Première rencontre

歌曲 Première rencontre
歌手 Philippe Rombi
专辑 Jeune et jolie

歌词

[00:00.68] Je restais seule dans ma chambre
[00:08.08] Rêvant de celui qui viendrait
[00:15.44] Me sortir un jour de l'enfance
[00:22.72] Et avec qui je partirais
[00:28.48] Loin
[00:33.46] S'il m'avait fallu le décrire
[00:40.68] Bien sur je me serais trompée
[00:48.16] Mais jamais déjà sans sourire
[00:55.14] Avant de l'avoir rencontré
[01:02.62] Avant que le concert commence
[01:09.87] Quand tous les musiciens s'accordent
[01:17.20] Un peu comme la mer qui avance
[01:24.43] Un peu comme le mal au coeur
[02:04.92] Quand je l'ai vu c'était un peu ca
[02:12.27] Il n'avait rien de plus qu'un autre
[02:19.45] Mais j'au su que c'était celui-là
[02:27.51] Et pas un autre

拼音

[00:00.68] Je restais seule dans ma chambre
[00:08.08] R vant de celui qui viendrait
[00:15.44] Me sortir un jour de l' enfance
[00:22.72] Et avec qui je partirais
[00:28.48] Loin
[00:33.46] S' il m' avait fallu le dé crire
[00:40.68] Bien sur je me serais trompé e
[00:48.16] Mais jamais dé jà sans sourire
[00:55.14] Avant de l' avoir rencontré
[01:02.62] Avant que le concert commence
[01:09.87] Quand tous les musiciens s' accordent
[01:17.20] Un peu comme la mer qui avance
[01:24.43] Un peu comme le mal au coeur
[02:04.92] Quand je l' ai vu c'é tait un peu ca
[02:12.27] Il n' avait rien de plus qu' un autre
[02:19.45] Mais j' au su que c'é tait celuilà
[02:27.51] Et pas un autre

歌词大意

[00:00.68] wǒ yí ge rén dài zài fáng jiān lǐ
[00:08.08] xiǎng zhe shuí huì lái
[00:15.44] ràng wǒ gào bié qīng chūn nián shào
[00:22.72] wǒ gēn zhe tā lí kāi
[00:28.48] qù yuǎn fāng
[00:33.46] rú guǒ yào wǒ miáo xiě tā
[00:40.68] dāng rán wǒ kě néng huì nòng cuò
[00:48.16] dàn shì jì rán wèi zēng yǒu xiào róng
[00:55.14] zài yù dào tā zhī qián
[01:02.62] zài yīn yuè huì kāi shǐ zhī qián
[01:09.87] suǒ yǒu de yīn yuè jiā diào hǎo yīn
[01:17.20] yǒu diǎn xiàng qián jìn de hǎi
[01:24.43] yǒu diǎn xiàng xīn tòng
[02:04.92] dāng wǒ jīng lì de shí hòu, yǒu diǎn xiàng zhè yàng
[02:12.27] chú le lìng yí ge rén shén me dōu méi yǒu
[02:19.45] dàn shì wǒ nà shí yǐ jīng zhī dào jiù shì nà gè rén
[02:27.51] ér bú shì lìng yí gè