ぽんぽんぽっぷこーん

歌曲 ぽんぽんぽっぷこーん
歌手 茅野愛衣
专辑 TVアニメ『戦勇。』の全てを詰め込んでみた。

歌词

[00:04.462] 词：遠藤智義
[00:06.291] 曲：遠藤智義
[00:07.715] 開いたケﾞート むこうは
[00:13.383] なにかﾞ見えるかな?
[00:17.056] 世界の平和のため 冒険に
[00:23.308] さあ 出かけよう
[00:26.731] なかまといっしょに楽しい旅
[00:32.351] よりみちしなかﾞら
[00:34.996] 魔物封しﾞ
[00:38.458] わさﾞとしﾞゃないもん!
[00:40.356] 世界に開いた穴
[00:42.310] すこしウッカリして たたﾞけなの
[00:45.979] てﾞもね みんなと会えたよ
[00:49.730] 新しい扉かﾞ開いたよ
[00:59.251] ほらね
[01:00.731] ホﾟッフﾟコーンみたいに飛ひﾞたﾞすよ
[01:06.261] 夢と希望の魔法
[01:10.526] 両手に収まりきらないくらい
[01:16.251] 全部ね 押し込んしﾞゃおうよ
[01:21.524] 何もかも ケﾞートの向こうへ
[01:27.076] つれてってあけﾞるよ
[01:30.395] 今日も
[01:32.755] ファン○クﾞレーフﾟ飲もう
[01:41.923] かわいそうな勇者も
[01:45.874] トﾞSな戦士も
[01:49.461] ケーキも ホﾟテチも
[01:53.460] なんてﾞもスキたﾞよ
[01:57.860] ああ おかしなネコを蹴飛はﾞして
[02:04.479] キャンテﾞィなめて 今日は誰を封印てﾞきるかな?
[02:13.059] 必殺技はないの… てﾞも魔王たﾞもん!
[02:16.730] 「使えない!」なんて言わないてﾞよ!
[02:20.436] ほら見てよ この手を伸はﾞして
[02:24.292] 届くよ みんなの笑顔まてﾞ
[02:35.611] たﾞから ホﾟッフﾟコーンを頬張って遊ほﾞう
[02:42.728] なかまたちも 魔族も
[02:46.972] いっしょに 冒険しよう
[02:52.724] いつてﾞも 魔法のケﾞートをくくﾞり抜け
[02:59.899] 新しい世界へつれてってあけﾞるよ
[03:06.764] てﾞもね アハﾞラに気をつけて…
[03:45.516] 世界の滅亡なんて
[03:50.855] たくらんてﾞなんかいないよ
[03:55.037] おナヘﾞを間違えたたﾞけ
[04:00.675] ほﾟん ほﾟん ホﾟッフﾟコーンみたいに
[04:05.980] 幸せかﾞ飛ひﾞ出して
[04:10.141] 世界を埋めつくさないかなあ
[04:15.900] 楽しい冒険はまたﾞ
[04:20.988] はしﾞまったはﾞっかり
[04:23.436] たﾞから
[04:24.972] ファン○クﾞレーフﾟ飲もう

拼音

[00:04.462] cí: yuǎn téng zhì yì
[00:06.291] qū: yuǎn téng zhì yì
[00:07.715] kāi
[00:13.383] jiàn?
[00:17.056] shì jiè píng hé mào xiǎn
[00:23.308] chū
[00:26.731] lè lǚ
[00:32.351]
[00:34.996] mó wù fēng
[00:38.458] !
[00:40.356] shì jiè kāi xué
[00:42.310]
[00:45.979] huì
[00:49.730] xīn fēi kāi
[00:59.251]
[01:00.731] fēi
[01:06.261] mèng xī wàng mó fǎ
[01:10.526] liǎng shǒu shōu
[01:16.251] quán bù yā ru
[01:21.524] hé xiàng
[01:27.076]
[01:30.395] jīn rì
[01:32.755] yǐn
[01:41.923] yǒng zhě
[01:45.874] S zhàn shì
[01:49.461]
[01:53.460]
[01:57.860] cù fēi
[02:04.479] jīn rì shuí fēng yìn?
[02:13.059] bì shā jì mó wáng!
[02:16.730] shǐ! yán!
[02:20.436] jiàn shǒu shēn
[02:24.292] jiè xiào yán
[02:35.611] jiá zhāng yóu
[02:42.728] mó zú
[02:46.972] mào xiǎn
[02:52.724] mó fǎ bá
[02:59.899] xīn shì jiè
[03:06.764] qì
[03:45.516] shì jiè miè wáng
[03:50.855]
[03:55.037] jiān wéi
[04:00.675]
[04:05.980] xìng fēi chū
[04:10.141] shì jiè mái
[04:15.900] lè mào xiǎn
[04:20.988]
[04:23.436]
[04:24.972] yǐn

歌词大意

[00:04.462]
[00:06.291]
[00:07.715] zài chǎng kāi de dà mén duì miàn
[00:13.383] néng gòu kàn dào shén me ne?
[00:17.056] wèi le shì jiè hé píng tà shàng le mào xiǎn
[00:23.308] lái kuài chū fā ba
[00:26.731] hé huǒ bàn men yì qǐ kuài lè de lǚ xíng
[00:32.351] yī biān xián guàng yī biān shùn lù
[00:34.996] fēng yìn mó wù
[00:38.458] yòu bú shì gù yì de ma!
[00:40.356] gěi dì qiú kāi le yí gè dà dòng
[00:42.310] zhǐ shì bù xiǎo xīn fā dāi zhēn de jǐn cǐ ér yǐ la
[00:45.979] dàn shì ne hé dà jiā yīn cǐ xiāng yù le
[00:49.730] chǎng kāi le xīn de dà mén
[00:59.251] nǐ kàn ya
[01:00.731] xiàng bào mǐ huā yí yàng fēi jiàn chū lái
[01:06.261] mèng xiǎng yǔ xī wàng de mó fǎ
[01:10.526] duō dào shuāng shǒu dōu wú fǎ pěng zhù de chéng dù
[01:16.251] quán bù dōu yìng sāi jìn qù
[01:21.524] bù guǎn shì shén me dōng xī
[01:27.076] quán bù dōu dài qù mén de lìng yī biān
[01:30.395] jīn tiān yě
[01:32.755] lái hē pú táo tàn suān
[01:41.923] kě lián de yǒng zhě yě hǎo
[01:45.874] dǒu S de zhàn shì yě hǎo
[01:49.461] dàn gāo yě hǎo shǔ piàn yě hǎo
[01:53.460] bù lùn nǎ yī ge dōu hěn xǐ huān
[01:57.860] a yī jiǎo tī fēi qí guài de māo mī
[02:04.479] tiǎn zhe bàng bàng táng jīn tiān yě néng jiāng shuí chéng gōng fēng yìn me?
[02:13.059] suī rán méi yǒu bì shā jì dàn shì jiù shì mó wáng ma!
[02:16.730] bù xǔ shuō wǒ pài bù shàng yòng chǎng shén me de!
[02:20.436] kuài kàn kuài kàn bǎ zhè zhī shǒu shēn cháng
[02:24.292] jiù yí dìng néng dǐ dá dà jiā de xiào róng
[02:35.611] suǒ yǐ shuō jiāng bào mǐ huā sāi mǎn zuǐ bā rán hòu yì qǐ wán ba
[02:42.728] huǒ bàn men yě hǎo mó zú men yě hǎo
[02:46.972] yì qǐ jiā rù mào xiǎn ba
[02:52.724] wú lùn hé shí　 zuān guò mó fǎ de mén
[02:59.899] jiù néng dài zhe dà jiā qù wǎng xīn de shì jiè
[03:06.764] dàn shì ne yí dìng yào xiǎo xīn lèi gǔ ó
[03:45.516] huǐ miè shì jiè shén me de
[03:50.855] cóng lái méi yǒu jì huá guò la
[03:55.037] zhēn de zhǐ shì gǎo cuò le guō zi ér yǐ
[04:00.675] PON PON jiù xiàng bào mǐ huā yí yàng
[04:05.980] rú guǒ bù duàn de yì chū xìng fú
[04:10.141] huì bú huì jiāng zhěng gè dì qiú dōu yān mò ne
[04:15.900] kāi xīn de mào xiǎn
[04:20.988] cái gāng gāng kāi shǐ ne
[04:23.436] suǒ yǐ ne
[04:24.972] yì qǐ lái hē pú táo tàn suān ba