さよなら山茶花

歌曲 さよなら山茶花
歌手 実谷なな
专辑 Shooting Snow 2013

歌词

[00:00.00] 君が残した無垢な華は
[00:07.53] 天女のような白い華
[00:14.52] 貴方がくれた可憐な華は
[00:21.62] 焰のような紅い華
[00:28.85] ..
[00:37.97] .
[00:43.15] ねぇ 教えて? ねぇ 教えてよ
[00:49.98] 何してるの 天の君よ
[00:57.05] 私の心は停滞前線
[01:00.55] 雨のち曇って ときどき霙
[01:04.10] 雨々ふれふれ 涙時雨
[01:07.58] 薄縹色の恋
[01:12.86] 君が残した無垢な華は
[01:19.84] 天女のような白い華~山茶花~
[01:26.97] 君想い 空華を仰げば
[01:34.06] 悲しい色の雪が降る
[01:42.82] ..
[01:52.50] .
[01:55.46] ねぇ 聞かせて? ねぇ 聞かせてよ
[02:02.22] 春風薫る 貴方の声
[02:09.28] 曇りガラスに小指で描く
[02:12.83] 貴方と私の並んだ名前
[02:16.46] 降っても降っても 雪時雨
[02:19.91] 淡藤色の想い
[02:25.37] 貴方がくれた可憐な華は
[02:32.20] 焰のような紅い華~山茶花~
[02:39.31] 貴方想い 窓の月 覗けば
[02:46.37] 「さよなら」乗せて雪が舞う
[02:55.01] ...
[03:05.55] ..
[03:16.35] .
[03:22.06] 私はそっとそっと 泣いていたんだ
[03:28.77] 別れの口づけ 『さよなら』
[03:35.69] 君は優しく微笑んでいたんだ
[03:42.77] 「また来世でね。さよなら…」
[03:49.86] 君が残した無垢な華は
[03:57.37] 天女のような白い華~山茶花~
[04:04.06] 君想い 空華を仰げば
[04:11.06] 悲しい色の雪が降る
[04:18.46] 貴方がくれた可憐な華は
[04:25.12] 焰のような紅い華~山茶花~
[04:32.15] 貴方想い 窓の月 覗けば
[04:39.26] 「さよなら」乗せて雪が舞う (LaLaLa...

拼音

[00:00.00] jūn cán wú gòu huá
[00:07.53] tiān nǚ bái huá
[00:14.52] guì fāng kě lián huá
[00:21.62] yàn hóng huá
[00:28.85] ..
[00:37.97] .
[00:43.15]   jiào?   jiào
[00:49.98] hé  tiān jūn
[00:57.05] sī xīn tíng zhì qián xiàn
[01:00.55] yǔ tán  yīng
[01:04.10] yǔ  lèi shí yǔ
[01:07.58] báo piǎo sè liàn
[01:12.86] jūn cán wú gòu huá
[01:19.84] tiān nǚ bái huá shān chá huā
[01:26.97] jūn xiǎng  kōng huá yǎng
[01:34.06] bēi sè xuě jiàng
[01:42.82] ..
[01:52.50] .
[01:55.46]   wén?   wén
[02:02.22] chūn fēng xūn  guì fāng shēng
[02:09.28] tán xiǎo zhǐ miáo
[02:12.83] guì fāng sī bìng míng qián
[02:16.46] jiàng jiàng  xuě shí yǔ
[02:19.91] dàn téng sè xiǎng
[02:25.37] guì fāng kě lián huá
[02:32.20] yàn hóng huá shān chá huā
[02:39.31] guì fāng xiǎng  chuāng yuè  sì
[02:46.37] chéng xuě wǔ
[02:55.01] ...
[03:05.55] ..
[03:16.35] .
[03:22.06] sī  qì
[03:28.77] bié kǒu 
[03:35.69] jūn yōu wēi xiào
[03:42.77] lái shì.
[03:49.86] jūn cán wú gòu huá
[03:57.37] tiān nǚ bái huá shān chá huā
[04:04.06] jūn xiǎng  kōng huá yǎng
[04:11.06] bēi sè xuě jiàng
[04:18.46] guì fāng kě lián huá
[04:25.12] yàn hóng huá shān chá huā
[04:32.15] guì fāng xiǎng  chuāng yuè  sì
[04:39.26] chéng xuě wǔ  LaLaLa...

歌词大意

[00:00.00] nǐ liú xià le zhè chún jié de huā
[00:07.53] zhè xiān nǚ bān jié bái de huā
[00:14.52] ér gěi wǒ le zhè kě ài de huā
[00:21.62] zhè xiàng huǒ yàn bān hóng sè de huā
[00:28.85]
[00:37.97]
[00:43.15] nà nǐ gào sù wǒ a? nà nǐ gào sù wǒ
[00:49.98] nǐ zài tiān shàng zuò shí mǒ ne
[00:57.05] wǒ de xīn yǐ jīng tíng zhì bù qián le
[01:00.55] duō yún de yǔ gēn jiā xuě de yǔ
[01:04.10] xià zhe xiàng lèi shuǐ de yǔ
[01:07.58] zhè dàn lán sè de ài liàn a
[01:12.86] nǐ liú xià le zhè chún jié de huā
[01:19.84] zhè xiān nǚ bān jié bái de huā shān chá huā
[01:26.97] nǐ de sī niàn yǎng wàng zhe zhè kòng bái de huā
[01:34.06] xià qǐ le zhè bēi shāng zhī xuě
[01:42.82]
[01:52.50]
[01:55.46] nà gào sù wǒ ba? nà gào sù wǒ a
[02:02.22] nǐ de shēng yīn rú chūn fēng qīng fú
[02:09.28] shǒu zhǐ zài yīn huī bō lí shàng gōu huì zhe
[02:12.83] nǐ yǔ wǒ de míng zì
[02:16.46] zhèn xuě zài bù tíng de bù tíng de xià
[02:19.91] zhè dàn zǐ sè de gǎn qíng a
[02:25.37] nǐ gěi le wǒ zhè kě ài de huā
[02:32.20] zhè xiàng huǒ yàn bān hóng sè de huā shān chá huā
[02:39.31] nǐ de sī niàn xiàng zài chuāng hù wài de yuè liàng yí yàng kàn zhe tā
[02:46.37] xiè xiè chéng zhe xuě huā fēi wǔ ér qù
[02:55.01]
[03:05.55]
[03:16.35]
[03:22.06] wǒ qīng qīng de kū qì zhe
[03:28.77] zhè lí bié zhī wěn  xiè xiè
[03:35.69] nǐ wēn róu de wēi xiào zhe
[03:42.77] hái yǒu lái shì ne. zài jiàn
[03:49.86] nǐ liú xià le zhè chún jié de huā
[03:57.37] zhè xiān nǚ bān jié bái de huā shān chá huā
[04:04.06] nǐ de sī niàn yǎng wàng zhe zhè kòng bái de huā
[04:11.06] xià qǐ le zhè bēi shāng zhī xuě
[04:18.46] nǐ gěi le wǒ zhè kě ài de huā
[04:25.12] zhè xiàng huǒ yàn bān hóng sè de huā shān chá huā
[04:32.15] nǐ de sī niàn xiàng zài chuāng hù wài de yuè liàng yí yàng kàn zhe tā
[04:39.26] xiè xiè chéng zhe xuě huā fēi wǔ ér qù LaLaLa...