Let Me Be Your Star

歌曲 Let Me Be Your Star
歌手 Smash Cast
专辑 The Music of Smash (The Complete Season 1)

歌词

[ti:Let Me Be Your Star]
[ar:Katharine McPhee and Megan Hilty]
[al:SMASH]
[00:00.09] Let Me Be Your Star
[00:03.12] Katharine McPhee and Megan Hilty
[00:04.42]
[00:06.94]
[00:07.23] Fade in on a girl, with a hunger for fame.
[00:13.71] and a face and a name to remember.
[00:20.56] The past fades away because as of this day
[00:26.52] Norma Jeans' gone.
[00:29.95] She's moving on.
[00:33.45]
[00:34.24] Her smile and your fantasies play a duet,
[00:40.49] that will make you forget where you are.
[00:47.46] The music starts playing.
[00:50.76] It's the beat of her heart saying,
[00:53.44] Let me be your star.
[00:59.28]
[01:00.99] Flashback to a girl with a song in her heart,
[01:07.20] as she's waiting to start the adventure.
[01:14.24] The fire and drive that make dreams come alive.
[01:20.16] They fill her soul.
[01:23.45] She's in control.
[01:26.82]
[01:27.61] The drama, the laughter.
[01:31.04] The tears just like pearls.
[01:34.00] Well, they're all in this girl's repertoire.
[01:40.61] It's all for the taking
[01:43.91] and it's magic we'll be making.
[01:46.03] Let me be your star.
[01:51.52]
[01:52.39] I'll just have to forget the hurt
[01:55.49] that came before.
[01:57.17] Forget what used to be.
[02:00.24] The past is on the cutting room floor.
[02:03.75] The future is here with me.
[02:10.19] Choose me!
[02:13.07]
[02:14.00] They all want a star
[02:16.68] where they're all in her sights.
[02:20.30] All the love and the lights that surround her.
[02:26.43] Someday she'll think twice
[02:29.43] of the dues and the price,
[02:32.18] she'll have to pay,
[02:35.22] But not today! But not today!
[02:38.46]
[02:39.45] She'll do what she can
[02:42.56] for the love of one man
[02:45.66] and for millions who love from afar.
[02:52.06] I'm what you've been needing.
[02:55.35] It's all here and my heart's pleading,
[02:57.50] Let me be your star!

歌词大意

[00:00.09] ràng wǒ chéng wéi nǐ xīn zhōng yǒng yuǎn de míng xīng
[00:03.12] kǎi sè lín hé méi gēn
[00:04.42] lái yuán: míng shēng dà zào
[00:07.23] màn màn fú xiàn yí gè nǚ hái de liǎn, tā kě qiú zhe chéng míng
[00:13.71] tā de liǎn hé míng zì dōu kě qiú zhe bèi jì zhù
[00:20.56] guò qù de jì yì màn màn xiāo shī, yīn wèi zhè yì tiān
[00:26.52] nuò mǎ jiǎn yǐ jīng yuǎn qù
[00:29.95] tā yǐ tà bù xiàng qián
[00:34.24] tā de xiào róng hé nǐ de huàn xiǎng jiāo zhī chéng yī qǔ èr chóng zòu
[00:40.49] nà huì ràng nǐ wàng jì shēn chǔ hé chǔ
[00:47.46] yīn yuè kāi shǐ xiǎng qǐ
[00:50.76] nà shi tā xīn shēng de jié zòu
[00:53.44] ràng wǒ zuò nǐ xīn zhōng yǒng yuǎn de míng xīng
[01:00.99] huí xiǎng qǐ nà gè xīn lǐ yǒu yī shǒu gē de nǚ hái
[01:07.20] tā zhèng děng dài zhe qù mào xiǎn
[01:14.24] jī qíng hé dòng lì ràng mèng sū xǐng
[01:20.16] tā men chōng yíng zhe tā de xīn
[01:23.45] tā zhí zhǎng yī qiè
[01:27.61] xī nào zhe xiào zhe
[01:31.04] yǎn lèi jiù xiàng zhēn zhū là xià
[01:34.00] tā men dōu tīng cóng zhè gè nǚ hái de zhǐ shì
[01:40.61] nǐ kě yǐ rèn yì suǒ qǔ
[01:43.91] ér wǒ men jiāng yào kāi shǐ yí gè qí jī
[01:46.03] ràng wǒ zuò nǐ xīn zhōng yǒng yuǎn de míng xīng
[01:52.39] wǒ bù dé bù wàng jì
[01:55.49] guò qù shòu de shāng
[01:57.17] wàng jì guò qù fā shēng de zhǒng zhǒng
[02:00.24] guò qù yǐ jīng fàng xià
[02:03.75] wǒ zhèng yōng bào zhe wèi lái
[02:10.19] wèi lái zhèng xuǎn zé zhe wǒ
[02:14.00] màn màn chéng wéi yī kē míng xīng
[02:16.68] tā yǎn lǐ zhǐ yǒu tā
[02:20.30] suǒ yǒu de ài hé guāng máng dōu wéi rào zhe tā
[02:26.43] yǒu yì tiān huì yī zài xiǎng dào
[02:29.43] suǒ yǒu de dài jià
[02:32.18] dōu bì xū yào cháng huán
[02:35.22] bù, dàn bú shì jīn tiān
[02:39.45] tā huì jǐn tā suǒ néng
[02:42.56] wèi le yí ge rén de ài
[02:45.66] yě wèi nèi xiē yuǎn yuǎn guān zhù tā de rén
[02:52.06] nǐ xū yào de shì shén me
[02:55.35] wǒ de quán bù dōu zài zhè ér le ér wǒ de xīn yīn cǐ dī xuè
[02:57.50] jiù ràng wǒ chéng wéi nǐ xīn zhōng yǒng yuǎn de míng xīng ba!