[00:00.000] | 作词 : せんせい |
[00:01.000] | 作曲 : ZUN |
[00:06.99] | 编曲:羽鳥風画 |
[00:13.33] | …… |
[00:19.77] | 堕ちゆく人よ 闇夜に沈み |
[00:25.66] | 愉悦に 溺れた 罪深き存在 |
[00:31.55] | 赤き光を 求めるならば |
[00:37.77] | 其の実を 契って 証と眠れ |
[00:44.66] | 運命に刻まれし月の誓いは此の目に宿り |
[00:50.66] | 運命に選ばれし月の誉れは此の血を満たす |
[00:57.44] | 見上げれば そう 月が嘆いて |
[01:03.55] | いつも見ていた 染まりゆく夢を |
[01:09.88] | 幽玄の輪は 回り続けた |
[01:16.55] | 霧で隠そう 染まりゆく世界を |
[01:22.77] | …… |
[01:28.44] | 赤き寄る辺を 求るならば |
[01:34.11] | 其の実を 契って 証と眠れ |
[01:40.22] | 運命と操りし月の憂いは此の手に廻り |
[01:46.66] | 運命と偽りし月の穢れは此の血を満たす |
[01:54.88] | 見上げれば そう こころ疼いて |
[02:00.88] | いつも見ていた 染まりゆく夢を |
[02:06.66] | 深淵の輪は 回り続けた |
[02:12.88] | 霧で隠そう 染まりゆく世界を |
[02:19.11] | …… |
[02:43.55] | 運命に刻まれし月の誓いは此の目に宿り |
[02:49.66] | 運命に選ばれし月の誉れは此の血を満たす |
[02:56.88] | 見上げれば そう 月が赤くて |
[03:03.00] | ずっと見ていた 染まりゆく夢を |
[03:08.88] | こんなにも そう 月が赤くて |
[03:14.66] | 心隠して 染まりゆく世界へ |
[03:21.77] |
[00:00.000] | zuo ci : |
[00:01.000] | zuo qu : ZUN |
[00:06.99] | bian qu: yu niao feng hua |
[00:13.33] | |
[00:19.77] | duo ren an ye shen |
[00:25.66] | yu yue ni zui shen cun zai |
[00:31.55] | chi guang qiu |
[00:37.77] | qi shi qi zheng mian |
[00:44.66] | yun ming ke yue shi ci mu su |
[00:50.66] | yun ming xuan yue yu ci xue man |
[00:57.44] | jian shang yue tan |
[01:03.55] | jian ran meng |
[01:09.88] | you xuan lun hui xu |
[01:16.55] | wu yin ran shi jie |
[01:22.77] | |
[01:28.44] | chi ji bian qiu |
[01:34.11] | qi shi qi zheng mian |
[01:40.22] | yun ming cao yue you ci shou hui |
[01:46.66] | yun ming wei yue hui ci xue man |
[01:54.88] | jian shang teng |
[02:00.88] | jian ran meng |
[02:06.66] | shen yuan lun hui xu |
[02:12.88] | wu yin ran shi jie |
[02:19.11] | |
[02:43.55] | yun ming ke yue shi ci mu su |
[02:49.66] | yun ming xuan yue yu ci xue man |
[02:56.88] | jian shang yue chi |
[03:03.00] | jian ran meng |
[03:08.88] | yue chi |
[03:14.66] | xin yin ran shi jie |
[03:21.77] |
[00:00.000] | zuò cí : |
[00:01.000] | zuò qǔ : ZUN |
[00:06.99] | biān qǔ: yǔ niǎo fēng huà |
[00:13.33] | |
[00:19.77] | duò rén àn yè shěn |
[00:25.66] | yú yuè nì zuì shēn cún zài |
[00:31.55] | chì guāng qiú |
[00:37.77] | qí shí qì zhèng mián |
[00:44.66] | yùn mìng kè yuè shì cǐ mù sù |
[00:50.66] | yùn mìng xuǎn yuè yù cǐ xuè mǎn |
[00:57.44] | jiàn shàng yuè tàn |
[01:03.55] | jiàn rǎn mèng |
[01:09.88] | yōu xuán lún huí xu |
[01:16.55] | wù yǐn rǎn shì jiè |
[01:22.77] | |
[01:28.44] | chì jì biān qiú |
[01:34.11] | qí shí qì zhèng mián |
[01:40.22] | yùn mìng cāo yuè yōu cǐ shǒu huí |
[01:46.66] | yùn mìng wěi yuè huì cǐ xuè mǎn |
[01:54.88] | jiàn shàng téng |
[02:00.88] | jiàn rǎn mèng |
[02:06.66] | shēn yuān lún huí xu |
[02:12.88] | wù yǐn rǎn shì jiè |
[02:19.11] | |
[02:43.55] | yùn mìng kè yuè shì cǐ mù sù |
[02:49.66] | yùn mìng xuǎn yuè yù cǐ xuè mǎn |
[02:56.88] | jiàn shàng yuè chì |
[03:03.00] | jiàn rǎn mèng |
[03:08.88] | yuè chì |
[03:14.66] | xīn yǐn rǎn shì jiè |
[03:21.77] |
[00:06.99] | |
[00:13.33] | |
[00:19.77] | 堕落的人啊 沉入黑夜 |
[00:25.66] | 耽溺愉悦的罪恶的存在 |
[00:31.55] | 如果你在寻求鲜红的光芒 |
[00:37.77] | 就以身体为契证 然后长眠吧 |
[00:44.66] | 被命运雕刻的月之誓言在这双瞳中寄宿 |
[00:50.66] | 被命运选中的月之荣耀在这血液中填满 |
[00:57.44] | 抬头望去 是啊 月亮在叹息 |
[01:03.55] | 一直注视着被染红的梦幻 |
[01:09.88] | 幽玄之轮 回转不息 |
[01:16.55] | 用迷雾笼罩这染红的世界吧 |
[01:22.77] | |
[01:28.44] | 如果你在寻求鲜红的依靠 |
[01:34.11] | 就以身体为契证 然后长眠吧 |
[01:40.22] | 操纵着命运的月之忧愁在这双手中轮回 |
[01:46.66] | 欺骗着命运的月之污秽在这血液中填满 |
[01:54.88] | 抬头望去 是啊 心痛不已 |
[02:00.88] | 一直注视着被染红的梦幻 |
[02:06.66] | 幽玄之轮 回转不息 |
[02:12.88] | 用迷雾笼罩这染红的世界吧 |
[02:19.11] | |
[02:43.55] | 被命运雕刻的月之誓言在这双瞳中寄宿 |
[02:49.66] | 被命运选中的月之荣耀在这血液中填满 |
[02:56.88] | 抬头望去 是啊 月亮如此鲜红 |
[03:03.00] | 一直注视着被染红的梦幻 |
[03:08.88] | 是啊 月亮是如此的鲜红 |
[03:14.66] | 那就藏起内心 迈向这染红的世界 |