暗の彼方に

歌曲 暗の彼方に
歌手 MANYO
专辑 アオイシロ O.S.T

歌词

[00:18.29] 昇る月 揺れる水面に溶け
[00:26.96] 夜の静寂 波に呑まれ
[00:36.14] 満ちる潮 越えて漂うひと
[00:44.99] 深淵の眠りに沈む
[00:54.13] 暗い世界を照らす(希望の星)
[01:00.27] 明かり求め 遠くに響け(探して そこに導いて)
[01:07.78] わたしの声(あなたの声)
[01:14.29] 闇の彼方に伸ばす(長い髪に絡む小指)
[01:18.15] 指先があなた届くなら(誓った言葉が)
[01:23.19] 涙流さず進む 失った何か戻るから(何があろうとも 進む勇気 新たに 問うから)
[01:32.13] 波の狭間に生まれた 太陽が空白ませる(青い夜の 帳破り 光が 射し込む)
[01:41.15] 明日の朝までこのまま(朝が開けるまで 歩みやめず)
[01:45.20] 手を繋ぎ行く この夜を(旅する 遠くこの世界)
[01:54.40] ふたり何処までも(何処までも)
[02:01.58] 寄せる波 揺らぐ端境越え
[02:10.20] 砂を踏んだ素足浸し
[02:19.20] 濡れる髪 伸ばす虜の日々
[02:28.41] 想い出の約束遠く
[02:37.41] 深い水底沈む（凍った時 目覚めて）
[02:43.50] 眠り 終えて 海を越えて（流れ 辿り着け）
[02:51.13] わたしのもと（あなたのもと）
[02:57.40] 闇の彼方に見える（暗い闇に 沈む世界）
[03:01.39] 暁の国を 目指すなら（抜け出したいなら）
[03:06.38] 塞の果てまで 進む（境越えて 進み行こう）
[03:10.32] 境界が 世界分かつから（新たな 国まで）
[03:15.33] 足の痛みをこらえて（赤い色の 花を散らし）
[03:19.29] 海坂の上 登るなら（この坂 乗り越え）
[03:24.35] 明日の朝日が 射し込む（朝が開ける果て 目指して行く）
[03:28.37] その場所へ行く この海を（見果てぬ 遠く この世界）
[03:37.11] ふたり何処までも（何処までも）
[03:41.26] いつか そこに 必ず着く 日が来るはず
[03:50.38] 遙か続く道を求め ふたりともに（いつかの ひかり求め そこに）
[04:06.99] 闇の彼方に光る
[04:10.95] その星が 瞳 映るなら
[04:16.40] 何も迷わず進む
[04:19.84] 照らされた 道が見えるから
[04:24.88] 凪の間に浮かんだ（淡い眠り 溶けた生が）
[04:28.88] 泡沫の 夢生きるなら（胡蝶（こちょう）の 夢なら）
[04:33.96] 明日の目覚めに 消え去る（今の限りある 時間の中）
[04:37.86] その前に行く 最期まで（ふたりで 生きる 果てぬ闇が 続く世でも）
[04:47.11] てのひらが あなた握るなら（わたしを 放さず）
[04:51.99] 何も恐れず進む（外へ向かい 進んで行く）
[04:56.80] 温もりが 力くれるから（扉が 開くから）
[05:00.93] 八千の嵐に荒ぶる（深い淵に 沈む声が）
[05:04.74] 迫り来る潮 越えたなら（苦しみ 越えたら）
[05:09.83] 闇の彼方を目指して（朝が開けるまで 歩みやめぬ）
[05:13.92] 離れずに行く 青い糸路（果てない 旅路 この世界）
[05:22.67] ふたり何処までも（何処までも）
[05:29.96] -終わり-

拼音

[00:18.29] shēng yuè yáo shuǐ miàn róng
[00:26.96] yè jìng jì bō tūn
[00:36.14] mǎn cháo yuè piào
[00:44.99] shēn yuān mián shěn
[00:54.13] àn shì jiè zhào xī wàng xīng
[01:00.27] míng qiú yuǎn xiǎng tàn dǎo
[01:07.78] shēng shēng
[01:14.29] àn bǐ fāng shēn zhǎng fà luò xiǎo zhǐ
[01:18.15] zhǐ xiān jiè shì yán yè
[01:23.19] lèi liú jìn shī hé tì hé jìn yǒng qì xīn wèn
[01:32.13] bō xiá jiān shēng tài yáng kòng bái qīng yè zhàng pò guāng shè ru
[01:41.15] míng rì cháo cháo kāi bù
[01:45.20] shǒu jì xíng yè lǚ yuǎn shì jiè
[01:54.40] hé chǔ hé chǔ
[02:01.58] jì bō yáo duān jìng yuè
[02:10.20] shā tà sù zú jìn
[02:19.20] rú fà shēn lǔ rì
[02:28.41] xiǎng chū yuē shù yuǎn
[02:37.41] shēn shuǐ dǐ shěn dòng shí mù jué
[02:43.50] mián zhōng hǎi yuè liú chān zhe
[02:51.13]
[02:57.40] àn bǐ fāng jiàn àn àn shěn shì jiè
[03:01.39] xiǎo guó mù zhǐ bá chū
[03:06.38] sāi guǒ jìn jìng yuè jìn xíng
[03:10.32] jìng jiè shì jiè fēn xīn guó
[03:15.33] zú tòng chì sè huā sàn
[03:19.29] hǎi bǎn shàng dēng bǎn chéng yuè
[03:24.35] míng rì cháo rì shè ru cháo kāi guǒ mù zhǐ xíng
[03:28.37] chǎng suǒ xíng hǎi jiàn guǒ yuǎn shì jiè
[03:37.11] hé chǔ hé chǔ
[03:41.26] bì zhe rì lái
[03:50.38] yáo xu dào qiú qiú
[04:06.99] àn bǐ fāng guāng
[04:10.95] xīng tóng yìng
[04:16.40] hé mí jìn
[04:19.84] zhào dào jiàn
[04:24.88] zhi jiān fú dàn mián róng shēng
[04:28.88] pào mò mèng shēng hú dié mèng
[04:33.96] míng rì mù jué xiāo qù jīn xiàn shí jiān zhōng
[04:37.86] qián xíng zuì qī shēng guǒ àn xu shì
[04:47.11] wò fàng
[04:51.99] hé kǒng jìn wài xiàng jìn xíng
[04:56.80] wēn lì fēi kāi
[05:00.93] bā qiān lán huāng shēn yuān shěn shēng
[05:04.74] pò lái cháo yuè kǔ yuè
[05:09.83] àn bǐ fāng mù zhǐ cháo kāi bù
[05:13.92] lí xíng qīng mì lù guǒ lǚ lù shì jiè
[05:22.67] hé chǔ hé chǔ
[05:29.96] zhōng

歌词大意

[00:18.29] shēng qǐ de yuè róng huà zài yáo huàng de shuǐ miàn
[00:26.96] yè de jì jìng bèi bō làng tūn mò
[00:36.14] zhàng mǎn de cháo shuǐ yuè guò piāo liú de rén
[00:44.99] chén mò zài shēn yuān de shuì mián zhōng
[00:54.13] zhào liàng hūn àn de shì jiè xún zhǎo xī wàng zhī xīng
[01:00.27] xún qiú guāng míng zài yuǎn fāng huí xiǎng zài nà li yǐn lù
[01:07.78] wǒ de shēng yīn nǐ de shēng yīn
[01:14.29] zài àn zhī bǐ fāng shēn chū cháng fà chán rào de xiǎo zhǐ
[01:18.15] ruò shì zhǐ jiān gòu dé dào nǐ de huà hǎi shì shān méng
[01:23.19] bù ràng yǎn lèi liú xià xiàng qián jìn yīn wèi huì shī ér fù de wú lùn fā shēng shén me shì yīn wèi qián jìn de yǒng qì huì cóng tóu zhuī jiū
[01:32.13] zài bō làng jiān chū xiàn de tài yáng shǐ tiān kōng cāng bái qīng sè de yè mù pò xiǎo guāng máng zhào shè
[01:41.15] jiù zhè yàng zhí dào míng rì de qīng chén zhí dào lí míng dào lái bù kěn tíng bù
[01:45.20] shǒu qiān zhuó shǒu qián xíng zhè gè yè wǎn de lǚ xíng yáo yuǎn de zhè gè shì jiè
[01:54.40] liǎng gè rén wú lùn qù dào hé chǔ wú lùn qù dào hé chǔ
[02:01.58] tuī yí de bō làng yuè guò yáo yè de duān jìng
[02:10.20] jìn shī cǎi zài shā zhōng de luǒ zú
[02:19.20] rú shī de fā shēn cháng fú lǔ de měi tiān
[02:28.41] huí yì lǐ de yuē dìng yuǎn qù
[02:37.41] chén rù shēn suì de shuǐ dǐ dòng jié de shí jiān xǐng lái
[02:43.50] jié shù chén mián yuè guò dà hǎi piāo liú jǐ jīng qū zhé lái dào
[02:51.13] wǒ de shēn biān nǐ de shēn biān
[02:57.40] zài àn zhī bǐ fāng kàn dào chén mò zài hēi àn zhōng de shì jiè
[03:01.39] ruò mù biāo shì fú xiǎo zhī guó de huà xiǎng yào táo zǒu de huà
[03:06.38] zhí dào yàn dī de jìn tóu qián jìn chuān yuè jìng jiè xiàng qián jìn fā ba
[03:10.32] yīn wèi jìng jiè fēn kāi shì jiè qù dào xīn de guó
[03:15.33] rěn zhù jiǎo shàng de téng tòng chì sè de huā sàn kāi
[03:19.29] dēng shàng hǎi pō zhī shàng de huà kuà yuè zhè dào àn pō
[03:24.35] míng tiān de zhāo yáng zhào shè mù biāo shì lí míng de jìn tóu qián xíng
[03:28.37] qù wǎng nà gè dì fāng zhè piàn hǎi wú zhǐ jìng de yáo yuǎn de zhè gè shì jiè
[03:37.11] liǎng gè rén wú lùn qù dào hé chǔ wú lùn qù dào hé chǔ
[03:41.26] bù jiǔ yí dìng huì dǐ dá nà lǐ de nà tiān yìng gāi huì yíng lái
[03:50.38] xún zhǎo yáo yuǎn lián mián de dào lù èr rén yì qǐ xún zhǎo céng jīng de guāng jiù zài nà li
[04:06.99] zài àn zhī bǐ fāng shǎn zhe guāng máng de
[04:10.95] nà kē xīng chén yìng rù yǎn tóng de huà
[04:16.40] bù zài mí máng xiàng qián jìn
[04:19.84] yīn wèi kě yǐ kàn dào bèi zhào liàng de dào lù
[04:24.88] zài fēng píng làng jìng zhī jiān piāo fú jiān jiān de shuì mián róng huà de shēng mìng
[04:28.88] ruò shì huó zài pào mò de mèng lǐ de huà hú dié zhī mèng de huà
[04:33.96] zài míng tiān xǐng lái shí xiāo shī jǐn xiàn xiàn zài de shí jiān zhī zhōng
[04:37.86] zài cǐ zhī qián qián jìn zhí dào zhōng mò liǎng rén yì qǐ huó xià qù jiù suàn shì méi yǒu jìn tóu de hēi àn zài shì jiān chí xù
[04:47.11] wò zhe nǐ de shǒu zhǎng de huà bú huì fàng kāi wǒ
[04:51.99] bù zài hài pà qián jìn cháo zhe wài miàn qián jìn
[04:56.80] yīn wèi wēn nuǎn gěi wǒ lì liàng yīn wèi dǎ kāi mén fēi
[05:00.93] zài bā qiān zhī lán bào luàn chén mò zài shēn yuān lǐ de shēng yīn
[05:04.74] yuè guò bī jìn ér lái de cháo shuǐ de huà kuà yuè le tòng kǔ de huà
[05:09.83] mù biāo shì àn zhī bǐ fāng zhí dào lí míng dào lái bù kěn tíng bù
[05:13.92] bù lí bù qì xiàng qián xíng qīng zhī sī lù méi yǒu jìn tóu de lǚ lù zhè gè shì jiè
[05:22.67] liǎng gè rén wú lùn qù dào hé chǔ wú lùn qù dào hé chǔ
[05:29.96] zhōng