Introduction talk

歌曲 Introduction talk
歌手 松岡禎丞
专辑 Photograph Journey～in Miyagi～

歌词

[00:00.60] そ、その、俺よくわからなくてさ、
[00:06.26] 女子と話す方法っていうのは。
[00:12.88] や、いや、俺だよ。針生　鉄（はりゅう　てつ）。
[00:18.85] 俺のことを覚えるか？
[00:22.97] へー、覚えてない？う、うそだろう？
[00:28.59] え？冗談の？な、何だよそれ。
[00:33.87] びびらせんなよ！良かった。回して汗だ。
[00:39.05] 覚えないって言われたらどうしたらいいか分からねえし。かもし。
[00:45.78] い、いや、なんでもない。なんでもなから気にするな。
[00:50.60] でも、お前と会ったなんて本当に昔のことなのに、よく覚えてたのは。
[00:58.20] 懐かしいよなあ。小学生の時、お前が宮城に引っ越してきて、
[01:04.22] 一緒によく遊んだんだよなあ。
[01:08.86] あれからなにか変わったことはあるか？
[01:12.77] なんて、変わったことだらけに決まってるか。
[01:17.38] なんぜ、小学の時に会って以来だもんなあ。
[01:22.75] じゃ、あの頃と変わってない事について話すよ。
[01:28.28] 俺は昔から変わらずずっと宮城に住んでいる。
[01:32.98] 宮城は東北地方にある県の一つなんだけど、
[01:36.89] 東北の中では、一番冬の降雪量が少ないから、
[01:41.16] 住みやすい県だって言われてる。
[01:44.26] 地元民の俺からしてみれば、
[01:46.84] 他よりも慕（した）おうと、さみもさみだ~って感じたけどさ。
[01:53.29] あと、俺は宮城の中でも仙台っていう場所に住んでいるんだけど、
[01:58.30] 仙台はケヤキやイチョウの並木道がすげえ綺麗でさ、
[02:04.13] 杜の都（もりのみやこ）なんて呼ばれるんだ。
[02:07.95] 定禅寺通（じょうぜんじどおり）や青葉通（あおばどおり）は有名かな。
[02:12.52] あの辺はおしゃれっぽいカフェーとか店が多く集まってるんだ。
[02:18.48] 俺は綺麗なカフェーが苦手だし、
[02:20.95] その辺のファミリーレストランの方が好きだから、
[02:23.19] めったに行かねえだけど。
[02:25.43] お前は好きそうだよなぁ、そいうところ。
[02:30.79] やっぱりな。その、、、お前が行きたいんだったら、
[02:37.22] 俺も一緒に行っていいぞ。
[02:41.28] な、なんてら、ええと、それはいいとして、、、
[02:46.35] あ、そうそう、仙台と言ったら、やっぱり伊達政宗（だて　まさむね）だよな。
[02:51.17] お前も日本史の授業で勉強しただろう。
[02:54.08] 戦国時代、東北一の覇者（はしゃ）として名を馳せた：独眼竜（どくがんりゅう）政宗。
[03:00.40] 政宗は仙台の街づくりに尽力した武将てさ。
[03:04.91] 伊達系の力のおかげで、
[03:06.72] 江戸時代には仙台百万石って言われるぐらいに発展したんだ。
[03:12.49] だから、政宗は仙台のヒーローなんだ。カッケーよな！
[03:19.08] 俺も昔は政宗にすげえ憧れったっけ。
[03:24.86] お、あ、政宗ごっことかよくしてたよって？あ、あ～は、確かに。
[03:36.61] そんなこともしてたっけな。
[03:38.97] 政宗みたいな兜（かぶと）を作って、新聞紙で剣を作って。
[03:44.11] はは、懐かしいな、本当、がきっぽいことばかりしてたな、小学生の俺って。
[03:52.38] あ、そうそう、政宗に関係するスポットと言ったら、
[03:55.99] やっぱり、政宗が建てた仙台城は欠かせないな。
[04:01.33] まあ、城と言っても今では城郭の建物がほどんとなくなってるから、
[04:06.96] 仙台城の跡っていうのが正しいんだけどな。
[04:12.00] でも行って見る価値はあるぞ。
[04:14.09] 江戸時代からの長い歴史が競われた石垣はなかなか迫力あるし、
[04:19.04] 天守台とも呼ばれてる本丸の跡からは街を一望できる。
[04:24.43] 晴れてる日なんかは太平洋まで見当たせるんだぜ。
[04:28.40] すげえだろう。お前にも見せてやりたいなぁ。
[04:33.99] さすがにもう政宗ごっこはしないけどさ。
[04:39.57] 観光地で有名なのは、あとは瑞鳳殿（ずいほうでん）とかかな。
[04:44.86] 政宗が残した遺言に従って建てられた御霊屋（おたまや）で、
[04:49.58] あ、「御霊屋」っていうのは偉い人のお墓みたいなもんだ。
[04:55.01] 政宗や伊達系の子孫もそこに眠ってるんだ。
[05:00.55] あ、ビビってるのか。別に怖いところじゃないぞ。
[05:07.39] むしろ、自然がいっぱいできれいな場所なんだ。
[05:12.15] 大昔から植わってる杉（すぎ）の巨木（きょぼく）は山道に並んだりしさ。
[05:17.65] 古いやつだと樹齢（じゅれい）400年近いものもあるんだ。
[05:22.05] ものすごいじいさんの木だよな。
[05:26.40] 話したらなんだか限がないなぁ。
[05:30.79] 俺の話っていうか、すっかり宮城の話になっちゃってるし。
[05:36.24] まあ、つまりさ、この古い歴史がたくさん詰まった街で、
[05:40.35] 俺は昔から変わらず元気に過ごしているよっていうことだ。
[05:44.60] サンテボーテ（Santé et beauté）、
[05:45.77] 昔よりも少し大人になった分。
[05:48.24] いろんな場所に自分の力で行けるようになった。
[05:53.54] だから、お前をいろんな場所に連れて行ってやれる。
[05:59.02] そ、その、俺は女子の相手が苦手だから。
[06:05.73] エスコートとかは無理だけど。
[06:08.78] でも、お前のことはいっぱい樂しますってやれるように頑張る。
[06:16.49] だ、だからまた、
[06:19.14] 俺に会いに宮城に来てくれるよなぁ。

拼音

[00:00.60] ǎn
[00:06.26] nǚ zǐ huà fāng fǎ.
[00:12.88] ǎn. zhēn shēng　 zhí　.
[00:18.85] ǎn jué?
[00:22.97] jué??
[00:28.59] ? rǒng tán? hé.
[00:33.87] ! liáng. huí hàn.
[00:39.05] jué yán fēn..
[00:45.78] . qì.
[00:50.60] qián huì běn dāng xī jué.
[00:58.20] huái. xiǎo xué shēng shí qián gōng chéng yǐn yuè
[01:04.22] yī xù yóu.
[01:08.86] biàn?
[01:12.77] biàn jué.
[01:17.38] xiǎo xué shí huì yǐ lái.
[01:22.75] qǐng biàn shì huà.
[01:28.28] ǎn xī biàn gōng chéng zhù.
[01:32.98] gōng chéng dōng běi dì fāng xiàn yī
[01:36.89] dōng běi zhōng yī fān dōng jiàng xuě liàng shǎo
[01:41.16] zhù xiàn yán.
[01:44.26] dì yuán mín ǎn
[01:46.84] tā mù gǎn.
[01:53.29] ǎn gōng chéng zhōng xiān tái chǎng suǒ zhù
[01:58.30] xiān tái bìng mù dào qǐ lì
[02:04.13] dù dōu hū.
[02:07.95] dìng chán sì tōng qīng yè tōng yǒu míng.
[02:12.52] biān diàn duō jí.
[02:18.48] ǎn qǐ lì kǔ shǒu
[02:20.95] biān fāng hǎo
[02:23.19] xíng.
[02:25.43] qián hǎo.
[02:30.79] . qián xíng
[02:37.22] ǎn yī xù xíng.
[02:41.28]
[02:46.35] xiān tái yán yī dá zhèng zōng　.
[02:51.17] qián rì běn shǐ shòu yè miǎn qiáng.
[02:54.08] zhàn guó shí dài dōng běi yī bà zhě míng chí: dú yǎn lóng zhèng zōng.
[03:00.40] zhèng zōng xiān tái jiē jìn lì wǔ jiàng.
[03:04.91] yī dá xì lì
[03:06.72] jiāng hù shí dài xiān tái bǎi wàn dàn yán fā zhǎn.
[03:12.49] zhèng zōng xiān tái.!
[03:19.08] ǎn xī zhèng zōng chōng.
[03:24.86] zhèng zōng? què.
[03:36.61] .
[03:38.97] zhèng zōng dōu zuò xīn wén zhǐ jiàn zuò.
[03:44.11] huái běn dāng xiǎo xué shēng ǎn.
[03:52.38] zhèng zōng guān xì yán
[03:55.99] zhèng zōng jiàn xiān tái chéng qiàn.
[04:01.33] chéng yán jīn chéng guō jiàn wù
[04:06.96] xiān tái chéng jī zhèng.
[04:12.00] xíng jiàn sì zhí.
[04:14.09] jiāng hù shí dài zhǎng lì shǐ jìng shí yuán pò lì
[04:19.04] tiān shǒu tái hū běn wán jī jiē yī wàng.
[04:24.43] qíng rì tài píng yáng jiàn dāng.
[04:28.40] . qián jiàn.
[04:33.99] zhèng zōng.
[04:39.57] guān guāng dì yǒu míng ruì fèng diàn.
[04:44.86] zhèng zōng cán yí yán cóng jiàn yù líng wū
[04:49.58] yù líng wū wěi rén mù.
[04:55.01] zhèng zōng yī dá xì zi sūn mián.
[05:00.55] . bié bù.
[05:07.39] zì rán chǎng suǒ.
[05:12.15] dà xī zhí shān jù mù shān dào bìng.
[05:17.65] gǔ shù líng 400 nián jìn.
[05:22.05] mù.
[05:26.40] huà xiàn.
[05:30.79] ǎn huà gōng chéng huà.
[05:36.24] gǔ lì shǐ jié jiē
[05:40.35] ǎn xī biàn yuán qì guò.
[05:44.60] Santé et beauté
[05:45.77] xī shǎo dà rén fēn.
[05:48.24] chǎng suǒ zì fēn lì xíng.
[05:53.54] qián chǎng suǒ lián xíng.
[05:59.02] ǎn nǚ zǐ xiāng shǒu kǔ shǒu.
[06:05.73] wú lǐ.
[06:08.78] qián lè wán zhāng.
[06:16.49]
[06:19.14] ǎn huì gōng chéng lái.