù duàn
[02:11.110] zhāo xiá jiāng yìng mǎn tiān
[02:15.760] xià rì qì xī hū jìn hū yuǎn
[02:18.690] zhǎn bù duàn duì xià rì de ài liàn
[02:22.100] xià fēng yáo yè qīng cǎo jiāng lèi shuǐ shì gàn
[02:36.500] fǎng fú jiù zài zuó rì
[02:37.250] wǒ men zài zhī yè jiāo cuò xià shǎng zhe yīng huā
[02:41.980] ér jīn tiān
[02:44.000] zài xīng yuè jiāo huī zhōng jìng hòu yān huǒ
[02:47.700] děng dài guāng liàng diǎn rán jìng mì yè wǎn
[02:49.160] bào zhà jiāng wèi qí fā shēng
[02:52.400] dāng yān huǒ luò xiàng tiān jì shuǐ miàn hé chuāng biān
[02:55.030] hái zi men de huān nào shēng jiāng yíng rào ěr biān
[02:57.960] shǐ rén mù xuàn shén mí
[02:59.720] shēng sè jiāo zhī huǎng ruò shēn chǔ wú rén zhī jìng
[03:02.680] yān huǒ diǎn liàng xiǎo zhèn hǎo sì shuō zhě de huán rào lì tǐ shēng xiào
[03:05.360] shí jiān shì wù dōu biàn de shēng dòng qǐ lái
[03:07.330] chéng rèn ba wǒ men jiù shì yào huó zài dāng xià yīn wèi xià rì bú huì chí xù dào yǒng yuǎn
[03:11.200] tiān qì yǐ shì zuì hǎo
[03:13.370] qiū yì jiāng yào bāo wéi měi gè jiǎo luò
[03:15.840] zhǐ níng shì yān huǒ là xià de guǐ jī bù néng dài lái shén me
[03:18.760] yān huǒ sàn luò màn tiān
[03:23.510] xià yè yǐ zhì mò duān
[03:28.410] qǐng zài shāo zuò tíng liú
[03:34.010] wèi cǐ xiàng tiān kōng qí yuàn
[03:39.220] xià rì bào fēng yǔ yǐ xiē
[03:44.320] bù jué jiān qīng fēng qǐ
[03:49.320] yī cì biàn zú yǐ
[03:54.830] xiǎng zài cì chén jìn zài rú huàn mèng jìng lǐ
[04:00.490] sì jì gè shí gù shì wǔ guāng shí sè jiāo zhī bù duàn
[04:05.550] zhāo xiá jiāng yìng mǎn tiān
[04:10.750] xià rì qì xī hū jìn hū yuǎn
[04:13.580] zhǎn bù duàn duì xià rì de ài liàn
[04:16.060] xià fēng yáo yè qīng cǎo jiāng lèi shuǐ shì gàn