Little Match Girl (M@STER VERSION)

歌曲 Little Match Girl (M@STER VERSION)
歌手 今井麻美
歌手 浅倉杏美
专辑 THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -COOL&BITTER!-

歌词

[ti:Little Match Girl (M@STER VERSION)]
[ar:今井麻美/浅倉杏美]
[al:THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -COOL&BITTER!-]
[00:14.76] Can you heat it up
[00:18.05] At frozen night like a Little Match Girl, yeah
[00:21.83] Kiss me and burn it up
[00:25.06] When I look into your heart
[00:29.28] 幼い顷の小さなページ
[00:32.40] 谁もが梦见てる 今も
[00:36.29] 大人になれず冻えた日々は
[00:39.34] 幸せそうに眠ってる
[00:42.73] 何も见当たらない
[00:46.40] 白い息だけが眩しく
[00:50.44] 风に吹かれた服を
[00:53.62] そっと支えて
[00:57.55] 冷えた素足で歩いた町并みは
[01:04.00] もう决められた最后(ラストシーン)
[01:07.65] 主人公は私
[01:11.69] あなたの心(マッチ)で
[01:15.23] 燃え尽きたいよ
[01:18.53] 荡けるほど
[01:20.37] 私の眠りにキスして
[01:25.90] 枯れてく鼓动
[01:29.40] 闻きたくないよ
[01:32.72] このまま
[01:34.53] ネジを外したまま
[01:38.68] 一度の火游びでもいいから
[01:44.79] 今すぐ抱いて
[01:47.20] Can you heat it up
[01:50.53] At frozen night like a Little Match Girl, yeah
[01:54.29] Kiss me and burn it up
[01:57.46] When I look into your heart
[02:01.66] 行き先もなく
[02:03.02] 彷徨う光
[02:04.82] 震える手で包む 今も
[02:08.68] 幻の中远くに响く
[02:11.83] あなたの声闻かせて
[02:15.25] 谁も残っていない
[02:18.63] 寒い夜だけが寂しく
[02:22.90] 暗く沈んだ月を
[02:26.06] ずっと眺めて
[02:30.07] 消えた灯が描いた
[02:33.96] シルエットは そう
[02:37.44] 隠せない痕迹
[02:40.03] 立ち会った二人
[02:44.01] 最后のキッスは
[02:47.72] 目を闭じたいよ
[02:50.95] 言叶よりも
[02:52.65] 暖かく抱きしめていて
[02:58.32] 溶けてく记忆
[03:01.91] 色あせないよ
[03:05.26] 涙が零れ落ちるように
[03:11.09] 夜明けの星空に祈るまで
[03:17.25] ずっとそばに居て
[03:21.07]
[03:55.22] あなたの心(マッチ)で
[03:58.72] 燃え尽きたいよ
[04:02.10] 荡けるほど
[04:03.81] 私の眠りにキスして
[04:09.45] 枯れてく鼓动
[04:13.01] 闻きたくないよ
[04:16.25] このまま
[04:18.11] ネジを外したまま
[04:22.33] 一度の火游びでもいいから
[04:28.58] 今すぐ抱いて
[04:32.02] 暖かくして
[04:37.94] Can you heat it up
[04:40.69]
[04:45.06] Kiss me and burn it up
[04:47.74]

拼音

ti: Little Match Girl M STER VERSION
ar: jīn jǐng má měi qiǎn cāng xìng měi
al: THE IDOLM STER 765PRO ALLSTARS GRE TEST BEST! COOL BITTER!
[00:14.76] Can you heat it up
[00:18.05] At frozen night like a Little Match Girl, yeah
[00:21.83] Kiss me and burn it up
[00:25.06] When I look into your heart
[00:29.28] yòu qǐng xiǎo
[00:32.40] shuí mèng jiàn jīn
[00:36.29] dà rén dòng rì
[00:39.34] xìng mián
[00:42.73] hé jiàn dāng
[00:46.40] bái xī xuàn
[00:50.44] fēng chuī fú
[00:53.62] zhī
[00:57.55] lěng sù zú bù tīng bìng
[01:04.00] jué zuì hòu
[01:07.65] zhǔ rén gōng sī
[01:11.69] xīn
[01:15.23] rán jǐn
[01:18.53] dàng
[01:20.37] sī mián
[01:25.90] kū gǔ dòng
[01:29.40] wén
[01:32.72]
[01:34.53] wài
[01:38.68] yí dù huǒ yóu
[01:44.79] jīn bào
[01:47.20] Can you heat it up
[01:50.53] At frozen night like a Little Match Girl, yeah
[01:54.29] Kiss me and burn it up
[01:57.46] When I look into your heart
[02:01.66] xíng xiān
[02:03.02] páng huáng guāng
[02:04.82] zhèn shǒu bāo jīn
[02:08.68] huàn zhōng yuǎn xiǎng
[02:11.83] shēng wén
[02:15.25] shuí cán
[02:18.63] hán yè jì
[02:22.90] àn shěn yuè
[02:26.06] tiào
[02:30.07] xiāo dēng miáo
[02:33.96]
[02:37.44] yǐn hén jī
[02:40.03] lì huì èr rén
[02:44.01] zuì hòu
[02:47.72] mù bì
[02:50.95] yán yè
[02:52.65] nuǎn bào
[02:58.32] róng jì yì
[03:01.91] sè
[03:05.26] lèi líng luò
[03:11.09] yè míng xīng kōng qí
[03:17.25] jū
[03:21.07]
[03:55.22] xīn
[03:58.72] rán jǐn
[04:02.10] dàng
[04:03.81] sī mián
[04:09.45] kū gǔ dòng
[04:13.01] wén
[04:16.25]
[04:18.11] wài
[04:22.33] yí dù huǒ yóu
[04:28.58] jīn bào
[04:32.02] nuǎn
[04:37.94] Can you heat it up
[04:40.69]
[04:45.06] Kiss me and burn it up
[04:47.74]

歌词大意

[00:14.76] nǐ néng wēn nuǎn tā me
[00:18.05] zài hán lěng de yè wǎn xiàng mài huǒ chái de xiǎo nǚ hái yí yàng
[00:21.83] qīn wěn wǒ rán hòu diǎn rán tā
[00:25.06] zài wǒ zǒu jìn nǐ de nèi xīn shí
[00:29.28] yòu shí xiǎo xiǎo de yī yè
[00:32.40] shì měi ge rén dōu yǒu de mèng xiǎng xiàn zài yě shì
[00:36.29] zhǎng dà chéng rén hòu hán lěng de rì zi lǐ
[00:39.34] xìng fú de ān mián zhe
[00:42.73] shén me yě méi fā xiàn
[00:46.40] bái sè qì xī rú cǐ yào yǎn
[00:50.44] bèi fēng chuī dòng de yī fú
[00:53.62] dān bó dì pī zài shēn shàng
[00:57.55] dòng jiāng de chì jiǎo zǒu zài lù shàng
[01:04.00] yǐ jīng zhù dìng de jié jú
[01:07.65] zuò wéi zhǔ rén gōng de wǒ
[01:11.69] yào jiāng nǐ de xīn huǒ chái
[01:15.23] jìn qíng dì rán shāo
[01:18.53] zhí dào róng huà
[01:20.37] qīn wěn shuì mián zhōng de wǒ
[01:25.90] kū jié de nèi xīn
[01:29.40] bù xiǎng tīng dào
[01:32.72] jiù zhè yàng
[01:34.53] zhí dào xiè mù
[01:38.68] jǐn jǐn yī cì jī qíng jiù hǎo
[01:44.79] xiàn zài lì kè yōng bào zhe
[01:47.20] nǐ néng wēn nuǎn tā me
[01:50.53] zài hán lěng de yè wǎn xiàng mài huǒ chái de xiǎo nǚ hái yí yàng
[01:54.29] qīn wěn wǒ rán hòu diǎn rán tā
[01:57.46] zài wǒ zǒu jìn nǐ de nèi xīn shí
[02:01.66] xíng lù de qián fāng
[02:03.02] páng huáng de guāng máng
[02:04.82] chàn dǒu de shuāng shǒu bāo wéi zhe
[02:08.68] tīng dào le huàn xiǎng zhōng de yuǎn chù
[02:11.83] huí xiǎng de nǐ de shēng yīn
[02:15.25] wú rén de chéng shì
[02:18.63] hán lěng de yè wǎn zhǐ yǒu jì mò
[02:22.90] hūn àn chén jì de yuè liàng
[02:26.06] yī zhí yuǎn wàng zhe
[02:30.07] miáo huì xiāo shì de dēng guāng
[02:33.96] yǐng zi yě zhú jiàn
[02:37.44] xiāo shī de bù liú hén jī
[02:40.03] xiāng yù de liǎng gè rén
[02:44.01] zuì hòu de qīn wěn
[02:47.72] bì shang shuāng yǎn
[02:50.95] bǐ yán yǔ gèng jiā
[02:52.65] wēn nuǎn de yōng bào
[02:58.32] róng huà de jì yì
[03:01.91] yǒng yuǎn bú huì tuì shǎi
[03:05.26] xiàng là xià de lèi shuǐ yì bān de
[03:11.09] lí míng de xīng kōng qí dǎo
[03:17.25] xī wàng yī zhí néng gòu zài nǐ shēn biān
[03:55.22] wǒ yào jiāng nǐ de xīn huǒ chái
[03:58.72] jìn qíng dì rán shāo
[04:02.10] zhí dào róng huà
[04:03.81] qīn wěn shuì mián zhōng de wǒ
[04:09.45] kū jié de nèi xīn
[04:13.01] bù xiǎng tīng dào
[04:16.25] jiù zhè yàng
[04:18.11] zhí dào xiè mù
[04:22.33] jǐn jǐn yī cì jī qíng jiù hǎo
[04:28.58] xiàn zài lì kè yōng bào zhe
[04:32.02] wēn nuǎn zhe duì fāng
[04:37.94] nǐ néng wēn nuǎn tā me
[04:45.06] qīn wěn wǒ rán hòu diǎn rán tā