| 歌曲 | Season |
| 歌手 | YoungStar |
| 专辑 | Barbier first |
| [00:00.00] | 作曲 : 栗林誠一郎 |
| [00:01.00] | 作词 : 坂井泉水 |
| [00:19.72] | The spring-colored wind blowing so tenderly |
| [00:27.51] | All the green leaves softly bow as I stand here all alone |
| [00:35.94] | Watching the children run heading straight to their morning class |
| [00:44.68] | Reminding me of those days while we were young and we were innocent |
| [00:55.01] | I can still recall all of the unsent letters I have wrote |
| [01:03.74] | Never knowing how to tell you, I've just been watching you... oh |
| [01:12.26] | Keeping it to myself I've spent the lonely nights; that season |
| [01:20.52] | Those days have gone and now it's old memories... |
| [01:29.56] | Sometimes I still look through my old highschool book |
| [01:38.13] | Finding the picture of you posing shyly to the lens |
| [01:46.67] | Somehow I can tell the thoughts of you has been a puppy-love |
| [01:55.17] | The girl with such a sweet smile I once adored has faded away |
| [02:05.71] | I can still recall the dreams I've chased and wished for so long |
| [02:14.34] | Never knowing there'll come a day when I'll stop loving you... oh |
| [02:22.96] | Keeping it to myself I've spent the sleepless nights; that season |
| [02:31.67] | Those memories will always stay in my heart... |
| [02:55.22] | I can still recall all of the unsent letters I have wrote |
| [03:03.70] | Never knowing how to tell you, I've just been watching you... oh |
| [03:12.24] | Keeping it to myself I've spent the lonely nights; that season |
| [03:20.82] | Those days have gone and now it's old memories... |
| [03:29.04] | But those memories will always stay in my heart... |
| [03:37.88] | I'll remember you and the windy season |
| [00:00.00] | zuò qǔ : lì lín chéng yī láng |
| [00:01.00] | zuò cí : bǎn jǐng quán shuǐ |
| [00:19.72] | The springcolored wind blowing so tenderly |
| [00:27.51] | All the green leaves softly bow as I stand here all alone |
| [00:35.94] | Watching the children run heading straight to their morning class |
| [00:44.68] | Reminding me of those days while we were young and we were innocent |
| [00:55.01] | I can still recall all of the unsent letters I have wrote |
| [01:03.74] | Never knowing how to tell you, I' ve just been watching you... oh |
| [01:12.26] | Keeping it to myself I' ve spent the lonely nights that season |
| [01:20.52] | Those days have gone and now it' s old memories... |
| [01:29.56] | Sometimes I still look through my old highschool book |
| [01:38.13] | Finding the picture of you posing shyly to the lens |
| [01:46.67] | Somehow I can tell the thoughts of you has been a puppylove |
| [01:55.17] | The girl with such a sweet smile I once adored has faded away |
| [02:05.71] | I can still recall the dreams I' ve chased and wished for so long |
| [02:14.34] | Never knowing there' ll come a day when I' ll stop loving you... oh |
| [02:22.96] | Keeping it to myself I' ve spent the sleepless nights that season |
| [02:31.67] | Those memories will always stay in my heart... |
| [02:55.22] | I can still recall all of the unsent letters I have wrote |
| [03:03.70] | Never knowing how to tell you, I' ve just been watching you... oh |
| [03:12.24] | Keeping it to myself I' ve spent the lonely nights that season |
| [03:20.82] | Those days have gone and now it' s old memories... |
| [03:29.04] | But those memories will always stay in my heart... |
| [03:37.88] | I' ll remember you and the windy season |
| [00:19.72] | chūn fēng bì guò shì rú cǐ de xián shì |
| [00:27.51] | suǒ yǒu de lǜ yè dōu xiàng dú zì yī rén lì yú cǐ chù de wǒ qīng qīng dì jū gōng |
| [00:35.94] | kàn zhe hái zi men zhí bèn tā men de chén kè |
| [00:44.68] | ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒ men nián qīng shí de rì zi, nà shí wǒ men tiān zhēn wú xié |
| [00:55.01] | wǒ réng rán jì de nèi xiē wǒ yǐ jīng xiě hǎo què wèi jì chū qù de xìn jiàn |
| [01:03.74] | yī zhí bù zhī dào yào rú hé gào sù nǐ, wǒ yī zhí zài zhù shì zhe nǐ......... |
| [01:12.26] | nà gè wǒ dú zì yī rén dù guò de gū dú yè wǎn yī zhí bèi wǒ cáng zài xīn lǐ |
| [01:20.52] | nèi xiē yǐ jīng shì qù de rì zi, rú jīn dōu yǐ chéng wéi guò qù de huí yì |
| [01:29.56] | yǒu shí wǒ réng rán huì fān yuè wǒ gāo zhōng shí qī de jiù kè běn |
| [01:38.13] | zhǎo dào nà zhāng jìng tóu qián hài xiū de nǐ de zhào piān |
| [01:46.67] | bù zhī rú hé gào sù nǐ yī zhí shì wǒ de chū liàn |
| [01:55.17] | nà gè yōng yǒu lìng wǒ shùn jiān táo zuì de tián měi xiào róng de gū niáng rú jīn yǐ jīng jiàn jiàn yuǎn qù |
| [02:05.71] | wǒ yī jiù néng huí yì qǐ nèi xiē wǒ céng jīng zhuī zhú yǔ kě wàng de mèng xiǎng. |
| [02:14.34] | yǒng yuǎn bù zhī dào yǒu yì tiān wǒ shì fǒu bú huì zài ài nǐ |
| [02:22.96] | nà gè wǒ dú zì yī rén dù guò de gū dú yè wǎn yī zhí bèi wǒ cáng zài xīn lǐ |
| [02:31.67] | nèi xiē jì yì jiāng yǒng yuǎn liú cún zài wǒ de xīn zhōng |
| [02:55.22] | wǒ réng rán jì de nèi xiē wǒ yǐ jīng xiě hǎo què wèi jì chū qù de xìn jiàn |
| [03:03.70] | yī zhí bù zhī dào yào rú hé gào sù nǐ, wǒ yī zhí zài zhù shì zhe nǐ......... |
| [03:12.24] | nà gè wǒ dú zì yī rén dù guò de gū dú yè wǎn yī zhí bèi wǒ cáng zài xīn lǐ |
| [03:20.82] | nèi xiē yǐ jīng shì qù de rì zi, rú jīn dōu yǐ chéng wéi guò qù de huí yì |
| [03:29.04] | dàn shì nèi xiē jì yì jiāng yǒng yuǎn liú cún zài wǒ de xīn zhōng |
| [03:37.88] | wǒ huì yǒng yuǎn jì zhù nǐ, yǔ nà gè wēi fēng bì guò de jì jié |