| 歌曲 | 「Ib」-Shadow Player- |
| 歌手 | 初音ミク |
| 歌手 | MAYU |
| 歌手 | 神威がくぽ |
| 专辑 | Shadow Play |
| [ar:初音ミク/Mayu/神威がくぽ] | |
| [ti:「Ib」-Shadow Player-] | |
| [al:Shadow Play] | |
| [00:33.16] | 彩(いろど)りの壊(こわ)れた世界(せかい)の中(なか)で |
| [00:39.15] | まだ幼(おさな)い眼窝(がんか)に刺(さ)した |
| [00:43.39] | 一轮(いちりん)の赤(あか)い蔷薇(ばら) |
| [00:46.76] | 揺荡(たゆた)うこの痛(いた)みも |
| [00:50.39] | 静(せい)を隠(かく)す眩晕(めまい)も |
| [00:54.02] | 歪(ゆが)んだこの绝望(ぜつぼう)も |
| [00:57.73] | あなたは消(け)してくれた |
| [01:01.98] | 梦(ゆめ)の央(なか) 刻(きざ)んだ爱(あい)を |
| [01:11.52] | この风景画(ふうけいが)に溶(と)かしたい |
| [01:18.42] | |
| [01:24.43] | 空虚(くうきょ)な蜜(みつ)を赠(おく)ろう |
| [01:27.75] | 爆(は)ぜて存在(そんざい)は何处(どこ)? |
| [01:31.08] | 优(やさ)しさを忘(わす)れた |
| [01:34.40] | 一轮(いちりん)の黄色(きいろ)い花(はな) |
| [01:37.92] | いつまでも繋(つな)ごう |
| [01:45.89] | この生(せい)を闭(と)じ込(こ)めるよ |
| [01:56.85] | |
| [02:00.60] | 孤独、虚无、裏、光ったキャンディ |
| [02:02.08] | 笑った兔を贽にさざめく |
| [02:03.49] | 存在に舞った花占い后 |
| [02:04.93] | 日々割れた今日を赤く染めるの？ |
| [02:06.48] | 独占欲、毒腺狱、直线目、 |
| [02:08.07] | 见つけ次第蔷薇蔷薇来な来な |
| [02:09.55] | 「爱されたいそれ顶戴 |
| [02:11.01] | 谁か见つけてタスケテ私ヲ。 |
| [02:15.28] | |
| [02:26.75] | 谁(だれ)も救(すく)えないなら |
| [02:30.37] | どうか消(き)えないままで |
| [02:33.99] | あなたの心の额(まど) |
| [02:37.72] | 私のことを描(か)いてね |
| [02:41.09] | |
| [02:43.43] | 気付(きづ)いたの |
| [02:47.81] | 刻(きざ)んだ爱(あい)を |
| [02:53.55] | 彩(いろど)るための |
| [02:57.61] | “奇迹”(はなことば) |
| [02:59.93] | この记忆(きおく) |
| [03:03.81] | 消えない色彩(えのぐ)で |
| [03:09.50] | 描(えが)かれてるわ |
| [03:12.89] | ねえ そうでしょう? |
| [03:16.81] | |
| [03:22.83] | 「ib」 |
| [03:33.76] | |
| [03:40.00] | 素敌(すてき)な美术展(びじゅつてん) |
| [03:43.47] | 绮丽(きれい)なあなたの手(て) |
| [03:46.82] | キャンディを渡(わた)したら |
| [03:50.03] | 优しく微笑(ここえ)んだ |
| ar: chū yīn Mayu shén wēi | |
| ti: Ib Shadow Player | |
| al: Shadow Play | |
| [00:33.16] | cǎi huài shì jiè zhōng |
| [00:39.15] | yòu yǎn wō cì |
| [00:43.39] | yī lún chì qiáng wēi |
| [00:46.76] | yáo dàng tòng |
| [00:50.39] | jìng yǐn xuàn yūn |
| [00:54.02] | wāi jué wàng |
| [00:57.73] | xiāo |
| [01:01.98] | mèng yāng kè ài |
| [01:11.52] | fēng jǐng huà róng |
| [01:18.42] | |
| [01:24.43] | kōng xū mì zèng |
| [01:27.75] | bào cún zài hé chǔ? |
| [01:31.08] | yōu wàng |
| [01:34.40] | yī lún huáng sè huā |
| [01:37.92] | jì |
| [01:45.89] | shēng bì ru |
| [01:56.85] | |
| [02:00.60] | gū dú xū wú lǐ guāng |
| [02:02.08] | xiào tù zhì |
| [02:03.49] | cún zài wǔ huā zhàn hòu |
| [02:04.93] | rì gē jīn rì chì rǎn? |
| [02:06.48] | dú zhàn yù dú xiàn yù zhí xiàn mù |
| [02:08.07] | jiàn cì dì qiáng wēi qiáng wēi lái lái |
| [02:09.55] | ài dǐng dài |
| [02:11.01] | shuí jiàn sī. |
| [02:15.28] | |
| [02:26.75] | shuí jiù |
| [02:30.37] | xiāo |
| [02:33.99] | xīn é |
| [02:37.72] | sī miáo |
| [02:41.09] | |
| [02:43.43] | qì fù |
| [02:47.81] | kè ài |
| [02:53.55] | cǎi |
| [02:57.61] | " qí jī" |
| [02:59.93] | jì yì |
| [03:03.81] | xiāo sè cǎi |
| [03:09.50] | miáo |
| [03:12.89] | ? |
| [03:16.81] | |
| [03:22.83] | ib |
| [03:33.76] | |
| [03:40.00] | sù dí měi shù zhǎn |
| [03:43.47] | qǐ lì shǒu |
| [03:46.82] | dù |
| [03:50.03] | yōu wēi xiào |
| [00:33.16] | zài sè cǎi bēng huài de shì jiè zhōng |
| [00:39.15] | yìng zài shàng qiě nián yòu de yǎn wō zhōng de shì |
| [00:43.39] | yī duǒ chì hóng de méi guī |
| [00:46.76] | bàn suí zhe yáo yè de shāng tòng |
| [00:50.39] | lián zhè yǐn cáng jìng mò de yūn xuàn |
| [00:54.02] | jiù lián zhè wāi qū de jué wàng gǎn |
| [00:57.73] | dōu cuī shǐ wǒ jiāng nǐ mǒ xiāo |
| [01:01.98] | xiǎng yào jiāng kè zài mèng zhōng de ài yì |
| [01:11.52] | róng huà zài zhè fēng jǐng huà zhōng |
| [01:24.43] | sòng gěi nǐ kōng xū de tián mì |
| [01:27.75] | nà bào zhà de cún zài zài shén mó dì fāng? |
| [01:31.08] | qiáng wēi wàng què le wēn róu de |
| [01:34.40] | yī duǒ huáng sè de méi guī |
| [01:37.92] | bù guǎn shén mó shí hòu wǒ men dōu yào zài yì qǐ |
| [01:45.89] | jiù zhè yàng fēng bì dì dù guò cǐ shēng ba |
| [02:00.60] | gū dú xū wú qí zhōng shǎn guāng de táng guǒ |
| [02:02.08] | wèi wēi xiào de tù zi xiàn shàng jì pǐn |
| [02:03.49] | tiào zhe wǔ zuò wán le huā zhān bǔ hòu |
| [02:04.93] | yào jiāng qiè liè rì cháng de jīn tiān rǎn zuò chì hóng ma? |
| [02:06.48] | dú zhàn yù dú xiàn yù bǐ zhí de shì xiàn |
| [02:08.07] | àn wǒ kàn dào de shùn xù qiáng wēi qiáng wēi kuài lái kuài lái |
| [02:09.55] | qǐng nǐ ài wǒ bǎ nà gè gěi wǒ |
| [02:11.01] | yǒu shuí néng lái zhǎo dào wǒ jiù jiù wǒ. |
| [02:26.75] | rú guǒ shuí dōu bù lái jiù wǒ |
| [02:30.37] | zhì shǎo xī wàng bú yào xiāo shī |
| [02:33.99] | xī wàng néng zài nǐ xīn zhōng de huà kuàng lǐ |
| [02:37.72] | miáo huì chū wǒ de cún zài |
| [02:43.43] | wǒ zhù yì dào le |
| [02:47.81] | néng gòu jiāng kè gǔ de ài yì |
| [02:53.55] | rǎn shàng sè cǎi de |
| [02:57.61] | qí jī |
| [02:59.93] | zhè fèn jì yì |
| [03:03.81] | yǐ yòng bú huì tuì shǎi de sè cǎi |
| [03:09.50] | huà xià lái le |
| [03:12.89] | nà shì zhè yàng méi cuò ba |
| [03:22.83] | yī bù |
| [03:40.00] | měi miào de měi shù zhǎn zhōng |
| [03:43.47] | nǐ piào liàng de shǒu |
| [03:46.82] | jiāng táng guǒ fàng jìn nǐ de shǒu xīn |
| [03:50.03] | nǐ wēn róu de xiào le |