オリジナルミニドラマ その4 [はじめてのぎゃんぶる]

歌曲 オリジナルミニドラマ その4 [はじめてのぎゃんぶる]
歌手 清水爱
专辑 NO LIMIT

歌词

[00:10.611] これから始まる物語はゲーム本編とは一切関係のない、とある女の子たちの日常を切り取ったお話だよ。
[00:23.363] 町の名前はアクア・エデン、そして、その町の外容はカジノ。
[00:32.365] ごく普通のアクア・エデンはごく普通のカジノを運営し、ごく普通の眠らない街でした。
[00:40.109] でも、ただ一つ違っていたのは、住人はヴァンパイアだったのです。
[00:48.612] ドラクリオット！　オリジナルサウンドドラマ　その4　初めてのギャンブル
[00:51.866]
[00:56.058] エリナ、ちょっといい？聞きたいことがあるの。
[00:58.811] おお？美羽、どうかしたの？
[01:03.327] 美羽ちゃんがエリナちゃんに質問だなんて、ちょっと珍しいね。
[01:05.573] そうかもしれませんね。
[01:16.962] 布良さんと稲叢さん、もしかして三人で話していた？タイミングが悪いなら気にしないでいいわよ。重要な話ではないから。
[01:19.716] 平気だよ、ねえ、二人とも？
[01:24.209] はい、別に大切なお話をしてたわけじゃありませんし。
[01:27.220] ただの世間話だったから気にしないで。
[01:29.470] というわけで、どうしたの？
[01:32.719] エリナはカジノで働いているのよね？
[01:35.233] そうだよ。急にどうしたの？
[01:42.969] 実はカジノについて教えてほしいのよ。わたし、まだカジノで遊んだことがないから。
[01:44.966] うぇ、そうなんだ。
[01:47.208] カジノ特区で暮らしているのに？
[01:57.171] いくら政府公認のカジノとはいえ、学生には制限があるでしょう？それに、ギャンブルにはあまり興味がなかったから。
[02:02.172] 興味がなくても、みんな一度は行ったことがあると思ってたよ。
[02:05.417] それなら、わたしも行ったことないよ。
[02:11.136] おお…うん、梓は止められそうな気がするね。
[02:16.881] それ、見た目だよね！！わたし子供じゃないよ！ちゃんとした大人だよぉ！失礼しちゃう！
[02:23.629] わたしもエリナちゃんに会いに行くことはあっても、実際に遊んだことはないですね。
[02:28.647] この寮内にはカジノで遊んだことがない人のほうが多いみたいだね。
[02:32.135] そうみたいだね。面白いのに…
[02:40.397] でも、実際に自分のお金を賭けるってなると、やっぱりちょっと尻込みしちゃうね。
[02:46.128] それは勘違いだよ、梓。お金を賭けなくたって面白いんだから。
[02:48.879] でも、ちょっと難しそう。
[03:00.595] そんなことないよ、ルールなんて難しくない…というか基本的には単純だよ。ルールが単純だからこそ心理戦なんかが面白いんじゃない。
[03:03.593] それなの。わたしがエリナに聞きたいのは
[03:04.846] えっ、どれなの？
[03:14.809] わたしが尻込みしてしまう一番の理由はルールを知らないからなの。だから、よければ今から教えてくれないかしら？
[03:19.293] あっ、それいいね！わたしも詳しいルールは知らないし。
[03:24.796] わたしも教えてほしい。詳しいルールどころか何も知らないから。
[03:32.052] そんなの全然構わないよ、別に改まって言わなくても、いつだって教えてあげたのに…
[03:34.796] それじゃ、早速お願いしてもいいかな？
[03:37.543] おお！まかせろーい！
[03:42.292]
[03:47.296] それじゃ、一番お手頃なものとして…ポーカーを覚えてみようか。
[03:50.805] ああ、ポーカーぐらいならわたしも知ってるよー
[03:57.958] 手役に関しては知ってる人も多いんだけどね。意外と種類が多いんだよ、ポーカーって。
[03:58.954] そうなの？
[04:03.946] フロップ・ポーカーとか、クローズド・ポーカーとか、いろいろね。
[04:09.948] やっぱり、なんだか難しそうだね。ちゃんとできるかな…
[04:17.854] 細かいルールは違うけど、大まかな流れは一緒だから大丈夫だよ、きっと。とにかく、チャレンジしてみよう。
[04:21.601] それで、具体的にはどんなルールでやるの？
[04:26.841] ちなみに、梓が知ってるポーカーってどんなの？
[04:37.847] えっと、5枚の手札が配られて、カードチェンジして、役を競うやつ。というか、これ以外にポーカーってあるの？
[04:41.605] それじゃ、クローズド・ポーカーでやってみようか。
[04:44.093] クローズド・ポーカー？
[04:52.590] 梓が言ったルールと基本は変わらないよ。手札は隠したまま、一回だけカードチェンジＯＫなスタイルのポーカー。
[04:57.109] ちなみに、ポーカーってほかにはどんなスタイルがあるの？
[05:07.092] 例えば、カードチェンジはなかったり、カードの一部を表向きにして公開したり、自分のカードと場の共有カードを組み合わせたり。
[05:12.350] そうなんだ。ちょっと驚きだよ。
[05:20.104] ひとまず基本的な流れをクローズド・ポーカーで覚えよう。そしたらきっとほかのルールも覚えやすいよ。
[05:24.351] そうね。ディーラーはエリナに任せても？
[05:31.604] それは構わないんだけど。カジノだと基本的にディーラーってゲームには参加しないよ。
[05:33.357] そういうものなの？
[05:35.842] カードを配ったりするだけだね。
[05:42.610] でも、別にここはカジノじゃないし、そんなに厳密に行う必要はないんじゃないかな。
[05:46.607] そうね、よければエリナもゲームに参加しない？
[05:49.841] うん、構わないよ。ホームゲームだし。
[05:55.604] それじゃ、エリナもプレイヤーの一人ってことで。それじゃ早速配るね。
[05:57.604] ええ、よろしくお願い。
[06:07.310] あっ、そうそう、今回は関係ないけど、一度説明をしておくね。まず一番最初にアンティを払わなきゃいけないんだよ。
[06:09.314] アンティって何？
[06:21.801] ゲームの参加料。絶対に支払う最低金額。払い終えたら、プレイヤーに5枚ずつ裏向きにカードを配ります。
[06:24.811] すごいね、エリナちゃん。
[06:28.801] さすが馴れてるね。カード捌きがきれいだよ。
[06:35.565] にひひ、ありがとう。でもカジノで働いているとこれぐらいのことはできないとね。
[06:39.566] 働いたらみんなできるようになるものなの？
[06:56.410] カード捌きの勉強はしないとね。ほら、もしイカサマなんかがある時、見抜けないとだめだから。カジノにあるギャンブルに基礎は勿論、ちょっとした応用の勉強は必須なの。ディーラーだけじゃなく、お客さん視点でもね。
[06:59.181] なるほど。うん。
[07:07.173] はい、これでみんなにカードは行き渡ったね。次は自分のカードを確認してベッティング・インターバルに入るの。
[07:09.676] ベッティング・インターバル？
[07:19.178] ペッティングインターバルとは違うからね。勘違いしちゃだめだよ。ゲームの最中にそんなエッチな休憩しちゃだめだよ。
[07:23.427] 何言ってるの？そんな勘違いはエリナちゃん以外はしないよ。
[07:45.917] ペッティングインターバル？インターバルは休憩時間だよね。だったら、ペッティング？ペットの現在進行形？でもペットする休憩時間って言葉として変だよね。
[07:54.670] 稲叢さんは気にしなくていいのよ。どのみちペッティングはポーカーとは何ら関係のない、間違った知識だから。
[08:03.911] はぁ…そうですか？ところで矢来先輩、顔が真っ赤ですけど大丈夫ですか。
[08:13.108] 勿論大丈夫ですよ。なんの問題もないわ。ペッティングぐらい普通に言えて当然なんだから。バカにしないでもらえる？
[08:17.600] あの、どこにバカにしたつもりはないんですが…
[08:24.112] 美羽ちゃんも落ち着いて！これはポーカー、普通のポーカーで遊んでるだけなんだから。
[08:31.620] あっ、そうだったわね。それじゃ、ゲームの続きをしましょうか。
[08:37.357] それでペッティングインターバルにはいったい何をすればいいんでしょうか。
[08:40.101] だから間違ってるよ莉音ちゃん！
[08:51.303] ああ。そうでしたね、ペッティングではなくベッティングでしたね。ついペッティングの意味が気になって、間違ってしまいました。
[09:07.048] あの、莉音ちゃん、本当にその間違いはだめだからね。ソトでそんなこと言ったら大変なことになるからね。ぺ…ぺぺ…ぺってぃ…なんて変な単語、忘れなきゃだめだよ！
[09:15.053] ごめんなさい布良さん。忘れなきゃいけない単語の部分が聞き取れなかったから、もう一度言ってくれないかしら？
[09:24.298] だ、だから、ぺ…ぺってぃ…てぃん…あー！もう、美羽ちゃん！！
[09:33.295] くふふ…ペッティングなんて単語ぐらいでそんなに恥ずかしがるなんて…布良さん、かわいいわね。
[09:41.023] とか言いつつ、顔真っ赤にしている美羽もかわいいよ。恥ずかしいなら言わなきゃいいのにね。
[09:42.007] うるさい！
[09:44.264] とにかく続きだよエリナちゃん！
[10:03.756] 了解了解！ちゃんとベッティング・インターバルの説明をするね。ベッティング・インターバルっていうのはベットする時間、つまり降りるのか勝負するのか。勝負するなら、どれだけ賭けるか、それを宣言するための時間だよ。
[10:11.255] なるほど。ペットじゃなくて、ベットの現在進行形なんだね。
[10:15.762] そういうこと。それで、どうするのみんな？勝負する？
[10:16.772] するよ！
[10:21.262] まぁ、一回目だから。とりあえずしておくわ。
[10:23.004] それじゃわたしも。
[10:29.503] それじゃカードチェンジだね。みんな何枚交換するか申告して。
[10:30.503] ２枚。
[10:31.516] １枚。
[10:42.265] えっと…これ、どうすればいいの？エリナちゃん、わたし本当に何も知らないから。
[10:44.758] えっ、役も知らないの？
[10:46.002] やく？
[11:00.866] 手札の中で数やマークを合わせて、条件を満たすと役ができるの。その役が強いほうが勝ちでね。基本的にはその役の条件が難しいほうが勝ちなんだよ。わかる？
[11:05.078] うん、なんとなくわかったけど。
[11:12.079] 具体的な役はこのゲームが終わってから教えるよ。今はもうゲームを始めちゃったから。
[11:19.532] わかった。それじゃ、なんとなくで。これと…これ、これ。
[11:23.283] ３枚だね。アインス、ツヴァイ、ドライと。
[11:27.278] どうしてドイツ？まぁ、いいのだけれど。
[11:37.530] エリナも２枚変えて、はい。それじゃ、２度目のベッティング・インターバル。ここでもう一回勝負するどうかを決めるんだよ。
[11:38.782] 勝負するよ。
[11:39.796] わたしも。
[11:43.530] えっと、それじゃあ、わたしも。
[11:50.534] なら、エリナも勝負っと。本来ならここでさらなる心理戦があるんだけどね。
[11:53.296] それって具体的にはどんなの？
[12:08.240] 賭け金をアップし、相手を疑心暗鬼に陥れて、勝負から降ろしたりだとか。もし手札に役がなかったとしても、そういうブラフで強気に出れば、相手が勝負から降りたりすることもあるからね。
[12:09.485] なるほど。
[12:15.247] あの…映画なんかでよくある、レイズやコールって言っているやつでしょう？
[12:22.752] そうそう、それ。でも、今回はチップがないし、ひとまずここは省いて、手札の公開に移ろうか。
[12:25.737] わたしはツーペア。
[12:29.004] スリーカード。
[12:32.499] これって、スリーカードのほうが強いんだっけ…
[12:35.008] そうだね。美羽の勝ちだね。
[12:38.741] そっか…負けちゃったのか。
[12:44.702] でも、エリナのフルハウスには敵わないけどね。にひひ。
[12:53.445] 最初からフルハウスだなんて…一応確認するけれど、イカサマなんて、してないわよね。
[12:57.460] イカサマ？そんなことできるのエリナちゃん？
[13:16.572] にひっ、できるよ。相手のイカサマを見抜くためには、こっちもイカサマを知らないとね。でも初心者相手にそんなひどいことしないよ。なにか特別な理由でもない限りね。誓って言うけど、今回は使ってない。完全なフェアな勝負だよ。
[13:21.073] そう？だったら素直に負けを認めるわ。
[13:25.083] それじゃ、みんな、脱いでくれるかな？
[13:26.076] えっ？
[13:34.335] 負けを認めたんだよね？だったら脱いでくれないと、ほらほら、はやく！
[13:38.576] ちょっと、ちょっと待って。これって別に賭けてないんじゃないの？
[13:44.840] お金は賭けてないよ、でも、なんのペナルティーもないのはギャンブルじゃないよ。
[13:49.327] だからといって、どうして脱衣を賭けなければいけないわけ？
[13:55.077] 女の子が勝負するってなったら、それはもう脱衣を賭けるしかないんじゃない。
[13:59.571] もっとほかに賭けるものもあるでしょうに…
[14:02.820] それに、服を脱ぐのも恥ずかしいよ。
[14:15.465] だからこそ意味があるんだよ、ほらほら、早く脱いで。もしかして、エリナに脱がせてほしいの？だったら脱がせてあげるよ！
[14:17.981] -ちょっとちょっと…ダメ！！　-ぬぎぬぎしましょうね！
[14:25.728] エリナちゃんだめだってば！！わかった。脱ぐ！自分で脱ぐから！！
[14:29.477] にひっ、いま、脱ぐって言ったよね。
[14:37.720] わかった、脱ぐよ、脱げばいいんでしょう？
[14:47.181] 美羽も大人の女なら、脱ぐぐらい別になんてことないよね？むしろ、勝負に負けたんだから、当然だよね？
[14:52.688] わかった。おとなしく負けを認めるわよ。
[15:00.881] ほらほら、莉音も負けたんだったら、ちゃんと脱がなきゃだめなんだから。どうだったの、オープンしてみて。
[15:18.089] 全然だめだったよエリナちゃん、数字は順番通りになっちゃって、ペアはできなかった、あ、マークは一応同じになったけど、全然だめだよね？こんなの。
[15:25.104] ストレートフラッシュ？
[15:28.085] ん？なんかしたの？エリナちゃん。
[15:32.835] すごいよ、莉音ちゃん。一番強いよ。
[15:39.836] えっ？そうなんですか？ただなんとなくきれいな感じにしてみただけなんですが。
[15:44.589] これで脱ぐのはエリナのほうね。
[15:55.099] ルールもよく知らないような初心者に負けるだなんて！美羽と梓も負けたんだから、脱ぐのは変わらないよ。
[16:00.838] わかっているわ。でも、言い出したエリナが逃げたりしないわよね？
[16:12.786] 勿論だよ。むしろ、このままで終わらせるつもりなんてないから。まず、上着を一枚…っと、ほら、美羽と梓もはやく。
[16:14.046] わかったよ。
[16:18.534] これでいいんでしょう？ほら。
[16:24.002] よーし。それじゃリベンジ！次の勝負に行くよ！
[16:27.252]
[16:42.486] またバラバラになっちゃいました。10から13までは揃ったんですが、最後の一枚がエースになっちゃって、あ、でもマークは揃いましたよ。
[16:45.244] ロイヤルストレートフラッシュ…
[16:49.483] この子の強運は一体どうなってるの？
[16:52.745] もう…脱ぐ服がないよ。
[16:57.944] えっ？そうなの？また勝っちゃったの？やった！
[17:04.445] いくら同性相手でも、やっぱり恥ずかしいよ。
[17:15.692] 私ももう脱ぐ服がなくなったし、そろそろお開きにしましょうか。風邪引いちゃう…
[17:24.439] こんなのおかしいよ、莉音に一回も勝てないだなんて。もしかして、イカサマなんじゃ？
[17:29.183] カードを配っているのはエリナでしょう？どうやってイカサマをするの？
[17:38.689] そうなんだけど…そう疑わずにはいられないよ。莉音ってば一枚も脱いでないんだから。
[17:41.697] 無欲の勝利ってやつかも。
[17:44.696] ビギナーズラックって恐ろしいわね。
[17:49.439] すごく楽しかったです！また今度やりましょうね！
[17:55.686] 次こそはイカサマテクを使ってでも莉音を引っ脱いであげるんだから
[17:58.944] やめなさいって

拼音

[00:10.611] shǐ wù yǔ běn biān yī qiè guān xì nǚ zi rì cháng qiè qǔ huà.
[00:23.363] tīng míng qián tīng wài róng.
[00:32.365] pǔ tōng pǔ tōng yùn yíng pǔ tōng mián jiē.
[00:40.109] yī wéi zhù rén.
[00:48.612] !　　 4　 chū
[00:51.866]
[00:56.058] ? wén.
[00:58.811] ? měi yǔ?
[01:03.327] měi yǔ zhì wèn zhēn.
[01:05.573] .
[01:16.962] bù liáng dào cóng sān rén huà? è qì. zhòng yào huà.
[01:19.716] píng qì èr rén?
[01:24.209] bié dà qiè huà.
[01:27.220] shì jiān huà qì.
[01:29.470] ?
[01:32.719] dòng?
[01:35.233] . jí?
[01:42.969] shí jiào. yóu.
[01:44.966] .
[01:47.208] tè qū mù?
[01:57.171] zhèng fǔ gōng rèn xué shēng zhì xiàn? xìng wèi.
[02:02.172] xìng wèi yí dù xíng sī.
[02:05.417] xíng.
[02:11.136] zǐ zhǐ qì.
[02:16.881] jiàn mù!! zi gōng! dà rén! shī lǐ!
[02:23.629] huì xíng shí jì yóu.
[02:28.647] liáo nèi yóu rén duō.
[02:32.135] . miàn bái
[02:40.397] shí jì zì fēn jīn dǔ kāo ru.
[02:46.128] kān wéi zǐ. jīn dǔ miàn bái.
[02:48.879] nán.
[03:00.595] nán jī běn de dān chún. dān chún xīn lǐ zhàn miàn bái.
[03:03.593] . wén
[03:04.846] ?
[03:14.809] kāo ru yī fān lǐ yóu zhī. jīn jiào?
[03:19.293] ! xiáng zhī.
[03:24.796] jiào. xiáng hé zhī.
[03:32.052] quán rán gòu bié gǎi yán jiào
[03:34.796] zǎo sù yuàn?
[03:37.543] !!
[03:42.292]
[03:47.296] yī fān shǒu qǐng jué.
[03:50.805] zhī
[03:57.958] shǒu yì guān zhī rén duō. yì wài zhǒng lèi duō.
[03:58.954] ?
[04:03.946] .
[04:09.948] nán.
[04:17.854] xì wéi dà liú yī xù dà zhàng fū..
[04:21.601] jù tǐ de?
[04:26.841] zǐ zhī?
[04:37.847] 5 méi shǒu zhá pèi yì jìng. yǐ wài?
[04:41.605] .
[04:44.093] ?
[04:52.590] zǐ yán jī běn biàn. shǒu zhá yǐn yī huí.
[04:57.109] ?
[05:07.092] lì yī bù biǎo xiàng gōng kāi zì fēn chǎng gòng yǒu zǔ hé.
[05:12.350] . jīng.
[05:20.104] jī běn de liú jué. jué.
[05:24.351] . rèn?
[05:31.604] gòu. jī běn de cān jiā.
[05:33.357] ?
[05:35.842] pèi.
[05:42.610] bié yán mì xíng bì yào.
[05:46.607] cān jiā?
[05:49.841] gòu..
[05:55.604] yī rén. zǎo sù pèi.
[05:57.604] yuàn.
[06:07.310] jīn huí guān xì yí dù shuō míng. yī fān zuì chū fǎn.
[06:09.314] hé?
[06:21.801] cān jiā liào. jué duì zhī fǎn zuì dī jīn é. fǎn zhōng 5 méi lǐ xiàng pèi.
[06:24.811] .
[06:28.801] xún. bā.
[06:35.565] . dòng.
[06:39.566] dòng?
[06:56.410] bā miǎn qiáng. shí jiàn bá. jī chǔ wù lùn yīng yòng miǎn qiáng bì xū. kè shì diǎn.
[06:59.181] ..
[07:07.173] xíng dù. cì zì fēn què rèn rù.
[07:09.676] ?
[07:19.178] wéi. kān wéi. zuì zhōng xiū qì.
[07:23.427] hé yán? kān wéi yǐ wài.
[07:45.917] ? xiū qì shí jiān.? xiàn zài jìn xíng xíng? xiū qì shí jiān yán yè biàn.
[07:54.670] dào cóng qì. hé guān xì jiān wéi zhī shí.
[08:03.911] ? shǐ lái xiān bèi yán zhēn chì dà zhàng fū.
[08:13.108] wù lùn dà zhàng fū. wèn tí. pǔ tōng yán dāng rán.?
[08:17.600]
[08:24.112] měi yǔ luò zhe! pǔ tōng yóu.
[08:31.620] . xu.
[08:37.357] hé.
[08:40.101] jiān wéi lì yīn!
[08:51.303] .. yì wèi qì jiān wéi.
[09:07.048] lì yīn běn dāng jiān wéi. yán dà biàn. biàn dān yǔ wàng!
[09:15.053] bù liáng. wàng dān yǔ bù fèn wén qǔ yí dù yán?
[09:24.298] ! měi yǔ!!
[09:33.295] dān yǔ chǐ bù liáng.
[09:41.023] yán yán zhēn chì měi yǔ. chǐ yán.
[09:42.007] !
[09:44.264] xu!
[10:03.756] liǎo jiě liǎo jiě! shuō míng. shí jiān jiàng shèng fù. shèng fù dǔ xuān yán shí jiān.
[10:11.255] . xiàn zài jìn xíng xíng.
[10:15.762] .? shèng fù?
[10:16.772] !
[10:21.262] yī huí mù..
[10:23.004] .
[10:29.503] . hé méi jiāo huàn shēn gào.
[10:30.503] méi.
[10:31.516] méi.
[10:42.265] ? běn dāng hé zhī.
[10:44.758] yì zhī?
[10:46.002] ?
[11:00.866] shǒu zhá zhōng shù hé tiáo jiàn mǎn yì. yì qiáng shèng. jī běn de yì tiáo jiàn nán shèng.?
[11:05.078] .
[11:12.079] jù tǐ de yì zhōng jiào. jīn shǐ.
[11:19.532] ...
[11:23.283] méi..
[11:27.278] ?.
[11:37.530] méi biàn. dù mù. yī huí shèng fù jué.
[11:38.782] shèng fù.
[11:39.796] .
[11:43.530] .
[11:50.534] shèng fù. běn lái xīn lǐ zhàn.
[11:53.296] jù tǐ de?
[12:08.240] dǔ jīn xiāng shǒu yí xīn àn guǐ xiàn shèng fù jiàng. shǒu zhá yì qiáng qì chū xiāng shǒu shèng fù jiàng.
[12:09.485] .
[12:15.247] yìng huà yán?
[12:22.752] . jīn huí shěng shǒu zhá gōng kāi yí.
[12:25.737] .
[12:29.004] .
[12:32.499] qiáng
[12:35.008] . měi yǔ shèng.
[12:38.741] fù.
[12:44.702] dí..
[12:53.445] zuì chū yī yīng què rèn.
[12:57.460] ??
[13:16.572] . xiāng shǒu jiàn bá zhī. chū xīn zhě xiāng shǒu. tè bié lǐ yóu xiàn. shì yán jīn huí shǐ. wán quán shèng fù.
[13:21.073] ? sù zhí fù rèn.
[13:25.083] tuō?
[13:26.076] ?
[13:34.335] fù rèn? tuō!
[13:38.576] dài. bié dǔ?
[13:44.840] jīn dǔ.
[13:49.327] tuō yī dǔ?
[13:55.077] nǚ zi shèng fù tuō yī dǔ.
[13:59.571] dǔ
[14:02.820] fú tuō chǐ.
[14:15.465] yì wèi zǎo tuō. tuō? tuō!
[14:17.981] !!　 !
[14:25.728] !!. tuō! zì fēn tuō!!
[14:29.477] tuō yán.
[14:37.720] tuō tuō?
[14:47.181] měi yǔ dà rén nǚ tuō bié? shèng fù fù dāng rán?
[14:52.688] . fù rèn.
[15:00.881] lì yīn fù tuō..
[15:18.089] quán rán shù zì shùn fān tōng yī yīng tóng quán rán?.
[15:25.104] ?
[15:28.085] ??.
[15:32.835] lì yīn. yī fān qiáng.
[15:39.836] ?? gǎn.
[15:44.589] tuō.
[15:55.099] zhī chū xīn zhě fù! měi yǔ zǐ fù tuō biàn.
[16:00.838] . yán chū táo?
[16:12.786] wù lùn. zhōng. shàng zhe yī méi měi yǔ zǐ.
[16:14.046] .
[16:18.534] ?.
[16:24.002] .! cì shèng fù xíng!
[16:27.252]
[16:42.486] . 10 13 jiǎn zuì hòu yī méi jiǎn.
[16:45.244]
[16:49.483] zi qiáng yùn yī tǐ?
[16:52.745] tuō fú.
[16:57.944] ?? shèng?!
[17:04.445] tóng xìng xiāng shǒu chǐ.
[17:15.692] sī tuō fú kāi. fēng xié yǐn
[17:24.439] lì yīn yī huí shèng.?
[17:29.183] pèi??
[17:38.689] yí. lì yīn yī méi tuō.
[17:41.697] wú yù shèng lì.
[17:44.696] kǒng.
[17:49.439] lè! jīn dù!
[17:55.686] cì shǐ lì yīn yǐn tuō
[17:58.944]

歌词大意

[00:10.611] jiē xià lái de gù shì zhǐ shì nǚ hái zi men rì cháng zhōng de mǒu gè xiǎo xiǎo piàn duàn, yǔ yóu xì běn piān méi yǒu rèn hé guān lián ó.
[00:23.363] chéng shì de míng zì jiào zuò" shuǐ shàng yī diàn", dǔ chǎng zé shì zhè zuò chéng shì de biāo qiān.
[00:32.365] jí qí pǔ tōng de shuǐ shàng yī diàn yùn yíng zhe jí qí pǔ tōng de dǔ chǎng, jí qí pǔ tōng de yī zuò bù yè chéng.
[00:40.109] dàn shì, zhǐ yǒu yì diǎn bù yí yàng, zhè lǐ miàn dí jū mín shì xī xiě guǐ.
[00:48.612] DRACURIOT! yuán shēng xiǎo jù chǎng qí sì chū dǔ
[00:51.866]
[00:56.058] ài lì nà, yǒu kòng ma? wǒ yǒu shì qíng xiǎng qǐng jiào nǐ.
[00:58.811] ó? zěn me le, měi yǔ?
[01:03.327] měi yǔ huì wèn ài lì nà wèn tí, yǒu xiē xī qí a.
[01:05.573] hǎo xiàng shì ó.
[01:16.962] bù liáng dào cóng, mò fēi gāng gāng nǐ men sān ge zài liáo tiān? rú guǒ wǒ shuō de bú shì shí hòu jiù xiān bié guǎn wǒ le, yě bú shì shén me zhòng yào de shì.
[01:19.716] méi guān xì de, duì ba? nǐ men liǎng gè?
[01:24.209] , wǒ men yě méi shuō shí mǒ dà shì.
[01:27.220] zhǐ shì xián liáo bà le, bié zài yì.
[01:29.470] nà me, nǐ zěn me le ne?
[01:32.719] nǐ zài dǔ chǎng gōng zuò ba?
[01:35.233] shì a, tū rán wèn zhè gè shì zěn me le?
[01:42.969] qí shí wǒ xiǎng gēn nǐ qǐng jiào yī xiē guān yú dǔ chǎng de shì. wǒ hái méi qù dǔ chǎng wán guò ne.
[01:44.966] āi, zhè yàng a.
[01:47.208] míng míng nǐ zài dǔ chǎng tè qū shēng huó?
[01:57.171] zhèng fǔ zài zěn me yǔn xǔ kāi dǔ chǎng, duì xué shēng yě shì yǒu xiàn zhì de ba? ér qiě, wǒ duì dǔ bó méi shén me xìng qù.
[02:02.172] wǒ hái yǐ wéi dà jiā jiù suàn méi xìng qù hǎo dǎi yě qù guò yī cì ne.
[02:05.417] yào zhè me shuō, wǒ yě méi qù guò.
[02:11.136] ó ó rú guǒ shì nǐ de huà què shí yǒu kě néng bèi lán xià lái ne.
[02:16.881] nǐ shì zài shuō wǒ de wài biǎo duì ba!! wǒ bú shì xiǎo hái zi! zhèng jīng shì gè dà rén ó! nǐ lǐ mào ma?
[02:23.629] wǒ yě shì, wèi le jiàn ài lì nà ér qù guò dǔ chǎng, dàn shì méi yǒu shí jì wán guò.
[02:28.647] kàn lái zhè jiān qǐn shì lǐ méi zài dǔ chǎng wán guò de zhàn duō shù ne.
[02:32.135] hái zhēn shì. míng míng hěn yǒu qù de
[02:40.397] dàn shì, zhēn dào le yào yòng zì jǐ de qián dǎ dǔ de shí hòu, guǒ rán hái shì huì yǒu diǎn ér dǎ chù ba?
[02:46.128] zhè nǐ jiù wù huì le yō. jiù suàn bù dǔ qián yě hěn yǒu qù de.
[02:48.879] dàn shì, hǎo xiàng nán dù bù dī a.
[03:00.595] méi nà huí shì, guī zé bù nán, bù rú shuō jī běn shàng dōu hěn jiǎn dān. zhèng yīn wèi guī zé jiǎn dān suǒ yǐ zhū rú xīn lǐ zhàn zhèi xiē dōng xī cái yǒu yì sī bú shì ma?
[03:03.593] nǐ shuō de nà gè, jiù shì wǒ xiǎng xiàng nǐ qǐng jiào de dōng xī.
[03:04.846] a? něi gè?
[03:14.809] wǒ yóu yù de zuì dà de lǐ yóu jiù shì bù dǒng guī zé. suǒ yǐ, rú guǒ kě yǐ de huà xiàn zài néng bù néng jiào jiào wǒ?
[03:19.293] a, zhè gè hǎo āi! bì jìng wǒ yě bù zhī dào jù tǐ guī zé.
[03:24.796] wǒ yě xiǎng qǐng jiào, bié shuō xiáng xì guī zé le, wǒ gēn běn shén me dōu bù dǒng.
[03:32.052] wán quán méi wèn tí! nǐ men bù yòng zhè me zhèng zhòng wǒ yě suí shí kě yǐ jiào nǐ men de
[03:34.796] nà me wǒ men kě yǐ jǐn kuài kāi shǐ le ma?
[03:37.543] ! jiāo gěi wǒ ba!
[03:42.292]
[03:47.296] nà me, xiàn jiē duàn zuì yīng gāi gàn de shì shì lái jì zhǐ pái yóu xì ba.
[03:50.805] a a, zhǐ pái zhè zhǒng chéng dù wǒ hái shì zhī dào de.
[03:57.958] zhī dào dé fēn shǒu pái shì zěn me huí shì de rén hái shì hěn duō de. qí shí zhǐ pái yóu xì yǒu hěn duō zhǒng lèi de ó.
[03:58.954] shì ma?
[04:03.946] xiàng shì FLOP POKER la CLOSED POKER la, hěn duō hěn duō.
[04:09.948] guǒ rán, kàn qǐ lái huán yǒu xiē nán. néng wán ér hǎo ma
[04:17.854] guī zé xì jié bù tóng, dàn dà tǐ bù zhòu hái shì yí yàng de fàng xīn ba, yí dìng méi wèn tí. bù guǎn bié de, xiān shì shì ba.
[04:21.601] nà me jù tǐ shì zěn me wán ne?
[04:26.841] shùn biàn wèn xià, xiǎo zǐ liǎo jiě de zhǐ pái yóu xì shì nǎ zhǒng?
[04:37.847] wǒ xiǎng xiǎng, xiān fā 5 zhāng pái, rán hòu huàn pái, zhī hòu bǐ jiào shǒu pái de nà zhǒng. chú cǐ zhī wài hái yǒu bié de wán fǎ ma?
[04:41.605] nà jiù lái wán CLOSED POKER ba.
[04:44.093] CLOSED POKER?
[04:52.590] hé xiǎo zǐ shuō de guī zé jī běn chà bù duō. bǎ shǒu pái cáng hǎo, zhǐ huàn yī cì pái jiù xíng de nà zhǒng.
[04:57.109] shùn dài wèn xià, zhǐ pái yóu xì hái yǒu qí tā de xíng shì ma?
[05:07.092] bǐ fāng shuō, méi yǒu huàn pái huán jié, huò zhě bǎ yī bù fen pái miàn cháo wài míng pái, hái yǒu bǎ zì jǐ de pái hé chǎng shàng gōng yòng de pái jìn xíng zǔ hé shà de.
[05:12.350] yuán lái rú cǐ, yǒu xiē jīng dào le.
[05:20.104] shǒu xiān jī běn liú chéng jiù yòng CLOSED POKER lái jì yì, zhè yàng qí tā de wán fǎ yě jiù hǎo jì le.
[05:24.351] hái zhēn shì, nà hé guān de rèn wù jiù jiāo gěi nǐ?
[05:31.604] dǎo shì méi yǒu wèn tí, dàn shì zài dǔ chǎng de huà hé guān yì bān bù jiā rù pái jú ó.
[05:33.357] shì zhè yàng de ma?
[05:35.842] zhǐ fù zé fā pái.
[05:42.610] dàn shì zhè ér yě bú shì dǔ chǎng, méi bì yào nà me yán gé zūn shǒu guī zé ba?
[05:46.607] shì a, rú guǒ kě yǐ nǐ yě lái yì qǐ ba?
[05:49.841] , méi wèn tí. fǎn zhèng shì wǒ de zhǔ chǎng.
[05:55.604] nà me, ài lì nà yě zuò wéi yī míng wán jiā, kāi shǐ fā pái ba.
[05:57.604] , bài tuō le.
[06:07.310] a, duì le. zhè cì suī rán wú guān, dàn hái shì xiān shuō yī xià, zài zuì kāi shǐ yào fù chū shǐ dǔ zī.
[06:09.314] nà shi shén me?
[06:21.801] yóu xì rù chǎng fèi. bì xū yào fù de zuì dī jīn é. fù wán hòu wǒ huì xiàng měi wèi wán jiā fā 5 zhāng kǎ miàn cháo xià de pái.
[06:24.811] hǎo lì hài a, ài lì nà.
[06:28.801] bù kuì shì lǎo shǒu, mǎ pái zhēn lì luò.
[06:35.565] ní xī xī, xiè xiè kuā jiǎng. dàn shì zài dǔ chǎng gōng zuò zhè diǎn ér hái shì yào zuò dào de.
[06:39.566] zài zhè ér gōng zuò de huà wú lùn shuí dōu néng zuò dào zhè yàng ma?
[06:56.410] mǎ pái kěn dìng shì yào xué de. nǐ xiǎng, wàn yī yǒu rén chū qiān nǐ què méi kàn chū lái, nà yàng shì bù xíng de. dǔ chǎng lǐ dǔ bó jī běn zhī shí jiù bù yòng shuō le, cǐ wài hái dé zài xué yī xiē yìng yòng. bù jǐn jǐn shì hé guān de zhī shí, kè rén jiǎo dù de dōng xī yě de xué.
[06:59.181] yuán lái rú cǐ.
[07:07.173] hǎo le, zhè xià dà jiā dōu yǒu pái le. dà jiā kàn hǎo zì jǐ de pái, xià miàn jìn rù tóu zhù shí jiān Betting Interval.
[07:09.676] Betting Interval?
[07:19.178] a, kě bú shì ài fǔ shí jiān Petting Interval ó, bié gǎo cuò le. yóu xì shí jiān lǐ bù kě yǐ chā rù nà zhǒng H de jiàn xiē de.
[07:23.427] nǐ zài shuō shí mǒ a? zhǐ yǒu ài lì nà cái huì wǎng nà ér xiǎng ba!
[07:45.917] ài fǔ shí jiān Petting Interval? INTERVAL shì xiū xī shí jiān de yì sī ba? nà PETTING shì shén me ne? chǒng wù Pet de xiàn zài jìn xíng shí? dàn shì chǒng wù xiū xī shí jiān bù xiàng shì zhèng què de cí huì ne.
[07:54.670] dào cóng bù yòng zài yì zhè gè la. fǎn zhèng PETTING gēn zhǐ pái yóu xì méi yǒu rèn hé guān xì, méi yòng de zhī shí ér yǐ.
[08:03.911] ó, shì zhè yàng ma? huà shuō shǐ lái xué jiě, nǐ de liǎn hěn hóng, méi shì ba?
[08:13.108] dāng rán méi shì, shén me shì yě méi yǒu. ài fǔ zhè zhǒng huà shuō chū lái yě méi shén me dà bù liǎo de, bié qiáo bù qǐ wǒ.
[08:17.600] nà gè wǒ méi yǒu qiáo bù qǐ nǐ
[08:24.112] měi yǔ nǐ yě lěng jìng yī xià! zhè shì zhǐ pái, zhǐ shì wán wán yì bān de zhǐ pái yóu xì bà le!
[08:31.620] a, què shí. nà wǒ men jì xù ba.
[08:37.357] nà me zài ài fǔ shí jiān yīng gāi zuò shí mǒ ne?
[08:40.101] dōu shuō liǎo bù jiào zhè gè! lì yīn!
[08:51.303] a, duì ó. bú shì ài fǔ Petting, shì tóu zhù Betting ne. wǒ tài zài yì ài fǔ shì shén me yì sī, yī bù xiǎo xīn shuō cuò le.
[09:07.048] lì yīn, qiān wàn bié gǎo cuò le a. yào shì zài wài miàn shuō chū nà gè de huà kě bù dé liǎo liǎo. a ai ài f shén me shén me de, bǎ nà zhǒng qí guài de dān cí wàng diào!
[09:15.053] bào qiàn a bù liáng tóng xué, wǒ gāng gāng méi tīng jiàn, nǐ shuō yào bǎ něi gè dān cí wàng diào lái zhe? kě yǐ zài shuō yī biàn ma?
[09:24.298] suǒ yǐ shuō, a ai ài f a a! nǐ hǎo tǎo yàn a měi yǔ!
[09:33.295] hū hū, jiù yīn wèi ài fǔ zhè zhǒng chéng dù de huà jiù zhè me hài xiū bù liáng tóng xué zhēn kě ài.
[09:41.023] suī rán dàn shì, mǎn liǎn tòng hóng de měi yǔ yě hěn kě ài ó. yào shì bù hǎo yì sī de huà kě yǐ bù yòng chěng qiáng yìng yào shuō de.
[09:42.007] nǐ hǎo fán!
[09:44.264] zǒng ér yán zhī jì xù ba ài lì nà!
[10:03.756] shōu dào shōu dào! wǒ hǎo hǎo jiě shì yī xià tóu zhù shí jiān ó. tóu zhù shí jiān jiù shì xià zhù de shí jiān, yě jiù shì jué dìng yào bú yào jué shèng fù. rú guǒ dǎ suàn jué shèng fù, nà me yào xuān bù dǔ duō shǎo, jiù shì zài zhè gè huán jié yào zuò de shì.
[10:11.255] yuán lái rú cǐ. bú shì chǒng wù, ér shì dǎ dǔ Bet de xiàn zài jìn xíng shí a.
[10:15.762] méi cuò. nà me dà jiā xiǎng zěn me zuò? jué shèng fù ma?
[10:16.772] !
[10:21.262] yīn wéi shì dì yī bǎ, jiù xiān zhè me bàn ba.
[10:23.004] nà wǒ yě yí yàng.
[10:29.503] nà xiàn zài huàn pái. dà jiā shuō chū zì jǐ xiǎng huàn jǐ zhāng pái.
[10:30.503] 2 zhāng.
[10:31.516] 1 zhāng.
[10:42.265] nà gè yào zuò shí mǒ a? ài lì nà, wǒ zhēn de shén me dōu bù zhī dào.
[10:44.758] āi? pái xíng yě bù dǒng ma?
[10:46.002] pái xíng?
[11:00.866] jiù shì shǒu pái lǐ shù zì hé huā sè gòng tóng dá chéng mǒu zhǒng tiáo jiàn de pái xíng. pái xíng hǎo de nà fāng huò shèng. jī běn shàng pái xíng yuè fù zá yuè hǎo yíng. dǒng ma?
[11:05.078] hǎo xiàng dǒng yì diǎn ér.
[11:12.079] xiàn zài yóu xì yǐ jīng kāi shǐ le, jù tǐ de děng dào wán r wán le zài gào sù nǐ.
[11:19.532] wǒ zhī dào le, nà wǒ jiù yào zhè gè, zhè gè hái yǒu zhè gè.
[11:23.283] 3 zhāng duì ba? EINS ZWEI DREI!
[11:27.278] wèi shí me shì dé yǔ? suàn le.
[11:37.530] wǒ huàn liǎng zhāng, hǎo. nà me jìn rù dì èr cì tóu zhù shí jiān, qǐng zài cǐ qī jiān shì fǒu zài bǐ yī cì shèng fù.
[11:38.782] bǐ.
[11:39.796] wǒ yě shì.
[11:43.530] nà wǒ yě yí yàng.
[11:50.534] nà me, wǒ yě jué shèng fù. běn lái zhè shí hòu yīng gāi yǒu gèng jǐn zhāng de xīn lǐ zhàn de.
[11:53.296] shén me yàng de xīn lǐ zhàn? xì shuō.
[12:08.240] tí gāo dǔ zhù ràng duì fāng yí shén yí guǐ, cóng ér jué dìng bù jué shèng fù zhī lèi de. jiù suàn shǒu lǐ méi yǒu hǎo pái xíng yě yào zuò chū zì jǐ kàn zhǎng de jiǎ xiàng, duì fāng jiù huì fàng qì jué shèng, zhè zhǒng qíng kuàng shí yǒu fā shēng.
[12:09.485] yuán lái rú cǐ.
[12:15.247] jiù shì diàn yǐng shén me de jīng cháng chū xiàn de jiā zhù hé gēn zhù nà zhǒng dōng xī ba?
[12:22.752] duì duì, jiù shì nà gè. dàn shì zhè cì méi yǒu chóu mǎ, zàn qiě lüè guò, zhí jiē liàng pái ba.
[12:25.737] wǒ shì liǎng duì.
[12:29.004] bào zi.
[12:32.499] shì bú shì bào zi gèng lì hài yī xiē
[12:35.008] shì ó, měi yǔ yíng le.
[12:38.741] zhè yàng a, wǒ shū le a.
[12:44.702] dàn shì dǎ bu guò wǒ mǎn táng cǎi. ní xī xī.
[12:53.445] yī kāi shǐ jiù mǎn táng cǎi le wǒ xiān wèn yī zuǐ, nǐ méi chū qiān ba?
[12:57.460] chū qiān? nǐ huì chū qiān a ài lì nà?
[13:16.572] ní xī, wǒ huì. bù qù liǎo jiě chū qiān zěn me shí pò duì miàn yǒu méi yǒu chū qiān ne? dàn shì duì yú xīn shǒu wǒ shì bú huì zhè me guò fèn de, zhǐ yào shì méi yǒu tè shū lǐ yóu de huà. wǒ fā shì, zhè cì wǒ méi yǒu chū qiān. wán quán gōng píng gōng zhèng ó.
[13:21.073] shì ma? nà wǒ jiù guāi guāi rèn shū le.
[13:25.083] nà me, dà jiā kě yǐ kāi shǐ tuō le ma?
[13:26.076] āi?
[13:34.335] dōu rèn shū le ba? nà jiù kuài tuō ba? sù dù!
[13:38.576] děng! děng děng! wǒ men bú shì méi yǒu dǎ dǔ ma?
[13:44.840] shì méi yǒu dǔ qián, dàn shì shū liǎo jú què méi yǒu chéng fá jiù bù jiào dǔ bó le.
[13:49.327] jiù suàn zhè yàng, wèi shí me fēi děi dǔ yī fú a?
[13:55.077] nǚ hái zi dǎ dǔ, dāng rán shì zhǐ néng dǔ tuō yī la.
[13:59.571] míng míng kě yǐ yǒu bié de dǔ zhù de
[14:02.820] ér qiě tuō yī fu hěn hài xiū a.
[14:15.465] zhè jiù shì yì sī suǒ zài a! hǎo la hǎo la, kuài tuō ba. mò fēi nǐ men xiǎng ràng wǒ bāng nǐ tuō? nà wǒ jiù zhù rén wéi lè le!
[14:17.981] děng děng!! bù xíng!! tuō guāng guāng yō!
[14:25.728] ài lì nà, dōu shuō liǎo bù xíng!! wǒ zhī dào le, wǒ tuō! wǒ zì jǐ huì tuō!!
[14:29.477] ní xī, gāng cái nǐ shuō le huì tuō duì ba?
[14:37.720] zhī dào le, wǒ tuō, xíng le ba?
[14:47.181] měi yǔ nǐ yě yí yàng, zuò wéi chéng nián nǚ xìng, tuō gè yī fú qīng ér yì jǔ ba? bù rú shuō, rèn dǔ fú shū, zhè diǎn shì shì lǐ suǒ dāng rán de ba?
[14:52.688] wǒ zhī dào le, wǒ lǎo shí rèn shū.
[15:00.881] lì yīn yào shì shū le de huà yě yào guāi guāi tuō yī fu ó? zěn me yàng? pái liàng chū lái.
[15:18.089] wán quán bù xíng a, ài lì nà. shù zì dōu shì àn shùn xù pái de, méi yǒu duì zǐ a. a, dàn shì huā sè gū qiě dōu shì xiāng tóng de, zhè zhǒng pái wán quán bù xíng ba?
[15:25.104] tóng huā shùn?
[15:28.085] ? zěn me le ài lì nà?
[15:32.835] hǎo lì hài a lì yīn! zhè lǐ miàn zuì qiáng de pái!
[15:39.836] āi shì ma? wǒ zhǐ shì wú yì zhōng zhěng lǐ le yī xià pái
[15:44.589] zhè xià gāi tuō yī fu de shì ài lì nà le ne.
[15:55.099] wǒ jū rán shū gěi le lián guī zé dōu bù dǒng de xīn rén! měi yǔ hé xiǎo zǐ dōu shū le, zhào yàng yào tuō ó.
[16:00.838] wǒ zhī dào, dàn shì tí chū lái tuō yī de rén bú huì táo pǎo ba?
[16:12.786] dāng rán. bù rú shuō wǒ bú huì jiù ràng yóu xì zhè yàng jié shù de. wǒ xiān tuō yī jiàn shàng yī, nǐ men yě kuài diǎn.
[16:14.046] zhī dào la.
[16:18.534] zhè yàng jiù xíng le ba?
[16:24.002] hǎo! nà me kāi shǐ fù chóu! duì jué ba!
[16:27.252]
[16:42.486] yòu biàn de luàn zāo zāo de le. 10 dào K shì qí le, dàn zuì hòu yī zhāng shì A a, dàn shì huā sè shì yī zhì de.
[16:45.244] huáng jiā tóng huā shùn
[16:49.483] zhè hái zi zěn me zhè me zǒu yùn a?
[16:52.745] wǒ yǐ jīng méi shén me néng tuō de le.
[16:57.944] āi? shì ma? wǒ yòu yíng le? tài hǎo le!
[17:04.445] zài zěn me shì tóng xìng yě huì hài xiū a.
[17:15.692] wǒ yě méi yǒu néng tuō de le, chà bù duō sàn huì ba. yào gǎn mào
[17:24.439] zhè zhǒng shì jué duì hěn qí guài a! yī cì dōu méi yíng guò lì yīn! bú huì shì chū qiān le ba?
[17:29.183] fā pái de shì ài lì nà ba? rén jiā zěn me chū qiān a?
[17:38.689] suī rán shì zhè yàng hěn nán bù huái yí a. lì yīn tā kě shì yī jiàn yě méi tuō a.
[17:41.697] zhè jiù shì suǒ wèi wú yù zhī shèng ba.
[17:44.696] shēng shǒu yùn qì hái zhēn shì kě pà.
[17:49.439] wǒ chāo jí kāi xīn! xià cì zài wán ba!
[17:55.686] xià cì wǒ jiù shì chū qiān yě yào bǎ lì yīn bā guāng.
[17:58.944] bié zhè yàng.